Os proprietários turcos de uma casa na “rua mais bonita de Inglaterra” provocaram nova fúria com os planos de renovação da “zona de guerra” – apesar das esperanças anteriores de que o seu trabalho de construção estivesse “chegando ao fim”.
Metin Dener e sua esposa Gulbin estão por trás dos acontecimentos controversos na vila de Bibury, em Cotswolds, que deixaram vizinhos desesperados querendo vender suas casas.
O casal possui uma propriedade listada como Grade II em uma rua repleta de chalés de chocolate, onde o preço médio das casas é de £ 1,5 milhão.
Mas o trabalho de construção “interminável”, que durou vários anos e que se pensa ter custado centenas de milhares de libras, foi criticado como “vandalismo cultural”.
Para piorar a situação, descobriu-se que o Sr. e a Sra. Dener pretendem agora adicionar uma “enorme” lareira exterior à sua preciosa casa de campo, bem como um parque de estacionamento subterrâneo.
Surgiram objecções a uma aplicação “parte retrospectiva”, com os chefes do Conselho Distrital de Cotswold actualmente a considerar a sua aprovação.
Opondo-se aos planos para a casa de campo, a Junta de Freguesia de Bibury disse: ‘A lareira é enorme, não condiz com o seu entorno, especialmente como uma cercadura numa casa histórica de Grau 2 muito importante.
«Toda a área é reconhecida como uma área de importância nacional e carácter especial.
Metin Dener e sua esposa Gulbin estão por trás dos acontecimentos controversos na vila de Bibury, em Cotswolds. O par é retratado aqui junto
O casal possui uma propriedade listada como Grau II em uma rua repleta de chalés de chocolate, onde o preço médio das casas é de £ 1,5 milhão. A pitoresca vila de Bibury é retratada
Os residentes locais que vivem nas ruas também expressaram indignação esta semana com o desenvolvimento em curso. Obras de construção à vista são retratadas
‘De vários ângulos a chaminé pode ser vista e muda a visão histórica.’
A junta de freguesia afirmou que a lareira exterior foi construída “em posição contrária” ao plano local.
Acrescentou: ‘A junta de freguesia tem sérias preocupações sobre o cuidado e competência dos consultores / arquitectos do local, permitindo que tal construção ocorra neste local historicamente sensível sem solicitar autorização de planeamento.
‘Solicitamos novamente ao oficial de planejamento que monitore o local com mais regularidade, como um todo, em vez de projetos individuais.’
Os residentes locais que vivem nas ruas também expressaram indignação esta semana com o desenvolvimento em curso.
Um disse: ‘Ninguém está muito feliz com isso. Há alguém realmente morando lá agora.
‘Serão três anos em julho. Era uma pequena casa de campo em Cotswolds, e agora vejam. Tornou-se uma monstruosidade.
“Espero que não haja mais obras por vir, mas elas não parecem estar parando. Já dissemos tudo o que havia para dizer.
Vários pedidos anteriores foram apresentados ao longo dos anos para a casa, que incluíam a remoção e substituição das telhas de ardósia de pedra Cotswold, bem como a adição de isolamento a uma despensa.
Também foram apresentadas inscrições para um conservatório de carvalho e uma casa de verão em pedra, que foram retiradas em janeiro.
Gulbin é visto posando em frente às casas naquela que é considerada a rua mais bonita da Grã-Bretanha, anos antes da compra da casa.
Muitos residentes locais disseram que ficaram ‘horrorizados’ com os danos causados
Os moradores já afirmaram anteriormente que as obras, realizadas desde 2023, têm causado ruídos e transtornos constantes.
Os caminhões que atendem o local agitam as bermas e bloqueiam seus portões, alegaram.
Muitos residentes locais disseram estar “horrorizados” com os danos causados.
No último pedido, o casal turco respondeu às alegações de que tinha “desenvolvido excessivamente o site”.
Os seus representantes afirmaram: ‘Todas as obras previamente aprovadas e em curso resultaram actualmente apenas num aumento de 1,2 m2 na área útil do imóvel residencial e na substituição de uma garagem existente acima do solo por uma garagem subterrânea.
