NOVA IORQUE – Interbases Antonio Volpe está pronto para voltar ao Ianques de Nova Yorkmas a equipe não está preparada para seu retorno.
Com José Caballero jogando bem, os Yankees mantiveram Volpe no Double-A Somerset na sexta-feira, em vez de ativá-lo para a abertura da série contra Baltimore.
O técnico Aaron Boone disse que Volpe permanecerá em Somerset até domingo, o 20º dia máximo de uma missão de reabilitação de lesões na liga secundária. Depois disso, os Yankees terão que ativá-lo ou optá-lo pelos menores.
“Vamos reavaliar onde estamos depois de domingo”, disse Boone antes de Nova York vencer Baltimore 7-2 pela 11ª vitória em 13 jogos. “Não acho que faça mal ter mais pistas para ele. Caby obviamente está jogando muito bem para nós. Então, eu só quero que seja uma situação em que demos a Anthony todas as chances de entrar e ter sucesso, mas também tomando nota do que está acontecendo com nosso clube.”
Volpe deixou a cirurgia no ombro em 14 de outubro e está rebatendo 0,278 (10 de 36) com um home run e quatro RBIs em 11 jogos da liga menor.
Caballero começou como shortstop em 31 dos primeiros 32 jogos do Yankees. Ele teve um home run de segunda entrada Cade Povich que deixou seu bastão a 108,5 mph e está atingindo 266 com quatro home runs, 12 RBIs e 12 bases roubadas. Caballero também fez uma parada deslizante 20 pés após o segundo no lado direito para expulsar Adley Rutschman começando a quarta entrada.
“Isso complica um pouco, é claro”, disse Boone antes do jogo. “José conquistou oportunidades e foi uma parte fundamental do nosso clube aqui e uma parte do sucesso aqui no início da temporada.”
Um jogador de 29 anos adquirido de Tampa Bay em 31 de julho passado, Caballero está atingindo 0,333 (23 de 69) com 11 RBIs em seus últimos 19 jogos.
“Ele está levando isso da BP um pouco mais para o jogo. Quero dizer, ele acerta bombas com a BP”, disse Boone. “Não achamos que ele será seu grande rebatedor de home run, mas quero dizer que é uma chance esta noite.”
Caballero é um jogador raro dos Yankees que pratica rebatidas em campo antes de cada jogo, em vez de às vezes ficar em uma jaula interna.
“Sinto-me bem ir lá e ver a bola voar e ver como a bola se espalha por todos os campos”, disse ele.
Volpe, vencedor do Gold Glove em 2023, acertou 0,212 com 19 home runs e 72 RBIs, o recorde de sua carreira, no ano passado e cometeu 19 erros, o recorde de sua carreira, empatado em terceiro lugar entre os shortstops da liga principal.
Caballero não quis dizer se ganhou um trabalho diário.
“Não sou o cara que toma essa decisão”, disse ele. “Meu objetivo é ajudar meu time e ajudar meu time o máximo que puder para vencer e dar o meu melhor todos os dias.”
Caballero é reconhecível durante os jogos por uma linha dupla de olhos pretos que se estende até suas bochechas. Os fãs dos Yankees também estão começando a notá-lo em trotes de home run.
“Faço o meu melhor para buscar força”, disse ele, “mas conheço meu jogo e só quero estar na base”.
Boone disse que o arremessador inicial Carlos Rodon está “quase pronto” para sua estreia na temporada dos Yankees, depois de fazer sua segunda aparição na reabilitação na liga secundária na quinta-feira.
Rodon rebateu oito rebatidas em 5⅓ entradas na noite de quinta-feira, lançando 75 arremessos para Somerset. O canhoto de 33 anos deve começar no Triple-A Scranton na terça-feira.
“É possível que seja o próximo, e então poderemos pegá-lo ou faremos mais um, potencialmente”, disse Boone.
Rodon abriu a temporada na lista de lesionados de 15 dias ao se recuperar de uma cirurgia em 15 de outubro de 2025, para remover corpos soltos no cotovelo esquerdo e raspar um esporão ósseo.
Gerrit Cole fará sua quarta partida na liga menor na terça-feira pelo High-A Hudson Valley, ao retornar de uma cirurgia reconstrutiva no cotovelo em 11 de março de 2025.
Uma varredura não detectou um ferimento grave em Jasson Dominguezatingido no cotovelo esquerdo por um cortador a 89,1 mph de Texas jarro Nathan Eovaldi na quarta-feira.
“Recebemos boas notícias nesse sentido. Ontem meio que prendemos a respiração um pouco com isso, mas tudo saiu limpo”, disse Boone. “Ele melhorou muito ontem, melhorou muito hoje, então acho que evitamos algo lá.”
Dominquez foi titular em todos os três jogos da série contra o Rangers depois de ser convocado do Triple-A Scranton/Wilkes-Barre na segunda-feira. Ele acertou 1 em 9 (0,111) na série.
Giancarlo Stanton poderia começar a bater esta semana, mas ainda não está funcionando.
Stanton distendeu a panturrilha direita enquanto corria pelas bases em Houston em 23 de abril e foi colocado na lista de feridos de 10 dias em um período que começou em 25 de abril.
Outfielder Randal Grichuk recusou uma designação definitiva para Scranton e decidiu se tornar um agente livre. Grichuk foi designado para a missão na quarta-feira. Ele atingiu 0,194 (6 de 31) com quatro duplas e dois RBIs em 16 jogos com o Yankees.
