No final, parece que o presidente Donald Trump O grande e feio projeto do salão de baile Eventualmente, um obstáculo pode ser atingido.
É verdade que o juiz distrital dos EUA Richard Leon ainda não decidiu, mas quinta-feira a audiência Processar o National Trust for Historic Preservation para impedir a construção deste pesadelo folheado a ouro não foi bem recebido pela administração.
Família, é bom quando um juiz federal chama seu fundo de “engenhoca de Rube Goldberg”, projetada para contornar a necessidade de aprovação do Congresso? Pelo menos Leon Ballroom não chamou o festival de doações do que ele realmente é: um caminho inovador e estimulante para doadores ricos e grandes corporações. Subornar Trump para baixo

Quando Leon perguntou ao advogado do Departamento de Justiça, Yaakov Roth, por que a administração não procurou simplesmente financiamento e aprovação do Congresso, Roth tentou dizer que Trump estava demasiado preocupado em gastar o dinheiro dos contribuintes.
“O presidente não queria que US$ 400 milhões do dinheiro dos contribuintes fossem usados para isso. Ele queria usar subsídios”, disse Roth.
Isto poderia, em teoria, resolver o problema de financiamento – se simplesmente fechássemos os olhos e esquecêssemos todo o suborno – mas não explica de forma alguma a recusa em obter a aprovação do Congresso.
Roth também apresenta o argumento “não é justo, pessoal! Outros presidentes fizeram isso”, de que Gerald Ford construiu uma piscina sem perguntar ao Congresso. Leon se aproximou em resposta piada aberta Como seria de esperar de um nomeado por George W. Bush, de 76 anos.
“A piscina Gerald Ford 77? Você está comparando isso a demolir e construir uma nova Ala Leste? Vamos lá. Fala sério”, disse Leon.
Roth também tentou dizer que a administração seria “irreparavelmente prejudicada” se a construção fosse interrompida. Isto só é verdade se concordarmos com a posição padrão do DOJ de que Trump é irreparavelmente prejudicado sempre que não lhe é permitido fazer exactamente o que quer, e que a Constituição ficará triste se os tribunais tentarem impedi-lo.
Relacionado | Nem Trump sabe o que está fazendo com seu salão de baile idiota
Mas se isso não funcionar, que tal alguma descrença retórica de Roth: “Vamos suspender a construção no meio?”
Bem, sim, na verdade. E apesar de toda a falsa desconfiança de Roth, ele tinha plena consciência de que era provável que isso confrontasse a administração. Como ele falou em Leon dezembro recusou-se a dar Pedido do Trust de ordem de restrição temporária para interromper a construção.
Em regra Embora o trust não tenha demonstrado que os danos eram “certos, grandes, reais, iminentes e irreparáveis”, Leone disse que tomou a decisão com base na declaração da administração de que a construção subterrânea do salão de baile não começaria até Fevereiro de 2026 e que os planos de tamanho e forma não tinham sido finalizados.
Por outras palavras, a administração ganhou em Dezembro ao argumentar que o trust não poderia enfrentar perdas iminentes porque ainda não havia obras irreversíveis em curso. Mas em Janeiro, o argumento da administração passou a ser: “Bem, agora que estamos no meio, provavelmente não nos poderão impedir”.

Hades, Trump venceu. Coroa, todo mundo perde.
Seria negligente da nossa parte mencionar que o DOJ também apresenta outro argumento favorito: criar salões de baile feios é uma questão de segurança nacional. Isso é teoricamente possível, dado que a demolição da Ala Leste por Trump significaria a destruição do bunker abaixo da Casa Branca, que está a ser reconstruída como parte do projecto Ballroom.
Mas, de acordo com Roth, a construção do bunker não pode continuar a menos que o salão de baile continue porque “não pode ser dividido assim”.
Vamos, cara. Você consegue se ouvir?
O Ballroom é um exemplo perfeito dos problemas decorrentes do colapso dos controlos institucionais sobre Trump. Ninguém com poder para fazê-lo o impediu de derrubar a Casa Branca – olhando para vocês, congressistas republicanos. Isto deixou o tribunal com a única e incompleta solução de interromper a construção, temporária ou permanentemente.
Claro, a Ala Leste já acabou e a fundação de Mar-a-Lago em Potomac já está em obras. Geralmente, seria ótimo ver algo – qualquer coisa – construído no terreno da Casa Branca que não deixasse marcas no terreno de uma escavação gigante.
Mas a terra espalhada e as estacas incompletas parecerão sempre melhores do que a monstruosidade de um monumento ao próprio Trump.
