Última atualização:
Thackeray alertou os migrantes de Uttar Pradesh e Bihar contra o que descreveu como a imposição do hindi e a erosão da identidade linguística e cultural de Maharashtra.
Chefe do MNS, Raj Thackeray (PTI/Arquivo)
O chefe do Maharashtra Navnirman Sena (MNS), Raj Thackeray, mais uma vez reviveu a emotiva questão da migração do norte da Índia ao intensificar sua campanha antes das eleições da Corporação Municipal de Brihanmumbai (BMC), enquadrando as pesquisas cívicas como um momento decisivo para os “manoos Marathi”.
Dirigindo-se aos trabalhadores do partido, Thackeray alertou os migrantes de Uttar Pradesh e Bihar contra o que descreveu como a imposição do Hindi e a erosão da identidade linguística e cultural de Maharashtra.
Ao mesmo tempo que esclareceu que não se opõe à linguagem em si, alertou contra a imposição da mesma ao Estado, ligando a questão aos empregos, à terra e ao poder político em Mumbai e Maharashtra.
‘Eu não odeio a linguagem, mas se você tentar impô-la, eu vou te chutar. Eles estão vindo de todos os lados para Maharashtra e roubando sua parte. Se a terra e a língua desaparecerem, você estará acabado. Hoje, esta crise chegou à sua porta”, disse Thackeray.
Thackeray alegou que a migração em grande escala estava a reduzir a quota de oportunidades disponíveis para os habitantes locais, argumentando que a perda de terras e de língua acabaria por enfraquecer a comunidade Marathi.
Chamando as próximas eleições cívicas de um ponto de viragem, ele as descreveu como as “últimas eleições para o homem Marathi” e instou os eleitores a se unirem em nome da identidade Marathi e do futuro de Maharashtra.
Invocando a história de Mumbai, o chefe do MNS disse que a cidade foi construída através dos sacrifícios de muitos e questionou como esses sacrifícios seriam justificados se os habitantes locais perdessem o controlo sobre a sua própria cidade.
Ele também emitiu instruções organizacionais aos trabalhadores do partido, enfatizando a vigilância no dia da votação e pedindo aos agentes das cabines que permanecessem alertas para evitar irregularidades.
A retórica contundente surge no meio de uma mobilização política renovada em torno de questões de identidade antes das eleições de alto risco do BMC, amplamente vistas como uma disputa crucial pelo controlo do órgão cívico mais rico da Índia.
Anteriormente, Raj Thackeray tinha lançado um ataque mais amplo ao BJP, alegando que as forças que procuravam separar Mumbai de Maharashtra estavam actualmente no poder tanto no Centro como no estado.
Ele alertou que se tais forças ganhassem o controle das empresas municipais, a população Marathi seria politicamente marginalizada.
Numa recente entrevista conjunta com o presidente do Shiv Sena (UBT), Uddhav Thackeray, publicada em Saamana, Raj disse que a sua união não foi para a sobrevivência política pessoal, mas para salvaguardar o futuro dos “manoos Marathi”.
A entrevista, conduzida pelo deputado Rajya Sabha Sanjay Raut e pelo cineasta Mahesh Manjrekar, seguiu-se ao anúncio no mês passado de uma aliança entre o MNS e o Shiv Sena (UBT) para as eleições do BMC de 15 de janeiro.
Durante a entrevista, Raj Thackeray também afirmou que a migração para Maharashtra já não se limitava às pessoas que procuravam meios de subsistência, alegando que os migrantes estavam agora a formar os seus próprios círculos eleitorais políticos, uma tendência que, segundo ele, colocava desafios a longo prazo à representação e identidade locais.
12 de janeiro de 2026, 09:36 IST
Leia mais
