A nova série da Netflix, The Borough, segue um pequeno grupo de idosos residentes de uma comunidade de aposentados aparentemente idílica no Novo México, enquanto descobrem que seu falso paraíso é habitado por monstros. Eles devem se unir se quiserem sobreviver e descobrir a verdade por trás do que realmente está acontecendo no bairro.
Essa descrição pode parecer sombria e pesada, mas os espectadores devem esperar uma série mais otimista e espirituosa – uma que se esforce para recapturar a qualidade alegre e assustadora dos filmes produzidos por Amblin nos anos 1980, como “Os Goonies” e “Gremlins”. “Borough” ainda apresenta uma grande partitura orquestral do compositor John Paesano, que estudou com o veterinário da Amblin, John Williams.
Embora um programa da Netflix com sabor de Steven Spielberg seja naturalmente uma reminiscência de Stranger Things – os irmãos Duffer até atuam como produtores executivos do programa – Borough é mais do que apenas um Stranger Things estrelado por idosos em vez de crianças, como os criadores/showrunners Jeffrey Addis e Will Matthews explicaram recentemente ao IGN.
“Nossa brincadeira com o tom de Amblin é definitivamente uma homenagem e nós a consideramos um elogio. Acho que é um pouco diferente de Stranger Things porque não somos uma peça de época. Estamos prontos por agora, modernos”, disse Addiss, citando a insistência do programa em “permear Amblin”. O tom, a sensação, o senso de aventura. Achamos que é um programa de aventura antes de mais nada. Agora há o mistério, há as partes assustadoras, há os monstros e todas essas coisas, mas o que você obtém é um monte de heróis improváveis enfrentando uma situação impossível e resolvendo um mistério, então nesse sentido, sim, há muito de Amblin nisso.”
“Amblin está esperançoso”, disse Matthews. “O filme mostra o coração deles. Os mocinhos vencem, e não é ‘estremecimento’. Ainda é legal. Isso influencia muito a nossa visão de mundo de que as histórias podem ir para lugares sombrios e os heróis podem enfrentar desafios reais, mas é uma visão esperançosa de um mundo onde os mocinhos vencem, em vez de uma visão distópica e cínica. “
Desfrute de cenas únicas do bairro:
Embora “Borough” seja um drama com um elenco repleto de estrelas que inclui Geena Davis, Alfre Woodard, Denis O’Hare, Clark Peters e Bill Pullman, o protagonista do show é Alfred Molina, sua primeira estrela de Hollywood. Um personagem de grande sucesso de Hollywood foi na verdade interpretado em um filme de Steven Spielberg: Alfred Molina, que interpretou Satipo – também conhecido como “jogue-me o ídolo e eu jogarei o chicote para você!” Na verdade, procure ovos de Páscoa em cenas clássicas dos primeiros episódios.
“Os produtores faziam parte daquela geração. Eles foram muito inspirados por Steven Spielberg. Conversamos não apenas sobre os filmes que ele fez, mas também sobre os filmes que ele fez”, disse-me Molina. “Eles têm muita experiência e um profundo conhecimento desse gênero em particular. Portanto, qualquer homenagem ou qualquer tipo de sensibilidade (ou) sabor que venha do que pode ser descrito como uma peça de Spielberg, eu não diria que foi intencional. Mas acho que, de certa forma, é inútil. É inevitável, assim como estamos todos inevitavelmente comovidos e saturados por coisas que são significativas para nós.”
Molina interpreta Sam Cooper, um engenheiro aposentado que se muda para a comunidade para lamentar a recente morte de sua esposa Lily (interpretada por Jane Kaczmarek). “’Borough’ é a quinta vez que Jane e eu interpretamos marido e mulher. Fizemos isso duas vezes no palco, duas vezes no rádio e agora isso”, disse Molina. “Acho que a proximidade, a nossa amizade e conhecimento um do outro, a nossa compreensão dos ritmos e idiossincrasias de cada um quando trabalhamos, acho que isso nos ajuda muito.”
Sam não faz amigos facilmente quando chega ao bairro, agindo de uma maneira chorosa ao estilo Walter Matthau com seus novos vizinhos e funcionários. “É por isso que você precisa de alguém na vida real que seja tão doce e simpático, porque então você pode realmente superar o mau humor do personagem e ainda amá-lo”, disse Matthews sobre o elenco de Molina.
