Depois que um carro foi atropelado por um trem em um cruzamento ferroviário, uma pessoa morreu e uma criança foi levada ao hospital com ferimentos graves.
Os serviços de emergência foram chamados para o acidente às 8h50 de quinta-feira e a criança foi levada ao Hospital Infantil Alder Hey para tratamento.
Nenhum ferimento foi relatado aos passageiros ou funcionários do trem.
A National Rail disse que os trens entre Preston e Blackburn foram cancelados e os serviços de substituição de ônibus estão em funcionamento até as 14h.
Um porta-voz da BTP disse: “Estamos atualmente no local em uma passagem de nível em Houghton, Lancashire, após relatos às 8h50 de hoje (25 de junho) de que um trem havia atingido um carro.
“Há também paramédicos e bombeiros. Havia duas pessoas no carro, uma das quais infelizmente morreu no local, a outra está sendo levada ao hospital com ferimentos graves.
“Atualmente não há relatos de feridos nos passageiros do trem.”
Pede-se ao público que evite a área.
Tricia Williams, diretora administrativa da Northern, disse: “Podemos confirmar que o 7.51 de Colne a Preston se envolveu em uma colisão com um carro na passagem de nível em Hoghton esta manhã.
“Estamos pensando na pessoa que infelizmente morreu na colisão e no outro passageiro do carro que foi levado ao hospital.
“Estamos agora trabalhando para apoiar os serviços de emergência, a Network Rail e o Ramo de Investigação de Acidentes Ferroviários (RAIB) e cooperaremos totalmente com a investigação do que aconteceu.”
Mais sobre esta notícia de última hora
