Samuel West conteve as lágrimas ao falar sobre a morte comovente de sua mãe, Prunella Scales, e uma de suas últimas conversas.
Seu filho refletirá sobre o falecimento de sua mãe enquanto ele e Adrian Edmondson partem em outra jornada de observação de pássaros como parte da série Sam & Ade Go Birding do Channel 5.
Samuel, um entusiasta observador de pássaros, e Adrian, 69, um iniciante, baterão um papo no carro enquanto observam pássaros, quando ele falar sobre suas memórias de Prunella.
A atriz de Fawlty Towers morreu aos 93 anos em outubro passado, após uma longa batalha contra a demência, um ano depois que seu marido, o lendário ator Timothy West, faleceu aos 90 anos.
A célebre atriz era mais conhecida por seu papel como Sybil Fawlty – a sofredora esposa de John Cleeseproprietário do hotel, Basil – no BBC comédia.
Samuel, 59, e seu irmão Joseph anunciaram a morte em uma declaração comovente, prestando homenagem à sua “querida mãe” após sua morte.
Samuel West contém as lágrimas ao falar sobre a morte dolorosa de sua mãe, Prunella Scales, e uma de suas últimas conversas
A célebre atriz era mais conhecida por seu papel como Sybil Fawlty – a esposa sofredora do dono do hotel de John Cleese, Basil – na comédia da BBC.
A dupla segue para Holkham Estate em Norfolk como parte de sua observação de pássaros em uma ‘perseguição de ganso selvagem’ ao ganso-de-pés-rosa e ao mais esquivo ganso Brent – antes de passar a noite procurando por corujas Tawny e Barn owls.
Ele abrirá o episódio, que será filmado em outubro: ‘Desde que nos conhecemos, minha mãe morreu… na semana passada, um dia depois do que seria seu 62º aniversário de casamento.
‘Na semana passada, fomos até a Avenida Shaftesbury para ver o teatro diminuir as luzes para ela, o que é algo que a teria surpreendido e encantado, mas realmente me deixou chocado.
‘Ela tinha 93 anos. A última conversa adequada que tive com ela foi quando, alguns anos atrás, ela disse: ‘Quantos anos eu tenho?’ e eu disse: ‘Você tem 91 anos, mãe’, e ela disse: ’91?’.
O ator então fez um barulho zombeteiro de pássaro enquanto brincava com a resposta dela: ‘Foi lindamente cronometrado, lindamente enunciado, e tivemos mais algumas conversas depois disso, mas essa pode ser a última de que me lembro. É uma delícia.
‘Eu certamente herdei dela meu amor pela vida ao ar livre.’
Anteriormente, Samuel falou sobre os últimos anos de Prunella vivendo com demência e disse que sua última ‘conversa adequada’ com sua mãe foi há dois anos.
Apesar da deterioração de sua saúde, ela conseguiu conversar com Rainha Camila em 2024, mas o ator Samuel disse como suas habilidades de comunicação pioraram consideravelmente depois e ele não conseguiu falar com ela adequadamente.
‘Eu certamente herdei dela meu amor pela vida ao ar livre’, disse Samuel
A atriz começou a sofrer de dificuldades de memória em 2001, mas só foi diagnosticada com seu tipo de demência vascular em 2013.
A estrela de Fawlty Towers ainda pôde aproveitar sua festa de aniversário de 90 anos em sua casa no sudoeste de Londres, três anos atrás, e gostou de ler as 6.500 mensagens de aniversário que Sam compilou para ela.
Numa entrevista gravada apenas duas semanas antes de sua morte, seu filho mais velho disse sobre seu aniversário de 90 anos: “Foi um dia muito feliz. Meu irmão fez um lindo poema.
Sam, falando no Podcast Rosebud para Gyles Brandreth, continuou: ‘Eu coloquei uma mensagem no Twitter alguns dias antes de dizer: “Minha mãe vai fazer 90 anos, quem quiser mandar uma mensagem para ela, farei com que ela receba.”