Addis acrescentou: “Você sente a humanidade em Sam o tempo todo. Mesmo quando ele está mal-humorado, ele não se sente tão zangado (e) miserável. Você pode sentir a bondade e o coração partido, e isso é importante para nós. não queremos que ele se sinta mal. Queremos que ele se sinta como alguém que você deseja abraçar.”
Sam perde a relutância em fazer novos amigos depois de testemunhar uma criatura misteriosa matando seu vizinho no meio da noite. A partir de então, Sam bancou o detetive. “Desde o início, ele sempre teve um sentimento cético sobre o que estava acontecendo (no bairro). Era tudo um pouco insosso, perfeito demais. Era muito açucarado para ele”, explicou Molina. “Ele começa como o vizinho mal-humorado, e então parece que pode ser o principal candidato para a ala de Alzheimer. Há uma jornada de desespero e escuridão lá, e acho que essa é a base da história. Acho que é por isso que Sam é um pouco pesado com Sam nos dois primeiros episódios, para construir tudo. Uma vez que os amigos e vizinhos começam a confiar nele e a aderir, torna-se mais uma equipe. É aí que entra o material de Spielberg, de certa forma, essa sensação de formar uma gangue ou uma equipe, ter uma visão, ter uma busca.”
Embora cada membro do conjunto desempenhe um papel importante no avanço da história, Addis chama Sam de “seus olhos e ouvidos para o mundo”. Lily foi quem queria que eles se retirassem para o bairro, mas agora Sam se encontra preso lá sozinho. “Tudo o que ele quer é sair. Ao tentar sair, ele descobre que existem coisas perigosas por aí, mas também existem coisas que vale a pena salvar e proteger.”
A jornada de Sam e seus novos amigos para descobrir a verdade sobre o bairro mistura terror, humor, desgosto e drama familiar. “A parte mais difícil foi equilibrar todos os tons. Passou de assustador para emocional, para alegre, engraçado e triste muito rapidamente”, disse Addis. “Isso é o que mais nos assusta: como misturamos todos esses tons em uma coisa coesa para que você possa mudar rapidamente como o show e em vez de sentir que está sendo chicoteado, você se sente como se estivesse em uma jornada?”
O núcleo emocional de “Borough” é o relacionamento entre Sam e Lily, uma história sobre morte, tristeza e como encontrar um propósito no tempo que resta. Antes da morte repentina de Lily, eles se abraçaram e dançaram lentamente a música “Thunder Road” de Bruce Springsteen, com repetidos flashbacks de seus momentos finais juntos.
“O interessante é que essa música conecta ele e sua esposa, é uma música de rebelião, uma música para sair de um lugar de merda e seguir em frente sem saber para onde está indo”, disse Molina. “O objetivo de ‘Thunder Road’ é – vamos. Não importa onde (ou) como. Vamos dar o fora daqui. Esse espírito ainda estava com ele (quando ele tentou escapar do bairro).”
“Somos o primeiro filme ou programa a ter ‘Thunder Road’. Nunca foi usado em um filme ou programa de TV antes”, disse Addis, dando crédito à diretora musical do programa, Nora Felder, por fazer tudo acontecer. A equipe de Springsteen “fez um acordo conosco que nos incentivou. Quanto mais usávamos, mais barato ficava, porque eles queriam que usássemos mais. Eles não queriam que fosse apenas um alfinete; se fosse para ser usado, tinha que ser importante. Tivemos que provar a eles que essa era realmente a base do show e do personagem. ‘Thunder Road’ é uma grande parte do show e é muito usado, e você verá (isso) na (segunda metade) da temporada do programa) e ainda mais.”
E se Borough estivesse no Netflix Dado o sucesso da série, Molina (que teve algumas cenas de ação na primeira temporada) estava aberto para filmar uma segunda temporada, brincando que “Quero ter muitas cenas em que estou sentado ou deitado na cama. Eu brinco com os produtores o tempo todo. Fico dizendo a eles: ‘Escute, tenho idade suficiente para os jovens correrem e pularem. Só vou gritar e apontar.'” Cheguei a uma idade em que posso comece a brincar de juízes, senadores e velhos mal-humorados atrás das mesas, ‘vá buscá-los. ‘”
Embora Molina não tenha conseguido revelar exatamente o que Borough cobrirá na 2ª temporada, ele disse que “os produtores têm falado sobre certos temas que estão ansiosos para explorar, e são todos muito emocionantes. caminho.”
Todos os oito episódios de “Borough” estarão disponíveis na Netflix em 21 de maio de 2026.
Nota do editor: Estas entrevistas foram editadas para maior clareza.








