‘Mamdani Mubarak’: Biryani nas mesas, Bollywood bate no ar

Kabab King estava deleitando-se com o aroma do kabab, mas o ambiente era evidentemente diferente hoje. Enquanto seu candidato favorito se aproximava para seu discurso comemorativo, o restaurante kabab em Jackson Heights cedeu lugar a ele com o barulho dos pratos. Os clientes prenderam a respiração, esperando para registrar cada palavra. O lugar explodiu quando Zohran Mamdani declarou: “Nova York continuará sendo uma cidade de imigrantes, uma cidade construída por imigrantes, alimentada por imigrantes e, a partir desta noite, liderada por um imigrante!”

De acordo com a CNN, este é o local preferido de Mamdani para biriyani. Os moradores locais se reuniram neste local, pois se sentiam unidos com o prefeito recém-eleito. A comunidade do Sul da Ásia de Nova Iorque vê isto como uma vitória própria.

“Estávamos dizendo Mamdani Mubarak!” disse Shahrukh Ali, o dono do restaurante.

Para muitos membros da comunidade do sul da Ásia em Nova York, a vitória foi mais do que política; foi pessoal. “A maioria das pessoas pensa que isto é um buraco na parede, mas ele vem aqui”, disse Lakshmi Shubha, que viajou da Ilha Roosevelt com amigos para comemorar.

Os eleitores jovens sentiram o mesmo. “Ele é uma pessoa popular, com certeza. Ele me lembra o que é a cidade de Nova York”, disse Sameha Jamal, de 21 anos. Seu pai, também um apoiador, acolheu favoravelmente as políticas de Mamdani. Ele, no entanto, esperava que pequenos proprietários como ele não se incomodassem com o plano de congelamento dos aluguéis de Mamdani.

Do outro lado da cidade, os sul-asiáticos descreveram a vitória como um momento de reconhecimento. “Em minha vida, eu não teria imaginado Nova York – uma cidade que passou pelo 11 de Setembro – elegendo um socialista muçulmano do sul da Ásia”, disse um apoiador, Sehrish Munir. “Isso mostra a direção que os jovens querem seguir.”

Os líderes comunitários disseram que a campanha de Mamdani, que abrangeu vários idiomas e bairros, reflecte a diversidade da cidade. “Isso é evidente em suas crenças, na maneira como ele fala, na maneira como aborda as pessoas”, acrescentou Munir. “Que outra cidade no mundo fará isso?”

Em Astoria, no Queens, até as lanchonetes do Oriente Médio se transformaram em lugares com temática de Bollywood. Alto-falantes nas ruas e restaurantes tocam músicas de Bollywood para celebrar Mamdani. Todos que entram no Moka & Co, um popular café iemenita em Astoria, são recebidos com “Mamdani Mubarak”.

“Este é um momento muito emocionante para os sul-asiáticos”, disse Reshma Patel, líder distrital do 74º distrito de Manhattan, ao The Indian Express. “Durante muitos anos, especialmente depois do 11 de Setembro, a segunda geração de sul-asiáticos nos EUA tem tentado organizar-se, conseguir o voto, encorajar as pessoas a concorrerem a cargos públicos, mas não conseguimos construir um impulso sustentado. Zohran fez com que isso acontecesse”, disse ela.