Primeiro Ministro do Sudão: Este é o caminho para sair dos horrores da guerra | Guerra do Sudão

Quando visitei o Conselho de Segurança das Nações Unidas em Dezembro passado para apresentar a visão do Governo Hope para a paz no Sudão, olhei para os corredores que conhecia bem dos meus muitos anos de trabalho nas Nações Unidas.

Mas os meus pensamentos estavam noutro lugar, no meu país, onde a minha mente estava repleta de imagens de pessoas comuns deslocadas pelas milícias das Forças de Apoio Rápido das suas aldeias e quintas, e do medo espalhado entre os civis nas cidades quando o seu dinheiro era saqueado, a sua dignidade violada e as suas esperanças de segurança e protecção destruídas.

O meu país poderia ter desmoronado e sido varrido pelos ventos da conspiração se não fosse a vigilância do nosso corajoso exército, apoiado pela Força Conjunta e pela resistência popular.

Apesar de toda esta amargura, tivemos que abrir caminho na pedra e encontrar uma saída da guerra para o nosso país. Nesse espírito, foi lançada a iniciativa do Governo Hope para a paz no Sudão. Foi construído através de um esforço puramente nacional, no qual os papéis foram integrados, as ideias foram trocadas e as iniciativas anteriores foram desenvolvidas. As nossas mentes e corações permanecem abertos a qualquer pessoa que estenda a mão pacífica e procure o avanço da nação, a protecção da sua unidade e a preservação da sua soberania.

A iniciativa do Governo Esperança

A iniciativa do Governo Hope apelou a um cessar-fogo abrangente sob supervisão conjunta de instituições internacionais e regionais, juntamente com a reunião da milícia rebelde em locais acordados e designados. Apelou também à facilitação do regresso voluntário das pessoas deslocadas e dos refugiados às suas regiões, acompanhado de ajuda humanitária aos necessitados.

A iniciativa também propôs um modelo de justiça transicional que equilibra o perdão e a reconciliação, garantindo ao mesmo tempo que os envolvidos em crimes de guerra não fiquem impunes.

A iniciativa do Governo Esperança abordou em profundidade a via política, a fim de alcançar um governo eleito que reflecte a vontade do povo sudanês, na sequência de um diálogo sudanês-sudanês centrado na forma como o Sudão deve ser governado, como a transferência pacífica de poder pode ser preservada e como colocar o meu país onde ele pertence entre as nações avançadas. É esse o lugar que o Sudão merece, não fossem as divisões políticas e o distanciamento das elites políticas que muitas vezes não conseguiram ouvir o povo sudanês ou reflectir as suas preocupações.

As raízes da guerra e da interferência regional

Hoje, o meu país entra no quarto ano de uma guerra imposta ao nosso povo. A faísca foi acesa pela milícia das Forças de Apoio Rápido quando violou as tradições e leis do exército e se moveu para cercar o aeroporto na cidade de Merowe, no norte do Sudão, em 13 de Abril de 2023. Antes disso, tinha transferido armas pesadas de várias regiões para Cartum, juntamente com milhares de combatentes.

Esta guerra não teria atingido o seu quarto ano e causado todas estas tragédias e perdas sem um grande apoio regional, que surgiu como parte de uma conspiração mais ampla para saquear os recursos do Sudão e assumir o controlo da sua tomada de decisão nacional.

É lamentável que vários países e organismos internacionais ignorem este facto e realizem reuniões, como a recente conferência de Berlim que marcou três anos de guerra, para discutir o Sudão na ausência do governo sudanês e dos intervenientes civis que pagaram por esta guerra com sangue e dinheiro.

Nada que surja dessa reunião encontrará lugar exceto nos arquivos. O governo sudanês, a todos os níveis, permanece aberto a uma paz séria que preserve a unidade do Sudão, proteja a dignidade do seu exército e cure as feridas do seu povo.

Estamos suficientemente abertos para virar uma nova página, mesmo com aqueles que prejudicaram o povo sudanês, desde que parem de prejudicar o nosso povo, admitam o erro da sua posição e estejam preparados para contribuir para a reconstrução do Sudão e para compensar as vítimas da guerra.

Prometemos ao nosso povo que corresponderemos às suas expectativas, revisaremos os nossos erros sem hesitação, eliminaremos aqueles que não podem assumir responsabilidades ou que são suspeitos de corrupção e apoiaremos firmemente aqueles que procuram construir e reconstruir de acordo com os princípios da boa governação.

Devolvendo o favor

A guerra nunca foi a opção preferida do governo sudanês. Surgiu como um acto de autodefesa e como parte do dever constitucional do exército sudanês de proteger o território sudanês e evitar que a vontade sudanesa fosse sequestrada ou mantida como refém por potências internacionais e regionais.

A guerra que actualmente assola o Médio Oriente e o Golfo, com efeitos que atingem todas as partes do mundo, deveria recordar-nos a todos a importância da paz.

Devo sublinhar a posição do meu governo que condena os ataques iranianos aos Estados do Golfo, que não fizeram parte desta guerra e cujos governos expressaram claramente a sua rejeição a qualquer nova guerra nesta região vital e volátil.

