Os trabalhadores retiraram o nome do presidente Donald Trump da fachada do famoso Kennedy Center, em Washington, no sábado – uma derrota amarga para um líder americano que evitou a tradição política e afixou o seu nome e imagem em espaços públicos.
A restauração do nome original do local de artes cênicas foi o culminar de uma longa batalha legal que multidões anti-Trump assistiram na sexta-feira, até que tempestades noturnas forçaram os trabalhadores da construção civil a largar as ferramentas.
Num documento apresentado no sábado, o diretor executivo do centro, Matt Floca, disse que “removeu toda a sinalização física contendo o nome de Trump no edifício e nos terrenos do Kennedy Center”.
Desde que regressou à Casa Branca em janeiro de 2025, o ex-astro de reality shows Trump deixou uma marca positiva na política americana.
Trump nomeou-se presidente do centro de artes e instalou legalistas no conselho de administração.
O conselho votou em dezembro para renomear o local como “Centro Memorial Donald J. Trump e John F. Kennedy para Artes Cênicas”.
O nome do presidente republicano logo foi escrito em letras grandes na capa, acima do nome de Kennedy, fazendo com que o show fosse cancelado e as vendas de ingressos para os eventos restantes despencassem.
Em outros lugares de Washington, o agora extinto Instituto da Paz dos Estados Unidos foi renomeado em homenagem a Trump, e seu rosto apareceu em enormes faixas do lado de fora do Departamento de Justiça e do Departamento de Agricultura.
Trump celebrará seu 80º aniversário no domingo com uma luta na jaula de US$ 60 milhões na Casa Branca, dando início às comemorações dos 250 anos de independência da Grã-Bretanha, e seu governo está tentando marcar a ocasião com uma nota Trump de US$ 250.
-“Uma grande vitória”-
Na tarde de sábado, a lona branca pendurada para remover o nome de Trump do Kennedy Center ainda cobria o exterior do edifício.
Barulhos altos ecoaram sob os abrigos no início do sábado, enquanto os corredores matinais paravam para admirar a cena no local à beira do rio.
Elise Serbaroli, 42 anos, moradora de Washington, descreveu o Kennedy Center como “um dos meus lugares favoritos” e chamou a remoção do nome de Trump de “uma grande vitória”.
“Quando vi o que aconteceu, o nome dele sendo colocado lá, fiquei com o coração partido”, disse Serbaroli, uma das dezenas que compareceram para assistir à demolição.
Dawn Martin, 65, concordou.
“Alguns podem pensar que isso é algum tipo de maldade… sinal. Mas o fato é que não podemos tirar a honra que o Congresso concedeu a John F. Kennedy neste belo edifício, ele era um presidente merecedor e seu nome deveria ser protegido”, disse Martin.
Às vezes, uma multidão se reunia para aplaudir enquanto os trabalhadores montavam andaimes na noite de sexta-feira, enquanto dezenas de milhares de pessoas monitoravam de longe por meio de transmissão ao vivo.
– Atrasos climáticos –
Numa decisão no mês passado, o juiz distrital dos EUA, Christopher Cooper, ordenou que o nome de Trump fosse removido do marco de Washington até o final de sexta-feira.
O complexo artístico, que geralmente abriga orquestras, apresentações de teatro e dança, foi renomeado ilegalmente em homenagem a Trump, e somente o Congresso tem autoridade para mudar seu nome, disse Cooper.
Um irritado Trump respondeu dizendo que abriria mão do controle do local.
Cooper rejeitou na sexta-feira o apelo do Kennedy Center, que dizia que o centro sofreria “dano irreparável” se o nome de Trump fosse removido.
Enquanto os trabalhadores da construção erguiam andaimes para estampar o nome de Trump na lateral do edifício, o tribunal superior rejeitou um recurso da decisão de Cooper, permitindo que os trabalhos para remover o nome prosseguissem.
Durante a noite, o Kennedy Center pediu uma prorrogação de 12 horas no prazo, com Floca dizendo que a obra estava sendo adiada “devido aos riscos de segurança que as tempestades representam para os trabalhadores”.
Cooper também bloqueou temporariamente o pedido de Trump para fechar o Kennedy Center durante dois anos de reformas, que estavam programadas para começar em julho.
O Kennedy Center removeu o nome de Trump de seu site no início desta semana.