‘Recebi 6.500 respostas, que vinculei. E mesmo removendo tudo, exceto a mensagem, eles fizeram um livro de 110 páginas, que ela folheou e gostou bastante – e não se lembraria, é claro, agora. Mas na época era bastante bonito.
‘A última conversa adequada que tive com ela foi há alguns anos, onde ela me disse: ‘Quantos anos eu tenho?’ E eu disse ‘Você tem 91 anos, mãe’. E ela disse: ’91? F ** k “. Lindamente enunciado, lindamente cronometrado.
Profeticamente, Sam acrescentou: ‘Não foi exatamente a última conversa que tivemos, mas pode acabar sendo a última que fez algum sentido.’
No entanto, Brandreth revelou que num evento que organizou no ano passado, com a presença da Rainha Camilla, a extensão da demência de Prunella não era clara para os outros.
A celebração foi realizada em Rye, East Sussex, na casa de EF Benson, que escreveu as histórias de Mapp e Lucia que foram adaptadas para a televisão com Prunella estrelando a versão original.
Brandreth disse: “A Rainha Camilla veio e o interessante é que sua mãe pareceu reconhecer a Rainha Camilla. Certamente eles se beijaram e tiveram uma conversa alegre, e se você não soubesse… ela ria das piadas.
Sam disse que embora sua mãe precisasse de cuidados constantes e tivesse perdido o marido Timothy West em novembro passado, aos 90 anos, ela ainda sairia de casa (foto em 1999)
Sam disse que embora sua mãe precisasse de cuidados constantes e tivesse perdido seu marido, também ator, Timothy West, em novembro passado, aos 90 anos, ela ainda saía de casa e continuava dormindo no andar de cima de casa depois de instalar uma cadeira elevatória.
Sam explicou: ‘Ela viu meu filho de oito anos cantar na mesma igreja onde estava o memorial de meu pai, St James’s Piccadilly, apenas alguns meses atrás.
‘E as fotos que tenho deles juntos mostram que eles estão gostando muito da companhia um do outro.’
Ele acrescentou: “Ela nunca ficou realmente zangada ou ansiosa, como uma pessoa com demência. Ela está bastante contente, eu acho, o que é bastante extraordinário porque poderia ser muito pior.
“Somos solventes e conseguimos comprar medicamentos que retardam o aparecimento da doença há quase 25 anos.
‘O mais difícil é meu pai perder sua melhor amiga e a inteligência dela acabar. Eles sempre foram capazes de fazer um ao outro rir.
‘Houve duas grandes bênçãos no casamento de meus pais. Eles trabalharam aproximadamente a mesma quantidade de tempo, ficaram desempregados aproximadamente a mesma quantidade de tempo.
“Eles eram quase tão famosos quanto um ao outro e sempre faziam o outro rir – isso são três coisas.
“Ele não conseguia entender para onde aquela pessoa tinha ido. Meu pai morreu. Eles provavelmente foram na ordem errada.
‘Ela não é muito receptiva, e temos que ser honestos e dizer que ela não está bem o suficiente para saber que ele se foi, o que parece meio triste, mas ela não está de luto por um casamento de 61 anos, o que na idade dela é muito legal, eu acho.
‘Ela está apaixonada por sua cuidadora, que é uma jovem muito simpática.’
Prunella e Timothy continuaram a desfrutar de sua paixão por passear de barco pelos canais, mesmo quando a demência dela se tornou mais debilitante.
Sam disse: ‘Quando a demência da minha mãe começou a se instalar, ela disse: ‘Nem sempre sei para onde estou indo, mas sempre gosto de chegar lá.’
‘Pensei: ‘Não acho que tenha uma filosofia melhor do que essa, acho que pode ter que ser a minha também.’
Timothy conversava com Prunella, que respondia dizendo se entendia ou não, mas isso ficou mais difícil à medida que ela começou a perder a audição, explicou Sam.
