Um ucraniano acusado de incêndio criminoso em duas casas ligadas a Sir Keir Starmer por ordem de um misterioso orador russo disse aos jurados que precisava de dinheiro para seu pai doente.

Roman Lavrynovych, 22 anos, supostamente ateou fogo a um carro e duas casas no norte Londres em maio passado, com a promessa de criptomoeda de um contato do Telegram conhecido por eles como ‘EL Money’.

Um incêndio começou em 12 de maio do ano passado, em uma propriedade onde Sir Keir morava antes de se mudar para Downing Street, e sua cunhada estava alugando-o.

Um Toyota RAV4 de propriedade do primeiro-ministro antes de ele vendê-lo a um vizinho foi incendiado na mesma rua em 9 de maio.

Outro incêndio ocorreu em 11 de maio na porta de outra propriedade, que Sir Keir já havia administrado.

Prestando depoimento em seu julgamento em Old Bailey na quinta-feira, Lavrynovych disse que chegou ao Reino Unido em 22 de fevereiro de 2022, dois dias antes da guerra da Rússia com Ucrânia iniciado.

Ele trabalhava na construção, em mudanças e em um hotel, mas precisava de mais dinheiro para enviar de volta à Ucrânia para o tratamento médico de seu pai, disse o réu.

Lavrynovych disse que El Money o contatou pela primeira vez no final de 2024 em um grupo do Telegram usado por vários milhares de candidatos a emprego.

Roman Lavrynovych, 22 anos, é acusado de atear fogo à casa da família do primeiro-ministro, ao seu antigo carro e a outra propriedade ligada ao líder trabalhista

Roman Lavrynovych, 22 anos, é acusado de atear fogo à casa da família do primeiro-ministro, ao seu antigo carro e a outra propriedade ligada ao líder trabalhista

Um carro em chamas que foi alvo de uma série de ataques incendiários em propriedades ligadas ao primeiro-ministro Sir Keir Starmer

Um carro em chamas que foi alvo de uma série de ataques incendiários em propriedades ligadas ao primeiro-ministro Sir Keir Starmer

Ele ficou interessado nas ofertas de emprego de El Money porque, segundo ele, eram “boas” e ele precisava do dinheiro.

O advogado de defesa James Scobie KC perguntou por que ele estava com pouco dinheiro na época se estava trabalhando.

O arguido, que foi assistido por um intérprete, disse: ‘Porque eu queria ajudar o meu pai por causa dos problemas de saúde dele.’

Ele disse aos jurados que não sabia onde El Money estava localizado ou de onde ele era, apenas que falava russo e ucraniano.

Questionado sobre como estava seu pai, revendedor de automóveis, Lavrynovych disse: “Ele não está 100% bem, mas está melhor”.

Perguntaram-lhe no tribunal se alguma vez lhe tinha passado pela cabeça quem era El Money e “o que ele fazia”, e respondeu: “Sim, tentei pensar quem era esta pessoa”.

Falando através de um intérprete, Lavrynovych disse ao Old Bailey: “Essa pessoa me contatou primeiro. Eu estava procurando um emprego onde os ucranianos procuram emprego em um grupo do Telegram com vários milhares de pessoas.

“Ele mesmo me contatou e me disse quais empregos ele tinha. Eu tinha um emprego naquela época. Trabalhei em um canteiro de obras.

O tribunal ouviu que El Money já tinha pedido ao arguido que realizasse outros trabalhos para ele, incluindo a colocação de cartazes, o que o arguido disse que fez porque “precisava de dinheiro”.

Lavrynovych disse aos jurados que colocou os cartazes na área onde morava, bem como em outras áreas de Londres, acrescentando que El Money lhe pagou por isso através do PayPal.

Foi mostrado ao júri um pôster que apresentava a cúpula de uma mesquita, policiais com cães detendo um homem no chão e o logotipo de um punho, com um código QR e uma referência a uma página do TikTok para ‘Direct Action UK’.

Lavrynovych disse que entendeu o cartaz e “não gostei muito”, mas disse que “precisava de dinheiro”.

Ele foi ao Snappy Snaps para imprimir o pôster e tirou uma foto do recibo de £ 25 para enviar de volta ao El Money para cobrir seus custos.

Ele disse ao tribunal que trabalhou por cerca de uma semana e ganhou £ 102 em um dia e £ 103 no dia seguinte, que foram transferidos pelo PayPal.

Depois de afixar cartazes em parques e postes de iluminação por todo o sul de Londres, ele tirou fotos para provar que havia feito o que lhe foi pedido e as enviou ao El Money para “ter certeza de que o trabalho foi feito corretamente”.

‘Eu coloquei, mas metade dos pôsteres que coloquei, tirei as fotos e tirei (para baixo) na hora. Não os deixei, basicamente tirei as fotos’, disse ele.

Lavrynovych está sendo julgado com Petro Pochynok, 35, e Stanislav Carpiuc, 27, todos de Londres, e que negam conspiração para danificar propriedades por incêndio entre 1º de abril e 13 de maio do ano passado.

O romeno Stanislav Carpiuc, 27 anos, supostamente conspirou para realizar os ataques

O romeno Stanislav Carpiuc, 27 anos, supostamente conspirou para realizar os ataques

O ucraniano Petro Pochynok, 35 anos, também é acusado de conspirar para realizar os ataques

O ucraniano Petro Pochynok, 35 anos, também é acusado de conspirar para realizar os ataques

Lavrynovych também nega ter danificado duas propriedades com um incêndio com a intenção de colocar vidas em perigo ou ter sido imprudente quanto ao risco de vida em 11 e 12 de maio do ano passado.

