Registo Criminal (Apple TV)
Avaliação: Quatro de cinco estrelas.
O fantasma de Malcolm Tucker, o spin doctor desbocado da sitcom política The Thick Of It, pairava sobre Westminster na terça-feira.
A revelação de Dame Emily Thornberry de que o cão de ataque do primeiro-ministro, Morgan McSweeney, ordenou que o principal funcionário público do Ministério das Relações Exteriores cumprisse sua ordem, rosnando: ‘Apenas aprove, porra’, foi Tucker cheio de saliva em ação.
Por uma coincidência macabra, Pedro Capaldi – o ator cadavérico que interpretou Tucker – também está de volta, parecendo mais magro e demoníaco do que nunca, com o retorno de Criminal Record.
Em uma cena, sob um viaduto ferroviário, ele é iluminado por um brilho vermelho-sangue, como Lúcifer no dia em que é libertado do Inferno. Quando os dramaturgos de TV vêm contar a história de Keir Starmera queda de (como acontecerá, assim como houve vários remakes de Emily-and-
Entrevista com Andrew Newsnight), eles não poderiam fazer melhor do que escalar Capaldi como Pedro Mandelson.
Ele está saboreando seu papel como DCI Daniel Hegarty, cheio de complexidades morais e ameaças. Sua parceira relutante, mais uma vez, é a diligente, mas ingênua, detetive June Lenker, uma policial tão bondosa que pode chorar no meio de um tumulto.
Hegarty é corrupto. Ele está disposto a quebrar qualquer regra e trair qualquer princípio, a fim de obter uma condenação. Se o culpado é culpado ou não, não importa muito, desde que a versão de justiça do Inspetor-Chefe seja feita.
Depois de uma longa carreira preparando bandidos, ele passa a maior parte do tempo cobrindo seus rastros e garantindo que os corpos permaneçam enterrados. Ou, como ele chama, trabalhando em “Inteligência”.
Peter Capaldi está de volta, parecendo mais magro e demoníaco do que nunca, com o retorno de Criminal Record.
Capaldi está saboreando seu papel como DCI Daniel Hegarty, com todas as complexidades morais e ameaças
Em todas as cenas ele parece selvagem, como um carrasco em um casamento, com uma jaqueta elegante e camisa abotoada. A cena final o mostra agachado sobre o corpo inconsciente de um colega e se virando para sibilar para um fugitivo aterrorizado: ‘Nunca mais diga meu nome!’
A pose era medieval, algo que você veria em um desenho em xilogravura de bruxas e demônios. Hegarty poderia estar tentando reanimar o homem ou comê-lo vivo.
Se você ainda não viu a série anterior de Criminal Record, lançada em 2024, esta edição vai te deixar confuso. Mas assistir o primeiro também não vai ajudar muito.
A trama é desconcertante: depois de Lenker avistar um rosto que reconhece entre os manifestantes, enquanto extremistas muçulmanos e bandidos neonazis se enfrentam, ela é avisada para não seguir o exemplo – apesar de o jovem estar supostamente na prisão por assassinar a sua namorada.
Naturalmente, Lenker conduz sua própria investigação privada e se vê atropelando a operação de vigilância de Hegarty.
Em cores vivas e composição cinematográfica, Londres é feita para parecer um inferno pós-apocalíptico – tão corajoso, como eu disse na última vez que revi o programa, que você precisará tomar um banho e lavar o cabelo depois.
Para obter o efeito completo, assista em uma TV widescreen, se puder – não em um telefone.