Este é o momento em que um mochileiro britânico que enfrenta cinco anos de prisão foi flagrado pela CCTV pegando o telefone de um turista “por engano”.
Rory McColl, 37 anos, voou para Bangkok em 9 de março para uma viagem de 12 dias, mas foi preso na primeira noite depois que funcionários do bar alertaram a polícia sobre o incidente.
Ele é visto no vídeo pegando o smartphone com a mão esquerda antes de colocá-lo no bolso de trás.
A dona do telefone, Melina Muchow, 22, percebeu mais tarde que ele estava desaparecido e pediu ajuda ao pessoal do bar.
A equipe e Melina, que é vista no CCTV à direita de Rory, verificaram as câmeras de vigilância e o identificaram como o suposto ladrão.
Quando o policial responsável pelo incidente deu a Rory a chance de se desculpar e ir embora sem consequências, o escocês ‘cego bêbado’ supostamente começou a insultar a mulher cujo telefone ele havia pegado anteriormente.
Os policiais disseram que tentaram resolver o caso – e até desencorajaram a mulher de prosseguir com o caso – mas ficaram impacientes com o beligerante Rory antes de jogá-lo em uma cela “para ficar sóbrio”. Melina então insistiu para que ele fosse processado.
Quando Rory foi coerente, o caso já havia sido enviado aos promotores para uma audiência no tribunal, que poderia levá-lo a até cinco anos de prisão por “roubo noturno”.
Rory McColl é visto no vídeo pegando o smartphone com a mão esquerda antes de colocá-lo no bolso de trás
O escocês estava supostamente ‘bêbado demais’ e começou a insultar a mulher alemã
Falando hoje, o oficial investigador, tenente Noppasin Piyarat, disse que há “evidências claras de CCTV de todo o incidente”, que supostamente mostram Rory “pegando o celular da vítima e colocando-o no bolso”.
O policial disse: ‘A vítima percebeu que seu telefone estava faltando e informou a segurança. Foi confirmado em imagens de CCTV que o homem havia colocado o telefone no bolso.
“Os agentes de segurança realizaram uma busca e encontraram o telefone da vítima em sua posse. Os guardas pediram à vítima que confirmasse a propriedade desbloqueando o telefone, o que ela fez com sucesso, provando que lhe pertencia.
“Os funcionários do Golf Bar o detiveram e chamaram a polícia, que o levou sob custódia. Temos registro oficial de prisão e ele foi levado à delegacia porque estava fortemente embriagado.
‘Na delegacia, tentei a mediação e aconselhei o suspeito a pedir desculpas, pois a vítima só queria um pedido de desculpas. Isso teria resolvido a situação. No entanto, em vez disso, ele abusou verbalmente da vítima e dos seus dois amigos, todos estrangeiros.
“Ele olhou para eles e gritou insultos. Ele fez gestos ofensivos apontando o dedo médio para eles. Então, a vítima insistiu em entrar com uma ação judicial.
“Queria resolver o incidente naquela noite e informei à vítima que o seguimento da queixa exigiria mais tempo na esquadra, mas eles mantiveram a decisão de prosseguir.
“O comportamento do suspeito pode ter sido devido à intoxicação, mas não posso especificar exatamente o que foi dito. A linguagem usada provavelmente foi severa, o que fez com que a vítima ficasse irritada e decidisse iniciar uma ação legal.
Rory pode pegar até cinco anos de prisão por suas ações
Ele deve comparecer a um tribunal na Tailândia em 28 de abril.
‘A polícia então conduziu a investigação e o deteve enquanto ele ainda estava embriagado.
“Quando ele ficou sóbrio, o caso já havia sido registrado. Assim, também disponibilizamos o e-mail da vítima para que posteriormente ela pudesse se desculpar diretamente, o que pode ser benéfico para seu caso.
‘Ele foi posteriormente levado ao tribunal para detenção, e o tribunal ordenou que seu passaporte fosse retido como parte das condições de fiança.
«O seu advogado solicitou depoimentos adicionais, mas eu informei-lhes que o processo já tinha sido submetido ao procurador porque as provas eram suficientes para concluir a investigação. Aconselhei o advogado a apresentar uma petição de justiça junto ao promotor, pois o caso já saiu da fase policial.
‘A filmagem do CCTV está incluída no arquivo do caso. A polícia afirma que a filmagem indica claramente a intenção de levar o item, apoiada por evidências que mostram que ele o pegou, e mais tarde foi encontrado em sua posse. A sua alegação de que o tomou devido a intoxicação pode ser levantada, mas cabe ao tribunal decidir.
‘Deste ponto em diante, se desejar contestar o caso, deverá apresentar seu recurso ou argumentos perante o juiz presidente para apreciação.’
Nas últimas semanas, Rory tem vivido em um hotel na cidade costeira vizinha de Pattaya. Ele comparecerá ao tribunal em 28 de abril. Ele pode pegar até cinco anos de prisão por “roubo noturno”.
O Superintendente da Estação, Coronel Niphon Nithikarnkulert, acrescentou: “Em 11 de março, o suspeito foi levado ao tribunal para processo de prisão preventiva e necessitou da assistência de um intérprete.
Rory McColl, 37 anos, voou para Bangkok em 9 de março para uma viagem de 12 dias, mas foi preso na primeira noite.
‘O intérprete, designado para ajudar nos procedimentos de fiança, recebeu 40.000 baht (£ 913) do suspeito e consultou um agente de fiança. Posteriormente, foi determinado que a fiança não poderia ser inicialmente providenciada, pois o valor exigido era de 45.000 baht.
«O intérprete tentou devolver o dinheiro, mas surgiu um mal-entendido quando um agente de fiança relatou o assunto aos funcionários do tribunal, alegando que o intérprete tinha recebido os fundos. O intérprete esclareceu que o dinheiro estava sendo devolvido por insuficiência de recursos para fiança. Isso levou a uma disputa verbal entre o intérprete e os funcionários do tribunal. O juiz presidente, ao ouvir o assunto, convocou as partes para esclarecimentos e posteriormente permitiu que a fiança fosse fixada em 40.000 baht.
‘Relativamente à acusação, o suspeito confessou durante a fase de inquérito, admitindo que pegou no telemóvel embriagado e agiu sem plena consciência dos seus actos.
‘Imagens de CCTV do estabelecimento e evidências físicas apoiaram as descobertas. A revista do suspeito também confirmou que o celular da vítima foi encontrado em seu poder.
‘Com base nas evidências, parece que ele pegou o item. Pode ter sido por intoxicação, mas não há evidências que comprovem que ele não pretendia tomá-lo.
‘Esta questão deve ser decidida em tribunal.’
