Israel e o Irão trocaram tiros na segunda-feira, pondo à prova uma trégua frágil e ameaçando as esperanças de um acordo para pôr fim à guerra no Médio Oriente.
Os novos ataques, incluindo um contra uma fábrica petroquímica iraniana, ocorreram horas depois de o presidente dos EUA, Donald Trump, ter apelado a Israel para não retaliar contra os mísseis de Teerão.
Repórteres da AFP em Jerusalém ouviram uma série de explosões enquanto se abrigavam e as forças israelenses disseram estar trabalhando para interceptar uma nova onda de mísseis iranianos.
Israel disse ter disparado 11 mísseis contra o oeste e centro do Irã em retaliação ao ataque de domingo de Teerã, com todos os mísseis interceptados e nenhuma vítima causada.
Israel atacou uma empresa petroquímica em Mahshahr, no sudoeste do Irã, disseram os militares israelenses e a mídia local iraniana na segunda-feira.
Trump tentou controlar o primeiro-ministro israelense, Benjamin Netanyahu, enquanto Israel acusava Teerã de cometer “erros graves”.
“Vou ligar para Bibi agora e dizer-lhe para não retaliar”, disse o repórter do Axios, Barak Ravid, citando Trump em uma entrevista por telefone, usando o apelido de Netanyahu.
“Israel atacou, o Irã atacou. Não precisamos de outro ataque”, teria dito Trump.
“Meu conselho ao Irã é: você lançou os mísseis, basta, volte à mesa e faça um acordo”, disse Trump em entrevista separada à Fox News.
Ravid postou mais tarde que uma autoridade dos EUA disse que Trump conversou com Netanyahu, mas que a Casa Branca e Trump ainda não comentaram.
avisar
Teerão insiste que qualquer acordo para pôr fim permanente à guerra deve pôr fim aos conflitos paralelos no Líbano, onde Israel conduz operações contra o movimento Hezbollah, apoiado pelo Irão.
O porta-voz do Ministério das Relações Exteriores iraniano, Ali Safari, disse à televisão Al-Mayadeen que o ataque de Teerã no domingo ocorreu após semanas de contenção contra a agressão israelense, informou a mídia local.
A poderosa Guarda Revolucionária do Irão classificou o ataque como um “aviso” depois de Israel ter atacado os subúrbios ao sul de Beirute no início do dia e ter ameaçado ataques mais amplos se Israel lançasse outra agressão.
Outro ataque iraniano na segunda-feira teve como alvo a sede de um “grupo terrorista” no Curdistão iraquiano, acrescentando mais pressão às esperanças de uma paz duradoura.
O governo iraniano acusa os partidos armados curdos de servirem aos interesses ocidentais ou israelenses.
Os militares israelenses também disseram na segunda-feira que estavam trabalhando para interceptar mísseis lançados do Iêmen, onde os rebeldes lançaram ataques anteriores contra Israel.
No domingo, o gabinete de Netanyahu anunciou que o exército “atacou um centro de comando armado no distrito de Dahiyeh, em Beirute, em resposta aos disparos do Hezbollah em território israelita”.
O Ministério da Saúde libanês disse que duas pessoas morreram e 20 ficaram feridas no ataque.
Israel alertou que o Hezbollah atacaria o norte de Israel se o grupo atacasse a região, e o grupo apoiado pelo Irã confirmou mais tarde que disparou mísseis e drones contra dois acampamentos militares israelenses na manhã de domingo.
O presidente do parlamento iraniano e negociador-chefe, Mohammad Bagher Ghalibaf, acusou os Estados Unidos de “dar luz verde” ao ataque em Beirute durante negociações com Washington, dizendo que os ativos americanos e israelenses eram agora “alvos legítimos”.
O chefe do Comando Militar Central do Irão disse que o ataque de Israel a Beirute “ultrapassou todas as linhas vermelhas” e pediu-lhe que parasse as suas operações no Líbano.
“A ação desta noite (contra Israel) é um aviso”, disseram os Guardas Revolucionários. “Se tal ato de agressão ocorrer novamente, a resposta será mais ampla e incluirá todos os alvos sionistas americanos na região”.
“dormente”
A forte escalada fez disparar os preços do petróleo, à medida que diminuíam as esperanças de que o Estreito de Ormuz, uma via navegável vital para o transporte de petróleo e gás que foi efectivamente encerrada pelo Irão, seja reaberto em breve.
Os iranianos também têm sentido o peso de semanas de incerteza.
“Estou realmente entorpecido”, disse Erlah, instrutor de fitness de Ahvaz, à AFP.
“A vida cotidiana? É uma piada. Tudo é terrível. Só queremos sobreviver”, acrescentou o homem de 32 anos, referindo-se ao aumento dos preços.
Houve alguns sinais no fim de semana de que esforços diplomáticos estavam em andamento, com o Ministro do Interior do Paquistão, Mohsin Naqvi, visitando Teerã.
Ao chegar no sábado, Naqvi disse que entregaria uma “carta especial” do chefe do exército do Paquistão e uma mensagem do primeiro-ministro ao líder supremo do Irã, informou a televisão estatal iraniana.
O líder militar paquistanês Saeed Asim Munir desempenhou um papel fundamental na mediação entre o Irão e os Estados Unidos após a primeira ronda de conversações diretas em Islamabad.
Mohsen Rezai, conselheiro militar do líder supremo do Irão, o aiatolá Ali Khamenei, disse à CNN que as negociações com os Estados Unidos estão “num impasse e Trump deve rompê-lo” e apelou à libertação de cerca de 24 mil milhões de dólares em activos iranianos congelados.
Mas Trump disse que não descongelaria os ativos iranianos até que um acordo preliminar fosse alcançado com Teerã, dizendo à NBC no domingo: “Se eles se comportarem bem, se fizerem um ótimo trabalho, começaremos a negociar”.
