O líder ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, devolveu a principal honraria nacional da Polónia depois de o presidente polaco lhe ter retirado o prémio, no meio de uma controvérsia política que ressurgiu sobre a história da Segunda Guerra Mundial.
Explicando a medida numa publicação nas redes sociais, Zelensky escreveu que os ucranianos acreditavam que a ordem era “direcionada contra o povo ucraniano e os nossos militares”. “Hoje, estou devolvendo a ordem ao presidente polaco. Estou confiante de que o futuro confirmará o respeito que os ucranianos merecem.”
Informação Postado por Em anexo estão fotos da encomenda polaca e do recibo postal que será enviado ao Gabinete do Presidente da Polónia.
Foto de Czarek Sokolowski/AP
O presidente Karol Navoroki decidiu retirar Zelenskiy de sua Ordem da Águia Branca depois que o líder ucraniano decidiu nomear uma unidade militar em homenagem a um grupo paramilitar ucraniano acusado de massacres de poloneses durante a Segunda Guerra Mundial.
O ex-presidente polaco Andrzej Duda atribuiu o prémio a Zelenskiy em 2023 pela sua contribuição para a segurança, resiliência e defesa dos direitos humanos.
Zelensky emitiu um decreto em 26 de maio para nomear uma unidade das forças de operações especiais da Ucrânia em homenagem ao Exército Insurgente Ucraniano (UPA), que lutou nas décadas de 1940 e 1950 e foi acusado de cometer assassinatos em massa na Polônia.
“Para a maioria da sociedade polaca, o exército rebelde ucraniano continua a ser, acima de tudo, uma organização que cometeu crimes brutais contra cidadãos da República da Polónia durante a Segunda Guerra Mundial”, disse Narocki num discurso de 13 minutos publicado nas redes sociais.
O decreto da Ucrânia tem sido amplamente criticado na Polónia, que acolhe milhões de refugiados ucranianos e é um grande apoiante da luta de Kiev contra a invasão da Rússia, que já dura quatro anos. No entanto, Narocky é um político nacionalista que explora o sentimento anti-ucraniano para obter ganhos eleitorais. Apesar da sua contribuição económica, os ucranianos na Polónia enfrentam preconceitos crescentes.
Noroki disse que a decisão de revogar a honra não significa que o apoio da Polónia à defesa da Ucrânia contra a Rússia diminuiria.
Zelenskiy escreveu num post no sábado que a Ucrânia apreciava o apoio da Polónia e permaneceria aberta à resolução de diferenças históricas com a Polónia. “Estou orgulhoso do nosso povo e de todos os combatentes ucranianos.”
Kerilo Budanov, chefe do Gabinete Presidencial Ucraniano, escreveu num telegrama que a decisão de Naroki foi “um acto hostil para com o nosso povo” e “um presente para os agressores de Moscovo, que certamente a usarão contra os nossos dois países”.
Quatro autoridades ucranianas, incluindo Budanov, disseram que devolveriam as honras de Estado que lhes foram concedidas pela Polónia.
Alguns na Ucrânia criticaram a decisão de devolver a honra à Polónia.
O ex-primeiro-ministro ucraniano Arseniy Yatsenyuk escreveu no X que “uma decisão prejudicial e errada do atual presidente da Polónia não pode ser corrigida pelas nossas outras decisões erradas”.
A Polónia deverá acolher um grande evento na próxima semana sobre a reconstrução da Ucrânia no pós-guerra, com a participação de Zelensky.
O rival político de Norocki, o primeiro-ministro polaco Donald Tusk, instou os dois líderes a “diminuir a escalada em vez de aumentar as tensões”.
“As linhas de frente estão em outro lugar”, escreveu Tusk nas redes sociais na noite de sexta-feira, acrescentando que a disputa entre a Polónia e a Ucrânia “agrada Putin e alarma os nossos aliados”.
O decreto de maio de Zelensky dizia que a designação tinha como objetivo restaurar as tradições militares e reconhecer o desempenho da unidade na defesa da integridade territorial e da independência da Ucrânia.
A UPA lutou pela independência da Ucrânia contra as forças da Alemanha nazista e da União Soviética. Mas foi acusado de matar dezenas de milhares de polacos, principalmente nas regiões ocupadas pelos nazis da Volínia e da Galiza Oriental. Em 2016, o Parlamento polaco reconheceu os crimes cometidos pela UPA como genocídio.
Os ucranianos disseram que as forças armadas de ambos os lados, incluindo o Exército do Povo Unido e as forças clandestinas polacas, estiveram envolvidas em ataques e ações retaliatórias que resultaram em vítimas em massa entre polacos e ucranianos.
A Polónia e a Ucrânia realizaram recentemente progressos na exumação de vítimas polacas. A reunião entre os dois presidentes em Varsóvia, em Dezembro passado, marcou progressos na reconciliação histórica.