Sam disse: ‘Acho que minha mãe não gostava de ser ela mesma e essa era uma das coisas mais difíceis da demência, porque assim que ela não conseguia fingir ser outra pessoa, ela ficava chateada’ (foto em 1999)
Sam continuou: “Há uma coisa que posso dizer se alguém estiver lidando com esta doença terrível e tiver um parente demente. A audiência é uma coisa muito importante. Resolva isso, compre um aparelho auditivo.
‘Certifique-se de que está atualizado, coloque as pilhas, não confie nessa pessoa para lembrar onde as colocou, não confie nessa pessoa para colocá-las.
‘Porque a conexão que você tem, a rede social que ela inclui, é muito útil para retardar o aparecimento da doença.
‘E assim que você desliga e pensa sinceramente que a conversa é menos sobre você do que era, então isso é uma espécie de rua de mão única.’
Apesar do aparente contentamento de Prunella até o fim, ela nem sempre foi feliz consigo mesma em sua juventude, disse Sam – mas a demência fechou seu caminho de fuga.
Sam disse: ‘Acho que minha mãe não gostava de ser ela mesma e essa era uma das coisas mais difíceis de sua demência, porque assim que ela não conseguia fingir ser outra pessoa, ela ficava bastante chateada.’
John Cleese compartilhou fotos com seus falecidos colegas de elenco de Fawlty Towers, Prunella e Nicky Henson, na quinta-feira, após a morte do primeiro no início desta semana.
A célebre atriz era mais conhecida por seu papel como Sybil Fawlty – a sofredora esposa de John Cleeseproprietário do hotel, Basil – no BBC comédia.
Enquanto isso, Nicky, que desempenhou o papel de Sr. Johnson em Fawlty Towers – faleceu em 2019.
Na quinta-feira, John prestou homenagem aos dois ao compartilhar fotos de um trio deles rindo juntos em um evento – após sua homenagem oficial a Prunella na terça-feira.
Ele escreveu em seu post: ‘Dois dos meus melhores amigos da comédia que já partiram.
‘Pru, que já era uma estrela quando entrei no Show business, e Nicky Henson, que dividiu camarins comigo no primeiro dia em que trabalhei para a BBC, em 1966. #prunellascales #nickyhenson.’
Sua postagem foi inundada com mensagens de pessoas compartilhando suas condolências.
John liderou as homenagens a ela logo após sua morte ser anunciada na terça-feira.
Ele disse: ‘Que triste. Pru era uma atriz cômica realmente maravilhosa.
‘Recentemente, assisti a vários clipes de Fawlty Towers enquanto pesquisava para um livro. Cena após cena ela foi absolutamente perfeita.
Ele acrescentou: “Ela era uma senhora muito doce, que passou grande parte da vida se desculpando. Eu costumava provocá-la sobre isso. Eu gostava muito dela.
A atriz morreu “pacificamente em casa, em Londres” e estava assistindo Fawlty Towers um dia antes de morrer, disseram seus filhos Samuel e Joseph em um comunicado.
A declaração acrescentava: “Embora a demência tenha forçado sua aposentadoria de uma notável carreira de atriz de quase 70 anos, ela continuou a morar em casa.
‘Pru foi casada com Timothy West por 61 anos. Ele morreu em novembro de 2024.
‘Ela deixa dois filhos e uma enteada, sete netos e quatro bisnetos.
‘Gostaríamos de agradecer a todos aqueles que prestaram cuidados tão maravilhosos a Pru no final de sua vida: seus últimos dias foram confortáveis, contentes e cercados de amor.’
Fawlty Towers ganhou o Bafta de melhor comédia roteirizada em 1976 e este ano marcou 50 anos desde que o programa de comédia apareceu pela primeira vez nas telas.
A série também estrelou o falecido Andrew Sachs como o infeliz garçom espanhol Manuel, e a então esposa de Cleese, Connie Booth, como a camareira Polly.
Sam & Ade Go Birding continua às terças-feiras às 20h Canal 5.
