Finalmente, a personagem principal conhece um homem chamado Roy, para quem tudo parece certo e ela passa o resto da vida com ele. A história não se aprofunda nesse relacionamento feliz. Por que você quer descrevê-lo tão fugazmente?
Bem, estou tentando escrever uma história sobre o início do desejo. O mistério do amor e até do desejo em um relacionamento de longo prazo é um mistério totalmente diferente do mistério do desejo novo e repentino, e merece sua própria história. Não quero que o desejo dela resulte de qualquer insatisfação em seu relacionamento de longo prazo, ou mesmo por qualquer motivo. Foi uma coisa estranha que apareceu em sua vida, aparentemente do nada. O relacionamento também a impede de agir de acordo, então eu precisava disso na história. Eu não queria que a história fosse uma história de perseguição. Quero escrever sobre a sublimação do desejo. Acho que a sublimação é uma das coisas mais interessantes e importantes da vida, pelo menos se você está tentando fazer arte. Forçar uma energia que quer ir em uma direção, em uma direção completamente diferente – não sei como seria a vida sem esse poder.
Enquanto lemos a história, nós – e a personagem principal – de repente vemos que o cenário mudou da Terra para o Céu e agora ela está morta. Os leitores podem se surpreender, mas essa foi sua decisão antes de começar a escrever a história?
Isso não é verdade. Acho que estava cansado de escrever sobre a vida dela na Terra ou não tinha mais nada a dizer sobre isso. Fiquei surpreso ao escrever aquela linha sobre Deus e bolinhas de gude. Eu também não esperava por isso.
Logo depois, Pier também chegou ao céu. Finalmente, o relacionamento é consumado. Você já pensou em diferentes cenários de como as coisas poderiam acontecer? Ou você quer alguma complicação que possa surgir devido à natureza “bastante inacreditável” deste primeiro encontro?
Quer dizer, escrevi a história bem rápido (sempre escrevi rápido – aprendi sozinho a escrever ao ritmo de um metrônomo rápido), então acho que foi só intuição: o sexo seria ótimo, porque eles estão no céu. A complexidade é para a Terra, não para o Céu. E o Céu é o Céu, mas também é uma fantasia, e acho que o objetivo da fantasia é que ela está livre das complicações da vida.
Na Terra, a possibilidade de romance parece andar de mãos dadas com a conversa sobre isso com os amigos. No Céu, o único terceiro parece ser um faxineiro silencioso e Deus. O que se perde quando não há com quem conversar? E Deus pode ajudar?
Acho que metade da diversão de qualquer coisa na vida é conversar sobre isso com os amigos, então o que se perde é provavelmente metade da diversão. Deus não é realmente um amigo, ou pelo menos não tanto um amigo quanto um amigo é um amigo, porque Deus tem experiências diferentes das de um ser humano, se é que Deus tem alguma experiência. A pessoa com quem você gosta de fofocar é alguém que passou pelas mesmas coisas que você e, assim como você, também está tentando entender as coisas. Não é divertido fofocar com alguém que não tenta entender nada, que não quer conhecer a personalidade das pessoas. Acho que o que se perdeu foi o divertido jogo de tentar descobrir as coisas.
No ano passado, publicamos a sua história “St. Alwynn Girls at Sea”, sobre uma escola de meninas que foram para o mar em tempos de guerra. Agora você expandiu isso para um romanceserá publicado pela FSG no próximo mês de abril. Você esperava fazer isso quando começou a escrever a história? “Earthly Delights”, que segue a mente de uma adolescente, parece uma peça complementar do romance?
Não pensei que seria um romance quando lhe enviei a história. Talvez isso estivesse um pouco na minha cabeça. Não consigo me lembrar. De qualquer forma, acontece que há mais nesta história, ou decidi fazer mais. Não tenho certeza se “Earthly Delights” se conecta a essa história da maneira que você sugere, já que ambos contêm experiências adolescentes. No entanto, penso que estão ligados, na medida em que parecem vir de um novo impulso dentro de mim, de usar mais a minha imaginação e afastar-me das verdades da minha vida real. Hoje em dia me sinto muito livre para escrever. Não sei quanto tempo isso vai durar, mas desde que desisti (pelo menos por enquanto) do meu livro sobre IA (você publicou minha história “De acordo com Alice”, parte desse projeto) e desde que publiquei meu livro “Diário alfabético“algo mudou. Ambos os livros, que eram projetos de edição muito precisos, não me permitiram escrever nada novo – ou, no caso do livro sobre IA, qualquer coisa. Parece que estou reprimido há anos. Então, tem sido um ótimo momento para escrever ultimamente. Espero que dure para sempre.
