Quando o locutor George Stroumboulopoulos subiu ao palco no recente Canadian Screen Awards, ele deixou uma mensagem para os telespectadores de todo o país. “Quando nossas identidades estão sob ataque, (nossa cultura) é mais importante do que nunca”, disse o veterano apresentador e podcaster. “Porque um país que não conta as suas histórias à sua maneira é apenas um mercado para outro, e nós somos melhores do que isso.”
Os riscos por trás desse sentimento – a soberania cultural na era das ameaças de anexação de Donald Trump – estarão no ar no Banff World Media Festival, que será realizado de 14 a 17 de junho nas Montanhas Rochosas de Alberta. E provavelmente o maior aplauso será uma história de sucesso que cresceu no nosso próprio país: Competição AcaloradaDrama canadense de hóquei gay que se tornou um sucesso global improvável na HBO Max.
“Competição Acalorada “O Canadá e o entretenimento canadense dispararam para os mais altos escalões de audiência e fandom em todo o mundo, e isso é ótimo”, diz Jenn Kuzmyk, gerente geral de Banff. Mas a discussão mais ampla do festival irá além de um único tópico para a questão que atualmente anima toda a indústria de conteúdo global: Como contar histórias baseadas na cultura local e ao mesmo tempo construir um público internacional? Competição Acalorada criar?
“Todas as linhas estão confusas agora”, diz Kuzmyk; Os criadores de conteúdo em todo o mundo estão tentando agradar o público em casa enquanto buscam o dinheiro das emissoras premium no exterior.
Kuzmyk aponta para chute em Vancouver quartos dos fundosFilme de terror de Kane Parsons e Curry Barker, dirigido pelo YouTuber Obsessão como os exemplos mais recentes de criadores online em transição para sucessos teatrais. “Existem parcerias com todas as emissoras e empresas de mídia canadenses e com o YouTube”, diz ele. “Veremos mais coisas acontecendo no YouTube, e as coisas ficarão menos silenciosas à medida que veremos mais crossovers e conteúdo sendo lançado no YouTube ou TikTok e depois tendo uma vida diferente em outras plataformas.”
Fairmont Banff Springs nas Montanhas Rochosas de Alberta.
Adobe Estoque
A negociação em Banff deste ano poderá ser tão importante quanto os painéis de discussão. A Espanha, que foi selecionada como País de Honra do festival em 2026, está enviando uma delegação de produtores e executivos da indústria às Montanhas Rochosas em busca de coproduções internacionais, como parte de uma expansão mais ampla da Espanha como centro de produção para estúdios e emissoras globais. “(Eles) querem sucessos globais que não aconteçam sozinhos”, diz Kuzmyk. “Portanto, eles procuram parcerias internas e externas, como acordos de conteúdo, acordos de coprodução e distribuição e acordos de infraestrutura para investir em estúdios para a indústria audiovisual na Espanha.”
Os palestrantes principais refletem os objetivos internacionais do festival. Jesse Armstrong, o roteirista britânico por trás da HBO HerançaEle estrelará ao lado de Georgie Holt, CEO da empresa de mídia focada em podcasting FlightStory, e Jinny Howe, chefe de séries com roteiro dos EUA e Canadá da Netflix. Bridgerton E Agente Noturno.
Apesar de todas as preocupações do setor, Kuzmyk não ignorou o fato mais básico: ele tem um festival para organizar. “Estou sempre otimista”, diz ele. “Você não pode realizar um evento no lugar mais lindo do mundo, um castelo, e fingir que está fazendo outra coisa senão algo legal.”
Esta história apareceu na edição de 10 de junho da revista The Hollywood Reporter. Clique aqui para se inscrever.