Os Estados do Golfo, com excepção daqueles que conspiraram contra nós, apoiaram o povo sudanês em todos os momentos difíceis. Agora chegou a hora de retribuir o favor e ficar ao lado deles. Rezamos para que Deus proteja estes países e o seu povo, e que toda a região possa desfrutar da paz. Nós, que sofremos o fogo da guerra, não podemos permanecer calados quando a guerra irrompe contra os nossos irmãos e irmãs.

Sinais de recuperação económica e reconstrução

Embora a guerra no Sudão já dure mais de 1.100 dias, optámos por não esperar que a guerra termine antes de iniciar a reconstrução. Agora carregamos ferramentas de construção numa mão e as balas que protegem a nossa nação e o nosso povo na outra.

Apesar destas dificuldades, os indicadores de inflação diminuíram mês após mês, atingindo cerca de 55 por cento em Fevereiro passado. Isto é notável dado que a inflação atingiu 359 por cento em 2021, apesar de não ter havido guerra na altura e nenhum bloqueio severo à economia sudanesa.

Apesar destas dificuldades, conseguimos aumentar a produção de ouro para cerca de 70 toneladas por ano, o nível mais elevado durante os anos de guerra.

Começámos a reconstruir Cartum e a restaurar a vida na capital. As Nações Unidas reconheceram este esforço ao devolver nove das suas agências e órgãos à capital, e muitas missões diplomáticas acreditadas no Sudão seguiram o mesmo caminho.

As características de um novo Sudão

A reconstrução do Sudão seguirá um novo modelo. Não queremos voltar ao dia anterior à guerra. Queremos ir além e nos beneficiar dos erros do passado. Distribuiremos os nossos recursos de forma justa e desenvolveremos as diversas regiões do Sudão para que cada região possa especializar-se naquilo que a distingue das outras.

Temos uma matriz de recuperação económica que está a ser estudada e analisada pelas autoridades competentes, em consulta com líderes empresariais, organizações, sindicatos, associações e consumidores. Através de planos de emergência e de longo prazo, trabalharemos para um desenvolvimento humano que inclua todo o povo sudanês sob o lema “O sudanês primeiro”, antes de todas as outras considerações, tendo como base a educação nos mais elevados padrões.

Sinto tristeza agora porque alguns dos meus filhos e filhas em áreas controladas por milícias armadas não puderam realizar os exames do ensino secundário este ano devido aos obstáculos impostos pela milícia Forças de Apoio Rápido. Mas prometo-lhes que trabalharemos arduamente para compensar esta oportunidade perdida assim que conseguirem chegar a zonas seguras dentro ou fora do Sudão.

Apesar destas circunstâncias difíceis, estamos a trabalhar para melhorar o nosso sistema de saúde, para que possamos construir instalações que apoiem os pobres e não obriguem os ricos a procurar tratamento no estrangeiro. Graças a Deus, conseguimos restaurar 80% das instituições e instalações médicas afetadas pela guerra.

Construindo instituições e relações internacionais

A tarefa de construir instituições estatais permaneceu central. O exército sudanês está agora no auge da sua força e conseguiu libertar grandes áreas anteriormente ocupadas pela milícia rebelde. A campanha de libertação não irá parar até que o inimigo levante a bandeira branca ou cumpra a vontade declarada de paz.

Nas nossas instituições judiciais, o trabalho está a progredir bem. Foi escolhido um presidente do Tribunal Constitucional e estão em curso esforços para completar a sua estrutura com cuidado e paciência.

Estão também a decorrer amplas consultas no âmbito das nossas relações externas. Estendemos as mãos abertas, sem malícia, tanto aos amigos como aos inimigos, aos que estão perto e aos que estão longe.

A direção das nossas alianças e distâncias depende dos nossos interesses partilhados com o mundo. O nosso foco actual é libertar a nossa terra e o nosso povo das milícias rebeldes, para que o resultado seja uma paz justa ou uma guerra que dissuada o agressor e aqueles que o apoiam.

A este respeito, agradecemos aos nossos irmãos no Egipto, que apoiaram as instituições sudanesas durante tempos difíceis e abriram os seus corações e fronteiras àqueles que fogem dos horrores da guerra.

Estendemos também o nosso apreço ao príncipe herdeiro saudita Mohammed bin Salman, que permaneceu atento às preocupações do povo sudanês e apoiante da paz, bem como aos esforços do Qatar, da Turquia e do Kuwait na prestação de ajuda humanitária sem favores ou condições. Tudo isto desempenhou um papel importante para ajudar o nosso povo a suportar dificuldades e sofrimentos.

Passaram três anos desde o início da guerra imposta ao Sudão e o Governo civil Hope aproxima-se do seu primeiro aniversário.

Prometemos ao nosso povo que corresponderemos às suas expectativas, revisaremos os nossos erros sem hesitação, eliminaremos aqueles que não podem assumir responsabilidades ou que são suspeitos de corrupção e apoiaremos firmemente aqueles que aspiram a construir e reconstruir de acordo com os princípios da boa governação.

As opiniões expressas neste artigo são do próprio autor e não refletem necessariamente a posição editorial da Al Jazeera.