CHICAGO – O Raios de Tampa Bay transferido para destro Ryan Pepiot para a lista de lesionados de 60 dias enquanto continua a se recuperar de uma inflamação no quadril direito, uma doença que ocorreu no final do treinamento de primavera.
Pepiot, 28 anos, recebeu uma injeção no quadril esta semana, pouco depois de realizar uma sessão de bullpen. Esse procedimento irá atrasá-lo, atrasando seu retorno aos majors em cerca de mais seis semanas.
“Vamos interrompê-lo por quatro a cinco dias, deixar a situação sarar e então colocar a bola de volta em suas mãos”, disse o técnico do Rays, Kevin Cash, antes do jogo de terça-feira contra o Chicago White Sox.
Cash indicou que levará algum tempo para que Pepiot se recupere e possa iniciar os jogos para os Rays. Assim que estiver pronto, ele irá até os menores para uma tarefa de reabilitação.
Pepiot fez 31 partidas pelo Rays na última temporada, lançando 167 entradas. Ele tinha 11-12 anos com uma ERA de 3,86 em seu segundo ano no Tampa Bay.
A mudança abriu uma vaga no elenco de 40 jogadores que foi para o destro Michael Groveque assinou um contrato com uma grande liga. Ele foi imediatamente colocado na lista de lesionados de 15 dias enquanto ainda se recuperava de uma cirurgia no ombro fora da temporada.
Grove passou as últimas três temporadas com o Dodgerscompilando um ERA 5.12 em 64 jogos. Ele está se aproximando da ação do jogo, mas não estará pronto para lançar para os Rays tão cedo.
“Ele está a cerca de três semanas de enfrentar rebatedores ao vivo”, disse Cash.