Uma mãe e um filho foram presos por um ataque de vigilantes em que expulsaram outro motorista da estrada porque acreditavam que ele era o responsável por um ataque que feriu um membro da família.
Holly Dace, 50, foi presa por quatro anos, enquanto seu filho Thomas Summers, 26, foi preso por cinco anos após o incidente em outubro de 2022.
Basildon Crown Court ouviu que Day estava dirigindo um BMW enquanto perseguia o Peugeot da vítima de Southend a Basildon, em Essex.
O promotor Richard Scott disse que Day “tirou Holly Day da estrada, empurrando-a contra uma árvore” e jogando-a para fora do veículo.
Summers, dirigindo um Toyota alugado, “bateu (no homem) e mandou-o para o mato”, disse Scott. A vítima sofreu ferimentos graves, incluindo um ombro quebrado e deslocado e um pé quebrado.
O tribunal foi informado de que os réus, ambos de Southend, “acreditavam que o queixoso neste caso estava envolvido num incidente em que outro membro da sua família ficou ferido”, especificamente a filha da Sra. Day e a irmã do Sr. Summers.
No entanto, a vítima negou as acusações num comunicado compilado pelo procurador, dizendo: “Posso confirmar que não é verdade, é algo que eu não teria feito”.
A defesa de Day destacou os “meses torturantes” que ela suportou antes do crime. Ela é a mãe de Archie Battersby, que morreu aos 12 anos em agosto de 2022, depois que seu aparelho de suporte vital foi retirado após uma batalha no Tribunal Superior.
Posteriormente, um inquérito concluiu que a morte do menino foi acidental, fruto de uma “brincadeira ou experimento”. Ihuomah, representando Day, disse que os crimes foram cometidos “semanas após o enterro de seu filho”. A Sra. Dejas também já foi punida por causar danos corporais reais em 1996 e por dirigir alcoolizada em 2017.
Tanto Day quanto Summers foram considerados culpados após um julgamento anterior por causar lesões corporais graves intencionalmente. M. Deja também se confessou culpado de direção perigosa e foi considerado culpado de posse de uma arma proibida – um cilindro de gás. Summers se declarou culpado de causar lesões corporais graves ao dirigir perigosamente e foi considerado culpado de violência no trânsito.
O gravador Peter Clarke reconheceu a perda “desesperadamente triste” de Archie Battersby e que “alguém atacou e feriu sua filha e sua irmã”.
No entanto, ele enfatizou que existem “maneiras corretas de responder ao comportamento ilegal”. Ele disse aos réus: “Sua resposta foi completamente ilegal, vocês buscaram vingança”, acrescentando que “todas as evidências mostram que vocês buscaram vingança contra uma pessoa erroneamente identificada como o perpetrador”.
Além da pena de prisão, a Sra. Dance foi proibida de dirigir por 43 meses e o Sr. Summers foi proibido de dirigir por quatro anos. Ao ser conduzida para as celas, a Sra. Day beijou a galeria pública e o Sr. Summers fez o sinal de paz.







