Um designer de interiores com educação em Eton lançou abuso racista e homofóbico na polícia enquanto ele estava sendo preso por dirigir.
Matthew Godley, 65, era quase o dobro do limite de drive de bebida quando os policiais o puxaram em um gasolina O pátio nas primeiras horas de 27 de maio para inspecionar os danos ao seu veículo.
Mas Godley, que não queria ser gravado no vídeo desgastado pelo corpo, tornou -se agressivo para os policiais e começou a lançar abusos de vil neles.
Durante o incidente, o diretor da empresa ligou para o PC James Arnold de ‘estranho b ***** d’ e um ‘bender’ depois de perceber que ele tinha uma orelha perfurada e gritou ‘estou sendo preso pelo homossexual’.
Ele então virou a raiva em direção a um caixa do posto de gasolina, que estava do lado de fora na época, e gritou repetidamente ‘hindu c ***’ para ele quando ele estava preso ao chão pelos policiais.
Godley, dono de uma cabana de £ 415.000 na vila vizinha de Chedington, apareceu nos magistrados de Weymouth, onde se declarou culpado de agredir um policial e uma série de crimes de ordem pública.
Os magistrados ouviram que Godley estava sob a influência do álcool quando foi parado na Sea Road para o norte em Bridport, Dorset, por volta das 3h15.
Um teste de bafômetro revelou que Godley foi 58 microgramas de álcool por 100 ml de respiração. O limite legal é de 35mg.
Elizabeth Valera, processando, disse: ‘O réu está em um veículo a motor. Ele faz uma inversão de marcha e eles vêem danos ao seu veículo, então querem falar com ele.
Matthew Godley, 65 anos, foi pego bêbado ao volante quando os policiais o puxaram em um pátio de gasolina nas primeiras horas de 27 de maio para inspecionar os danos ao seu veículo.
‘Ele puxa o pátio do posto de gasolina, caminha até a polícia e lhes entrega as chaves e diz’ Vá para levar meu carro ‘.
“Ele está bebendo na época, ele já se declarou culpado de excesso de álcool.”
O promotor disse que Godley parecia estar zangado com a câmera que o PC Arnold usou.
Ela disse: ‘Ele diz que o réu’ tentou acertar meu vídeo, ele não queria ser gravado. Ele agarrou meu colete TAC (tático) ‘.
‘Ele o levou ao chão para protegê -lo lá e prendeu -o por agredir um policial.
Enquanto estava no chão, ele continuava agressivo.
‘O caixa do posto de gasolina, que não tinha nada a ver com isso, estava do lado de fora e ele começou a gritar’ hindu c *** ‘para ele em várias ocasiões.
Ele continuou com seu comportamento em relação aos policiais.
‘Enquanto ele estava sendo preso, ele disse’ por que você tem uma orelha perfurada, você é estranho? É porque você é um dobrado? Esse cara é um curtido, estou sendo preso pelo homossexual ”.
Godley apareceu nos magistrados de Weymouth, onde se declarou culpado de agredir um policial e uma série de crimes de ordem pública
Segundo seu site, ele frequentou a prestigiada Inchbald School of Design em Chelsea, que conta com Nina Campbell e Lady Henrietta Spencer-Churchill entre seus ex-alunos.
O portfólio de Godley varia de ‘propriedades inglesas a clubes de Londres e apartamentos internacionais’, com empregos custando de 20.000 a 500.000 libras.
Os projetos incluíram locais comerciais como o clube de membros privados The Cobden Club e o restaurante do hotel Claremont de quatro estrelas na Ilha de Man, além de casas particulares em Cotswolds, Cornwall e no exterior em lugares como Berlim.
Seu trabalho foi apresentado em revistas, incluindo Country Life e Elle Decoration.
Godley se declarou culpado de todas as acusações, incluindo o uso de palavras ou comportamento ameaçador com a intenção de causar alarme ou angústia, agravados racialmente palavras ou comportamento e agredir um policial.
Ele já havia se declarado culpado de dirigir com excesso de álcool e dirigir sem seguro.
A sentença foi adiada até novembro para que os relatórios de liberdade condicional possam ser preparados.
Kevin Hill, defendendo, disse que esperaria até então para apresentar a conta e a mitigação de Godley.