Poucas horas depois do incêndio, a polícia localizou Lavrynovych até sua casa em Sydenham, sudeste de Londres, e o prendeu na cama em 13 de maio.

Os jurados ouviram anteriormente que a polícia encontrou tênis com vestígios de substituto de terebintina, uma lata de gasolina e uma garrafa de álcool branco que continha o DNA do réu.

Em entrevistas policiais, ele negou estar envolvido nos incêndios, mas depois afirmou que alguém lhe havia pedido para realizar os ataques.

Lavrynovych disse aos policiais: ‘Acho que vocês precisam falar com outra pessoa.’

Quando questionado sobre quem, ele respondeu: ‘Não sei, nunca vi essa pessoa.’

Num comunicado preparado, ele disse que El Money lhe ofereceu £ 1.500 para realizar vigilância em dois endereços, mas alegou que nunca foi pago.

Lavrynovych disse ao tribunal que, na primavera de 2024, Carpiuc estava anunciando um trabalho de faz-tudo em um grupo para ucranianos e o contatou sobre isso.

Ele aceitou o trabalho nos fins de semana e tornou-se amigo de Carpiuc, que o apresentou a Pochynok em abril de 2025. Lavrynovych disse que antes do primeiro incêndio em 8 de maio do ano passado, ele só conheceu Pochynok uma vez.

Lavrynovych também teria tentado recrutar um amigo mais jovem chamado Klyment, que também era ucraniano e vivia em Londres, para ajudá-lo nos empregos oferecidos pelo El Money porque “ele precisava de dinheiro e este trabalho não era difícil”.

Em uma mensagem, Klyment respondeu: ‘Porra, se a polícia te pegar com isso, haverá problemas, não?’

No entanto, Lavryonvych insistiu: ‘Não, é o TikTok, está tudo limpo. Este trabalho está bem. Enquanto estiver disponível, você pode ganhar dinheiro. Você ganha £ 2 por folheto mais material.

Em outubro, ele recebeu uma oferta de £ 500 para pintar os pára-brisas dos carros de preto e isso era “muito dinheiro”.

Lavryonovych disse ao tribunal que El Money sabia que estava conversando com outras pessoas e ‘ele também me disse que talvez você conheça outros caras que gostam de trabalhar, de conseguir um emprego.

‘Ele me disse que as pessoas não estão muito interessadas em fazer este trabalho, as pessoas não estão interessadas em fazer este trabalho.

‘Eu não ia fazer isso sozinho porque tinha medo de fazer sozinho.’

O Sr. Scobie, em defesa, perguntou: ‘Você perguntou a El Money por que ele queria que os pára-brisas fossem pintados?’ e Lavryonvych disse: ‘Perguntei a ele, mas nunca obtive resposta. Ele me disse que não preciso dessa informação.

Numa mensagem a Klyment, Lavrynoych escreveu: “Ele não é ucraniano, apenas trabalha nisto”, mas disse que se tratava de um trabalho de mudanças e não se referiu ao El Money.

No dia 21 de outubro, houve a primeira referência ao carro que pertenceu ao Primeiro-Ministro e ao código postal da residência do seu círculo eleitoral.

Ele disse a Klyment: ‘Há um carro Toyota Rav4 lá. Ele enviará fotos. Você só precisa dar uma olhada se está lá e fazer um vídeo da placa e ganhar £ 50 por isso.

Duas semanas antes, em 10 de outubro, Lavryonvych enviou uma mensagem a Klyment dizendo: “Aquele com panfletos me enviou uma mensagem. Um trabalho. Muito dinheiro.

‘Você compra tudo, ele te paga de volta. Você tem que pintar os pára-brisas dos carros de preto. Ele paga £500.

Klyment disse: ‘Porra, você pode cobrir o pára-brisa de qualquer carro com tinta preta e ganhar £ 500 por isso? Isso é uma loucura. Por quê? Eu não entendo. Você já fez isso?

Lavryonvych disse-lhe: ‘Acabei de receber uma oferta, vou’. Ele acrescentou: ‘São 2.000 por atear fogo a um carro.’

No entanto, Klyment disse a ele: ‘É um crime e um incêndio criminoso.’

Lavrynovych concordou: ‘Atear fogo a um carro, não precisamos disso, você sabe, mas eu não me importaria de fazer a porra do para-brisa sem ser notado. Não é um grande trabalho.

Klyment respondeu: ‘Eu não sei, porra. Por um lado, é um trabalho incrível (mas), como dizem, o queijo só é grátis na ratoeira. Deve haver um problema.

‘Simplesmente não pode ser que você vá, pulverize 10 carros e ganhe cinco mil. Não é provável. Você definitivamente será pego. Acho que podemos ter problemas.

“Dizer que é dinheiro fácil é não dizer nada. Você decide por si mesmo. Eu não faria isso.

Klyment disse que estava preocupado “com os policiais procurando por você”, mas acrescentou: “Claro que não, é a Inglaterra, ninguém se importa”.

No entanto, ele questionou: ‘Quem diabos está pagando tanto dinheiro para você simplesmente pintar um para-brisa?’

O julgamento de Old Bailey continua.

Source link