Mesmo quando Johnny Cash Ele não tocava música gospel, muitas vezes transformava melodias terrenas em hinos celestiais. Um exemplo comovente de tal transformação é seu cover atemporal de “Heart” do Nine Inch Nails. Uma música constante e comovente no catálogo de Cash o define talvez tanto quanto suas roupas pretas e associações fora da lei.
Então, para esta lista, tentei escolher três músicas gospel gravadas por Johnny Cash que representam o que um estranho pode vivenciar na rua: medo, libertação e, finalmente, liberdade.
“Deus vai acabar com você” (2006)
Embora “God’s Gonna Cut You Down” tenha sido regravado muitas vezes, uma vez ouvido na voz de Johnny Cash, é difícil ouvi-lo de outra forma. O hino tradicional alerta sobre a ira de Deus e soa tão sinistro no alto tom de barítono de Cash. Sua capa parece ser produzida por Rick Rubin Americano V: Uma Rodovia Cem. Gravado no último ano de vida de Cash, é um conto de advertência de um estranho que enfrenta sua própria mortalidade.
Vá contar àquele mentiroso de língua comprida,
Vá dizer àquele cavaleiro da meia-noite,
Diga ao caminhante, ao jogador, ao caluniador,
Diga-lhes que Deus os eliminará,
Diga-lhes que Deus os cortará.
“Se eu der minha alma” (2003)
Escrito por Billy Joe Shaver este hino de redenção aparece no box set de Cash revelando. Aqui, Cash descreve como o narrador bebe, faz música e a esposa e o filho que ele deixou para trás enquanto viajava com a banda de Satanás. Depois de anos de sonhos e planos dispersos, ele finalmente quer perdão, roupas limpas e botas novas. Sozinho e quebrantado, ele se pergunta se fazer as pazes com Jesus o reunirá com sua família. Com apenas um violão, você pode imaginar um estranho solitário em um quarto de motel escuro e sujo, imaginando se algum dia chegará em casa.
Oh, os anos voaram como uma poderosa corrida de águias,
Todos os nossos sonhos e planos foram destruídos.
E é uma vida solitária quando você perde aquele por quem vive,
Se eu fizer as pazes com Jesus, eles me aceitarão de volta?
“Swing Low, Sweet Chariot” (1959)
Este espiritual afro-americano usa imagens bíblicas para descrever uma jornada divina para casa. Cantada como uma canção de resistência pelos escravosO profeta Elias e sua carruagem podem ser interpretados aqui como a Ferrovia Subterrânea. A leitura literal pode ser um destino sobrenatural, mas a preocupação mais imediata é a liberdade. Enquanto isso, a versão galopante de Cash de 1959 celebra um grupo de anjos salvadores, enquanto o cantor country encontra paz sabendo que sua alma está “ligada ao céu”.
Bem, olhei para Jordan e o que vi?
Vindo para me levar para casa
Havia uma companhia de anjos, me seguindo,
Vindo me levar para casa.
Foto de Rob Verhorst/Redferns
