Barry Manilow revelou esta semana que sua lendária voz dourada pode ser permanentemente destruída devido a uma cirurgia de câncer de pulmão.
“Minha voz – não sei se algum dia vai voltar”, admitiu a cantora de 82 anos durante uma aparição. bom dia América na segunda-feira.
A voz de Manilow era chocantemente rouca e ele deixou claro que agora estava começando a perder a esperança de cantar novamente no palco.
“Fiz minha primeira verificação de voz há cerca de um mês e não parecia nada comigo”, disse ele.
Manilow revelou em dezembro que estava lutando contra um câncer de pulmão e, no final daquele mês, foi submetido a uma lobectomia, que removeu uma grande parte de seu pulmão esquerdo canceroso.
O hitmaker começou a fumar dos 9 aos 39 anos, e começou a vaporizar nos últimos anos. Em março, ele disse que estava praticando para melhorar a voz após a cirurgia, embora estivesse “impaciente” e esperasse que ela se recuperasse fosse “doloroso”.
Barry Manilow revelou no “Good Morning America” na segunda-feira que sua voz pode ficar permanentemente danificada por uma cirurgia de câncer de pulmão
“Minha voz – não sei se algum dia vai voltar”, admitiu a cantora de 82 anos em dezembro de 2025, após revelar seu diagnóstico de câncer de pulmão. “Fiz minha primeira passagem de som há cerca de um mês e não parecia nada comigo”; Julho de 2025, Seattle, Washington
Mas depois de uma audição decepcionante, ele foi forçado a considerar a possibilidade de nunca ser capaz de cantar as músicas que cantava antes.
“Não acredito que acabou”, disse ele, perplexo. ‘É realmente perturbador. Porque não quero que isso pare.
Manilow admite que “considera minha voz garantida”, pois ela o ajuda a se apresentar no palco noite após noite em clássicos como “Looks Like We Made It”, “Mandy” e “Copacabana” (At The Copa).
“Eu não levo isso a sério”, continuou ele. “Agora eu sei porque não parece mais como costumava ser.”
Manilow contou anteriormente como foi ao médico para verificar seu quadril em novembro, mas um recente ataque de bronquite levou o médico a solicitar uma ressonância magnética.
“Eles olharam meus pulmões e encontraram aquele ponto, aquele ponto, aquela coisa que você não quer, nunca quer ter”, disse Manilow no GMA. “Disseram que eu tinha câncer de pulmão e que precisávamos removê-lo”.
Esta revelação transformadora “foi pesada demais para mim”, lembra ele.
A cirurgia pareceu ser um sucesso, pois os médicos determinaram que o tumor cancerígeno em estágio um havia sido completamente removido e disseram que ele não precisaria de quimioterapia ou radiação, ao mesmo tempo que o declaravam livre do câncer.
O hitmaker começou a fumar dos 9 aos 39 anos, e começou a vaporizar nos últimos anos. Em março, ele disse que estava praticando para melhorar a voz após a cirurgia, embora estivesse “impaciente” e esperasse que ela se recuperasse fosse “doloroso”.
Mas depois de uma passagem de som decepcionante, ele foi forçado a considerar que talvez nunca mais fosse capaz de cantar músicas como antes. “Não acredito que acabou”, disse ele, perplexo. ‘É realmente perturbador. ‘Porque eu não quero que isso pare’; tirada em fevereiro de 2025
No entanto, Manilow relembrou a experiência “terrível” de ser internado na unidade de terapia intensiva após sofrer pneumonia após uma cirurgia.
“Houve momentos em que pensei que isso poderia ser um adeus”, disse ele. “Mas essas pessoas neste hospital são apenas anjos, santos. Cada vez que penso nessas enfermeiras e médicos, choro muito.
Manilow tentou ver o lado positivo e disse que estava “indo muito bem”, mas ainda ficou surpreso com o tempo que levaria para se recuperar do câncer de pulmão.
Agora acostumado com a possibilidade de que sua voz cantada possa desaparecer para sempre, Manilow está fazendo um balanço de sua vida antes de seu aniversário de 83 anos, em 17 de junho.
‘Eu fiz tudo que eu queria fazer? Sou bom para as pessoas? Faço as pessoas se sentirem bem? ele refletiu. “Isso é tudo que quero fazer com minha música.”
Como se respondesse à sua própria pergunta, Manilow disse que ficou “chocado” ao receber “mensagens após mensagens” de fãs que disseram estar “orando” por ele após seu diagnóstico de câncer.
Manilow acrescentou que quase tudo está pronto para ajudá-lo a voltar ao público e possivelmente fazer uma turnê novamente – exceto sua voz.
“Mal posso esperar para voltar. Estou em boa forma e pronto para ir. Só espero que minha voz esteja lá. Se eu soar bem, ótimo”, disse ele.
Os médicos realizaram uma lobectomia, removendo parte do pulmão esquerdo, depois que os médicos descobriram uma “mancha” em seu pulmão. Os médicos disseram que a cirurgia foi um sucesso e que ele não precisou de quimioterapia ou radioterapia depois, mas Manilow acabou na unidade de terapia intensiva com pneumonia. Visto em junho de 2025
Manilow admite que ser incapaz de invocar seu som característico pode fazer com que ele desmorone no palco. “Eu realmente não quero chorar no palco, mas não sei se conseguirei conter desta vez”, disse ele.
Apesar de ainda não ter conseguido controlar sua voz, Manilow programou com otimismo a parte de sua turnê de despedida no Reino Unido para começar em 9 de junho, com a parte nos EUA ainda agendada para 25 de junho e as datas de sua residência em Las Vegas começando em 9 de julho; Londres, maio de 2024
Mas Manilow admite que ser incapaz de invocar seu som característico pode levá-lo a desmoronar no palco.
“Eu realmente não quero chorar no palco, mas não sei se consigo segurar esse tempo”, disse ele.
Embora Manilow tema que este possa ser o fim de sua carreira profissional de cantor, ele continua avançando.
Em setembro, meses antes de seu diagnóstico de câncer, Manilow anunciou que embarcaria em uma turnê de despedida e, embora tenha sido forçado a cancelar vários shows da turnê e datas de residência em Las Vegas devido a cirurgia e recuperação, ele ainda tem shows futuros em seu calendário.
Manilow dará início à etapa britânica de “The Last Concerts” em Glasgow, no dia 9 de junho, e se conseguir recuperar a voz novamente, iniciará a etapa norte-americana da turnê em Reading, Pensilvânia, no dia 25 de junho.
Sua próxima residência em Las Vegas está programada para começar em 9 de julho no Westgate.