«Todas as outras obras foram reparações de muros de contenção existentes e trabalhos paisagísticos relacionados com a remoção e reparação de muros em ruínas no local. Certamente não é o caso de o site ter sido “superdesenvolvido”.
Prosseguiram dizendo que nos últimos 2-3 anos tinham sido realizadas obras de construção no local e “obras consideráveis na drenagem principal”, causando encerramentos de estradas que causaram inconveniências e perturbações locais.
‘Devido à estrada de acesso estreita e ao elevado nível de turistas na aldeia, as obras neste local tiveram que progredir a um ritmo lento, uma vez que o acesso de veículos tem sido relativamente limitado em comparação com a maioria dos locais de construção e os trabalhos num local com declive acentuado são complexos.
‘Os empreiteiros deste local tentaram informar os moradores sobre entregas e remoções de materiais sempre que possível, mas nem sempre foi possível manter a comunicação.
Uma palmeira ‘bizarra’ também foi adicionada ao jardim da frente – coberta de decorações de Natal
Gulbin posando em frente às casas com seu cachorrinho que veste casaco azul
“O cliente e os empreiteiros compreendem que isto causa frustração, mas a forma como a construção é realizada não é algo que esteja sob o controlo do actual sistema de planeamento”, afirmaram.
Os planos para a casa de campo no início deste ano incluíam a remoção e substituição do tradicional Cotswold telhas de ardósia de pedra, além de adicionar isolamento a uma despensa.
Uma palmeira ‘bizarra’ também foi adicionada ao jardim da frente – coberta de decorações de Natal.
Além disso, os planos anteriores incluíam propostas para uma garagem subterrânea no local, que os moradores locais disseram ter sido construída.
Os vizinhos queixaram-se das obras que tornam as suas vidas um “inferno” constante, com ruído constante, perturbações e problemas de trânsito.
Até mesmo os turistas, que migram para a pitoresca Bibury vindos de Índia, Japão e China acreditam que a reforma está ‘arruinando’ a rua pitoresca.
Anteriormente, dizia-se que o casal morava fora do Reino Unido enquanto sua casa era transformada, com vizinhos alegando que eles não eram vistos na área há algum tempo.
Eles compraram a casa por £ 1,1 milhão em 2022 e as obras estão em andamento desde 2023.
Fotos postadas por Gulbin nas redes sociais mostram a dupla aproveitando o tempo na pitoresca vila anos antes de comprar a casa.
Gulbin pode ser visto posando em diversas ocasiões em frente a um mirante daquela que é amplamente considerada a “rua mais bonita da Inglaterra”.
Em uma foto, Metin, vestindo um terno preto elegante, está sentado ao lado de Gulbin, vestido com um vestido branco e um chapéu casamata rendado, no Savoy Hotel cinco estrelas de Londres.
Em uma postagem no Facebook, ela comenta com a amiga: ‘Não consigo dizer o quanto adoro este lugar.’
Em uma foto de 2017, Gulbin, que vem da cidade turca de Izmir, sorri do lado de fora de uma casa enquanto leva seu cachorro para passear, enquanto outra foto a mostra andando por uma rua da vila com um guarda-chuva em forma de coração.
As fotos também mostram Metin em caminhadas pelo campo em Cotswolds com seu cachorro sentado em uma bolsa nas costas.
O casal também gosta de passar um tempo em Londres, visitando locais sofisticados, incluindo o Aqua Shard, onde posou para uma foto com vistas noturnas deslumbrantes da Tower Bridge ao fundo.
Em outra foto, Metin, vestindo um terno preto elegante, está sentado ao lado de Gulbin, vestido com um vestido branco e um chapéu casamata rendado, no Savoy Hotel cinco estrelas de Londres.
Pouco depois da compra da casa de campo listada como grau II em 2022, as obras de renovação começaram.
E continuam até hoje – tal como as queixas dos vizinhos de que transformaram as suas vidas num “pesadelo absoluto”.