A permanência na Grã-Bretanha teve um boom nos últimos anos, impulsionado pelo impacto de COVID-19 e o aumento do custo das viagens – e está prestes a tornar-se ainda mais popular.
Com as preocupações crescentes em relação à escassez de combustível de aviação e aos cancelamentos de voos, cada vez mais britânicos estão a voltar a sua atenção para locais de férias mais perto de casa.
Isso vem depois um especialista em aviação alertou esta manhã centenas de milhares de voos poderão ser interrompidos em todo o mundo se a crise do combustível de aviação continuar.
Dois de As maiores companhias aéreas da Europa já cancelaram voos devido ao aumento dos custos de combustível desencadeado pela Irã guerra.
Paul Charles, CEO da consultoria de viagens The PC Agency, disse: ‘Algumas dessas preocupações se traduzirão em mais turistas do Reino Unido escolhendo o Reino Unido também para viagens, o que será um impulso para o mercado de estadias.
‘Já estamos vendo sinais de que os hotéis e outras acomodações do Reino Unido estão lotados para o período de maio a outubro.’
Então, a equipe do Daily Mail Travel criou um resumo das melhores férias no Reino Unido para ajudar a inspirar suas próximas férias…
Cabanas de madeira Swinney – Erin Deborah Waks, escritora de viagens
Vamos fugir juntos: Swinney Wood Log Cabins, nos arredores de Peak District, foi eleito o resort mais romântico da Europa no ano passado no World Travel Awards
Erin passou um fim de semana romântico na cabana rústica na floresta, que tem dois andares – e uma cama king-size com cama de dossel
Cabanas de toras de madeira Swinneybem nos limites do Peak District, foi eleito o Resort Mais Romântico da Europa em 2025 no Prêmios Mundiais de Viagens.
E embora possa não possuir o brilho e o glamour de lugares como o Ritz em Londres ou os elegantes hotéis cinco estrelas de Paris, tem características que são profundamente cobiçadas: paz e privacidade.
As cabanas de madeira acomodam dois adultos, com vistas vazantes do espetacular Vale Derwent, Patrimônio Mundial reconhecido pela UNESCO por sua extraordinária importância internacional.
Com banheira de hidromassagem privativa e sauna, não há muito mais que você possa exigir – e é a paz e a tranquilidade personificadas.
Há muito o que fazer na área, e a vizinha Belper – vencedora do prêmio Great British High Street em 2019 – é bonita e cheia de cafeterias fofas, incluindo Cocoa Cafe @ I Should Cocoa.
É também o lar do Crich Brew Co Tap Room, uma choperia de microcervejaria com um bar rústico.
New Forest – Joanna Tweedy, editora assistente, estilo de vida e viagens
The New Forest é um local de férias favorito no coração do Reino Unido
E expire…The New Forest, o campo de caça real milenar de Hampshire, pode ser a estadia perfeita ao ar livre.
Passeie sob árvores imponentes, maravilhe-se com os pôneis e porcos vagando pelas charnecas ou vá pescar caranguejos no muro do porto em Lymington.
Os pubs são convidativos, os chás cremosos deliciosos e você pode ficar em tudo, desde uma barraca até um retiro de spa bougie cinco estrelas. O Paulton’s Park, que agrada ao público familiar, lar do Peppa Pig World, também fica logo ali.
Walberswick, Suffolk – Genie Harrison, editora executiva de viagens
Walberswick, em Suffolk, tem uma das melhores praias de joias escondidas do Reino Unido
Uma viagem a Walberswick, uma das cidades costeiras de Suffolk, tem todos os componentes que acho que uma boa estadia britânica deveria: brisa do mar, praias intocadas e boa comida.
Comece o dia na delicatessen local The Black Dog para saborear rolinhos de salsicha e café e, depois de uma longa caminhada ao longo da costa, saboreie caranguejos temperados e ostras da Sole Bay Fish Company, acompanhados de canecas de cerveja Adnams local.
The Peak District – Tom Chesshyre, escritor de viagens
O Peak District – muitas vezes preterido pelo mais famoso Lake District – é cheio de beleza
Caminhar pelas belas e sombrias charnecas e ao longo das cordilheiras remotas do Peak District é emocionante e um puro deleite – como descobri em uma caminhada gigantesca de 364 milhas, ao longo de 32 dias, para meu novo livro ‘Wild Peaks: a pé pelo primeiro parque nacional da Inglaterra‘.
As trilhas são bem sinalizadas e você pode pegar um trem para Edale, Glossop e Hope e partir, sem necessidade de dirigir.
É uma paisagem de sonho – o “pulmão verde” do norte. Stanage Edge e the Roaches são dois dos meus lugares favoritos. Você não precisa percorrer 364 milhas, basta escolher o que mais gosta!
Sopwell House – Hayley Minn, editora adjunta de viagens
Sopwell House é um hotel rural perfeito para dias de spa
Hayley diz que o hotel tem o melhor spa que ela já esteve
Apesar de eu ter crescido a apenas 15 minutos de St Albans, meus pais agora moram lá, e estou planejando me mudar de Londres para lá ainda este ano, indo para Sopwell House em St Albans, Hertfordshire, parece um retiro absolutamente sonhador – e vale a pena ficar, mesmo que eu tenha um quarto na casa dos meus pais na esquina.
Meu marido e eu escolhemos ficar lá na noite seguinte ao nosso casamento, antes de partirmos em lua de mel para a Itália, e voltaremos neste fim de semana, pois nossa viagem às Maldivas foi cancelada.
