O vice-presidente Vance disse na segunda-feira que longas conversações com altos funcionários iranianos na Suíça estabeleceram “uma boa base para um acordo final bem-sucedido”, enquanto procuram pôr fim permanentemente à guerra que começou entre os Estados Unidos e Israel no final de fevereiro.
Vance e autoridades dos EUA afirmaram ter feito progressos em várias frentes, incluindo o estabelecimento de “mecanismos” para garantir que o Estreito de Ormuz, uma via navegável fundamental para o transporte global de energia, permaneça aberto e a resolução dos combates entre militantes do Hezbollah apoiados por Israel e pelo Irão no sul do Líbano, onde um cessar-fogo parece estar em obras.
Os líderes dos EUA e do Irão assinaram na semana passada um acordo provisório para pôr fim à guerra civil do Irão, estabelecendo um prazo de 60 dias para conversações sobre questões-chave, incluindo o futuro do programa nuclear de Teerão, em meio a preocupações de que queira usá-lo para fins militares, o que Teerão nega.
Quando o vice-presidente deixou a Suíça, as equipas técnicas ainda estavam a negociar e o presidente dos EUA, Donald Trump, falou dos esforços para manter o estreito aberto para criar uma “onda de petróleo” e sublinhou que a chave para resolver a guerra era o “respeito” por parte do Irão.
“Enquanto nos respeitarem, não quero usar a palavra ‘medo’ porque é uma palavra inadequada, mas enquanto nos respeitarem, não teremos qualquer problema”, disse Trump no Salão Oval.
O Irão bloqueou efectivamente o estreito após um ataque dos EUA e de Israel em 28 de Fevereiro, fazendo com que os preços dos combustíveis disparassem muito para além da região. O acordo provisório para acabar com a guerra deveria reabrir o canal. Dezenas de navios passam no fim de semana, embora a principal rota marítima permaneça minada e fechada.
O negociador-chefe da delegação iraniana e presidente do parlamento iraniano, Mohammad Bagher Qalibaf, insistiu na segunda-feira que o Estreito de Ormuz será administrado pelo Irã, mas deve cumprir o direito internacional.
“Esperamos que possamos ativar novamente o estreito em termos de tráfego e trazer prosperidade à economia regional e global”, disse Qalibaf à imprensa estatal iraniana num avião que regressava da Suíça.
Qalibaf e o ministro das Relações Exteriores, Abbas Araghchi, chegaram a Omã na noite de segunda-feira e se reuniram com o ministro das Relações Exteriores do país, Badr Busaidi, para discutir os esforços de paz e garantir uma navegação segura no Estreito de Ormuz.
O Departamento do Tesouro dos EUA emitiu na segunda-feira uma licença de 60 dias isentando o petróleo iraniano de sanções como parte do acordo provisório. Nomeadamente, a licença permite a importação de petróleo iraniano para os Estados Unidos, que não importa quantidades significativas de petróleo iraniano desde a década de 1990.
O tráfego de petroleiros através do Estreito de Ormuz continua a aumentar. Houve 71 travessias confirmadas no fim de semana, com um pico de 35 travessias no sábado, de acordo com a empresa de dados e análise Kpler. Antes da guerra, 100 a 130 navios passavam pelo estreito todos os dias.
Os navios têm evitado a rota central para evitar as minas, optando em vez disso por utilizar a rota mais pequena do norte através das águas iranianas e a rota do sul através das águas de Omã. No mercado, o petróleo Brent caiu 3,2%, para 77,52 dólares por barril, perto do preço pré-guerra de cerca de 70 dólares. O petróleo bruto de referência dos EUA caiu 2,6%, para US$ 73,86 o barril.
Trump não estava na Suíça, mas teve grande importância nas negociações
Trump não compareceu à chamada “Cimeira do Lago Lucerna”, mas a sua presença foi sem dúvida importante. As negociações foram interrompidas pelos comentários de Trump, que foram ofensivos para os iranianos a milhares de quilómetros de distância. Mas os esforços de mediação na Suíça começaram no domingo e continuaram até segunda-feira.
“Ainda não construímos a casa, mas lançamos as bases para o sucesso e proporcionamos um ótimo lugar para o povo americano”, disse Vance aos repórteres.
O vice-presidente disse que os Estados Unidos poderiam concordar em descongelar os ativos iranianos para comprar soja, milho e trigo dos EUA. Ele disse que Jared Kushner, genro de Trump e um dos principais negociadores dos EUA, levantou a ideia com autoridades do Catar.
Vance disse que o Catar aprovaria o processo e que, à medida que as sanções fossem levantadas, os fundos iranianos comprariam produtos dos EUA “para o benefício do povo iraniano”.
O Irão tem pressionado pelo descongelamento de milhares de milhões de dólares em activos, mas ainda não comentou a ideia. Os activos foram congelados devido a anos de sanções, restrições bancárias e disputas legais impostas pelos Estados Unidos e pela comunidade internacional.
Iranianos concordam em progresso em sua questão principal
Pouco depois do início da guerra com o Irão, em 28 de Fevereiro, o Hezbollah e Israel também entraram em guerra. O Hezbollah disparou foguetes e drones contra comunidades civis no norte de Israel, e Israel ocupou grandes áreas do sul do Líbano. O Irão insiste que a resolução dos combates no Líbano é uma componente chave de qualquer acordo para pôr fim ao conflito mais amplo.
O Irão apontou “progressos significativos” no fim dos combates no Líbano e disse que foi o primeiro teste real das negociações.
Os mediadores “fizeram progressos significativos no sentido de acabar com a guerra no Líbano”, escreveu o Ministro dos Negócios Estrangeiros Araghchi no X. Mas ele disse que o primeiro “verdadeiro teste” das negociações seria se o mecanismo conseguiria parar os combates entre Israel e o Hezbollah.
Nem Israel nem o Hezbollah são signatários do acordo EUA-Irão.
Mas na noite de segunda-feira, no Médio Oriente, o cessar-fogo entre Israel e o Hezbollah parecia estar a manter-se.
“Não detectamos rastros de nenhum dos lados desde ontem”, disse Tilak Pokarel, porta-voz da UNIFIL, a força de manutenção da paz da ONU no sul do Líbano.
Pokarel disse que as violações do espaço aéreo e das operações militares israelenses continuaram.
O Hezbollah não anunciou nenhum ataque às forças israelenses desde sábado.
A calmaria nos combates no Líbano é a mais longa desde o início da última guerra entre Israel e o Hezbollah, em 2 de março.
___
King e Bock relataram de Washington. Os escritores da Associated Press Abby Sewell em Beirute, David Rising em Bangkok, Fatima Hussein e Will Weissert em Washington, Mae Anderson em Nova Iorque, Jon Gambrell em Dubai, Emirados Árabes Unidos, e Melanie Lidman em Tel Aviv, Israel, contribuíram para este relatório.
