Este artigo apareceu pela primeira vez em nosso site parceiro, árabe independente
Depois de se formar em química, Marva imaginou um futuro com laboratórios de pesquisa e jalecos brancos impecáveis. Em vez disso, viu-se deslocada numa tenda, sem emprego, e forçada a aceitar uma realidade diferente.
Só quando percebeu que a falta de sabão e detergente estava causando doenças de pele generalizadas e coceira entre as crianças nas tendas vizinhas é que ela percebeu que era hora de colocar suas habilidades em prática.
Marva imaginou-se num laboratório de química, colocando nitrato de prata num tubo de ensaio de vidro e preparando uma receita simples de saponificação. Ela rapidamente se levantou e decidiu usar o chão como seu laboratório, e os restos que as pessoas jogavam fora se tornariam suas ferramentas. Assim começou sua jornada em busca de coisas que outros consideravam inúteis.
Marwa caminhou de tenda em tenda carregando um recipiente de plástico, recolhendo o restante do óleo de cozinha que estava queimado, enegrecido e exalando um cheiro pungente. Ela então embarcou em uma busca meticulosa pelo mercado devastado em busca de quantidades ocultas de hidróxido de sódio – uma substância “mágica” que transforma óleo usado em sabão de limpeza.
Marva estava agachada sobre uma grande panela de metal em fogo baixo, misturando os ingredientes com precisão científica. Ela usou um pano velho para filtrar o óleo preto dos restos de comida e despejou-o na panela. Então ela cuidadosamente adicionou soda cáustica à água, sufocando a fumaça subindo no ar. Ela cobriu o rosto com um lenço surrado e observou o processo de saponificação.
Ela despeja a mistura espessa em moldes de madeira, espera dias sob o sol quente de Gaza para endurecer e depois a corta em tiras de tamanhos iguais com uma faca enferrujada. Graças ao seu sabonete, as mulheres conseguiram finalmente lavar adequadamente as roupas dos seus filhos, reduzindo significativamente a propagação da sarna e das infecções cutâneas nos campos de deslocados.
O leve cheiro de limpeza que permanece nas roupas lavadas com sabão Mahva dá às famílias deslocadas uma sensação temporária de dignidade e humanidade em meio ao desastre.
Marwa cobra uma pequena taxa às famílias deslocadas, apenas o suficiente para comprar mais soda cáustica, às vezes trocando sabão por um pedaço de pão ou algumas tâmaras.
“Meu diploma universitário não deveria estar pendurado em uma parede destruída”, disse ela árabe independente. “Isto é para hoje – para provar que quando a ajuda falha, a ciência pode acabar com o nosso sofrimento.”
O que levou Marwa a lançar o seu projecto foram as duras condições que enfrentou depois de perder o marido, que criou os três filhos antes de ser morto na guerra. De repente, ela era a única responsável pelo sustento da família e a última tomadora de decisões em sua família, e foi forçada a trabalhar para sustentar seus filhos.
economia feminina
Amal Kharisha, pesquisadora da Associação Palestina para o Desenvolvimento de Mulheres Profissionais, disse árabe independente: “Com um grande número de homens mortos, feridos ou presos, ou desempregados, mais de 57.000 mulheres tornaram-se subitamente as únicas e principais provedoras responsáveis pela alimentação dos seus filhos e pela satisfação das suas necessidades. Este número significa que milhares de famílias não têm agora nenhuma fonte de rendimento além daquela que as mulheres produzem ou gerem.
“As mulheres em Gaza não só lutam para sobreviver, mas também funcionam como uma rede de segurança psicológica. Tentam absorver o medo e o trauma dos seus filhos e proporcionar-lhes a segurança das suas tendas, enquanto elas próprias vivem sob a pressão constante de se perguntarem como garantir a sua próxima refeição.”
Karisha sublinhou que após a destruição de grandes fábricas e empresas, as mulheres foram forçadas a outras formas de trabalho. Alguns usam frigideiras tradicionais para assar e vender pão, outros consertam roupas esfarrapadas para famílias deslocadas e outros ainda produzem produtos de limpeza manualmente.
Estas actividades de pequena escala podem evitar o colapso total da sociedade porque fornecem as necessidades das pessoas, ao mesmo tempo que geram um rendimento muito pequeno que permite às famílias sobreviver. Desta forma, as mulheres já não são apenas vítimas da guerra; Tornaram-se a espinha dorsal que impede o colapso da vida económica e social em Gaza.
De vestidos de noiva a jaquetas atualizadas
Huda já foi dono de uma movimentada oficina repleta de metros de seda e renda, onde modernas máquinas de costura computadorizadas funcionavam quando as noivas faziam pedidos de vestidos de noiva. Mas durante a guerra, o exército israelita bombardeou a sua área residencial e ela perdeu o seu negócio.
O impacto psicológico foi devastador para Huda, que começou a ficar sentada calmamente na sua tenda durante longos períodos de tempo. Numa noite fria de inverno, ela ouviu uma criança chorando em uma barraca próxima, tremendo de frio, e as roupas de resgate dadas à sua família eram grandes demais para protegê-la do frio. Naquele momento, a centelha da costura reacendeu-se em sua mente e ela percebeu que seu ofício não era uma decoração, mas uma necessidade médica e humanitária.
Arriscando a vida, Huda voltou às ruínas da oficina destruída e começou a procurar entre os escombros uma velha máquina de costura manual que sua mãe possuía há décadas. Ela cavou no concreto e no metal até encontrar o cabo de ferro preto, sentindo como se tivesse encontrado um coração ainda batendo.
Em sua tenda, Huda montou uma máquina de costura e iniciou um projeto engenhoso. Ela coleta cobertores pesados, redundantes ou rasgados e os transforma em jaquetas infantis acolchoadas de inverno com a precisão de um alfaiate profissional. Não havia eletricidade, então ela dependia inteiramente da força do braço para girar o volante manualmente.
equação inversa
Sima Bahouth, Diretora Executiva da ONU Mulheres, disse árabe independente: “A guerra alterou o equilíbrio económico. As mulheres que antes eram parceiras são agora as únicas que sustentam a família face à total falta de recursos. O trabalho das mulheres em Gaza representa a forma mais elevada de resistência civil, pois visa evitar que as famílias caiam na fome.
“A guerra destruiu infra-estruturas, mas não a inovação orientada para a sobrevivência das mulheres de Gaza. Elas estão a transformar cinzas em oportunidades e a criar uma economia paralela num dos lugares mais difíceis do planeta. O mundo deveria ver as mulheres de Gaza não apenas como receptoras de ajuda, mas como líderes na recuperação económica local. Investir em projectos para mulheres na Faixa de Gaza é o investimento mais seguro na prevenção da fome total.”
Traduzido por Dalia Muhammad; Revisor Tuba Hoka e Celine Assaf