Embora não seja exatamente o luxo das Maldivas, não está longe. A apenas 20 minutos de trem de St Pancras International, Sopwell House tem o melhor spa que já estive, o Cottonmill Spa, com uma área interna e externa extremamente relaxante que é uma incrível armadilha solar. Há também dois excelentes restaurantes no local, mas o Omboo, um restaurante japonês, é o meu favorito.
Fora de Sopwell, St Albans é um ótimo destino para férias, com muita história romana, uma catedral maravilhosa, muitas lojas e um lindo parque também.
Hotel Du Vin Poole, Dorset – Jowena Riley, escritora de viagens
O Hotel Du Vin em Poole é o próximo destino da lista
Escondido em uma rua tranquila perto do centro histórico e da zona portuária de Poole está o Hotel du Vin, uma mansão georgiana que oferece 38 quartos e suítes confortáveis, porém luxuosos, além de um elegante bistrô, bar e duas salas de reuniões que funcionam como salas de jantar.
Por cerca de £ 80 por noite, você recebe lençóis egípcios macios, assentos de veludo colorido, camas de molas, banheiros modernos e claros e TVs de plasma, bem como todas as comodidades usuais que você encontrará em um hotel quatro estrelas privilegiada localização.
Por mais que eu tenha adorado minha estadia no hotel, foi sua proximidade com vários pontos costeiros pitorescos, paisagens exuberantes e locais únicos que realmente consolidaram seu status como um local descontraído para férias.
Nas proximidades fica a Cidade Velha de Poole, Poole Quay, o porto de ferry e as praias de Sandbanks.
Aventure-se um pouco mais e você poderá passar o dia colhendo mirtilos doces na fazenda Trehane Blueberry PYO – ou embarcar em uma viagem de carro de 60 minutos até a icônica Durdle Door.
Cidade de Durham – Erin
Lumley Castle Hotel, Durham é uma estadia econômica com enfeites de luxo
A vizinha Seaham Beach é muito superior a algumas das praias mais movimentadas e lotadas do Reino Unido
Tendo estudado na Universidade de Durham, posso dizer que esta cidade catedral é muito mais do que um grupo de estudantes.
Da pitoresca Bailey – uma fileira de lojas que superaria a maioria das aldeias de Cotswolds no meu livro – ao magnífico castelo do século XI, esta cidade é perfeita para quem procura um fim de semana fora.
Especialmente nas férias de verão, quando a maioria dos estudantes vai para casa, é um local ideal – e subestimado.
Para uma experiência elevada, o Lumley Castle Hotel, Durham – que pode ser reservado a partir de £ 92 por noite – é um edifício listado como Grau I, cercado por parques e vegetação.
E se o tempo permitir, vá para Seaham Beach, no condado de Durham, conhecida, acima de tudo, por uma coisa: tem vidros marinhos multicoloridos ao longo de suas margens.
É também uma enseada escondida – tanto que só tem sete avaliações no Tripadvisor.
Salcombe, Devon-Hayley
Salcombe é uma cidade turística em Devon, que Hayley visita agora quase todos os anos
Hayley até ficou noiva perto da praia de Gara Rock
Eu nunca tinha estado em Devon antes de conhecer meu marido, mas agora me junto à família dele em Salcombe quase todos os anos, quando alugamos uma casa ou ficamos no Harbour Beach Club Hotel e desfrutamos de uma semana de mergulhos matinais no mar, deliciosos sorvetes e peixe com batatas fritas na praia, e grandes e antigas sessões de bebida no pub com vista para a água no The Ferry Inn.
Em uma viagem, conseguimos até avistar alguns golfinhos durante um passeio de barco.
Eu me apaixonei tanto por Salcombe e pelos arredores que fiquei noivo nas proximidades da praia de Gara Rock, que fica a uma hora de caminhada panorâmica ao longo da costa do centro – mas vale a pena pelas vistas deslumbrantes e excelente ambiente e comida no Gara Rock Hotel.
Liverpool e Manchester – Joanna
Manchester, muitas vezes considerada a segunda cidade do Reino Unido, é um ótimo local para passar férias
Um par de cidades repletas de cultura e carácter, Liverpool e Manchester estão separadas por menos de uma hora, mas cada uma bate ao ritmo do seu próprio tambor.
Graças a museus brilhantes, lojas bacanas e hotéis elegantes, esses titãs do noroeste atendem às necessidades de todos os tipos de turistas, de crianças a avós – e até mesmo de adolescentes da moda difíceis de agradar.
E todo mundo é mais amigável no norte, certo?
Trens na Escócia – Tom
O Caledonian Sleeper é um ótimo meio de transporte para conhecer o país
Viajar de trem é uma maneira brilhante de explorar a Escócia – e se você estiver vindo do sul, é melhor pegar o Caledonian Sleeper para começar sua jornada.
Começando em Aberdeen, após um serviço noturno de Euston, você pode seguir até Inverness e seguir pela Far North Line até Thurso, na fronteira do Oceano Atlântico Norte e do Mar do Norte, na costa norte (a estação mais ao norte da Grã-Bretanha), ou seguir para Kyle of Lochalsh para visitar a Ilha de Skye, pegar uma balsa para Mallaig e um trem para o sul, para Glasgow. É um círculo brilhante através de charnecas e colinas em grande quantidade.
