Esta semana, a maior delegação comercial britânica de sempre em solo americano, com líderes representando 230 empresas, chegou a Los Angeles para participar na “Greater Together LA”, uma cimeira dedicada ao crescimento do comércio e do investimento com os EUA.
Logo após a histórica visita de estado do Rei e da Rainha à Costa Leste, marcando o 250º aniversário da fundação dos Estados Unidos, a Greater Together LA celebra a inovação, o capital e a iniciativa como motores da prosperidade futura das nossas duas nações.
A Califórnia é o cenário ideal. O Golden State cria o futuro e a Inglaterra está ligada a essa história. Nos últimos dois anos, o Reino Unido tem sido o principal investidor estrangeiro da Califórnia. As empresas britânicas criaram mais de 130.000 empregos no estado até 2025.
Para os investidores americanos, a nossa mensagem é clara: a Grã-Bretanha está aberta aos negócios. Num mundo incerto, o Reino Unido destaca-se como um porto seguro para capital e ideias.
Somos a sexta maior economia do mundo, temos 13,5 biliões de dólares em capital e temos orgulho de ser o segundo maior centro financeiro depois de Nova Iorque. Os CEOs globais classificam-nos como o destino de investimento mais atraente da Europa e quatro das 10 melhores universidades do mundo consideram o Reino Unido a sua casa.
Nos primeiros três meses de 2026, a economia do Reino Unido cresceu mais rapidamente do que qualquer outro país do G7. Reforma do planeamento; simplificar os regulamentos; investimento sustentável em infraestruturas e competências; e um foco renovado na atração dos melhores talentos do mundo está a transformar a inovação em produtividade e a produtividade em crescimento.
O Reino Unido e os EUA têm uma das relações económicas mais integradas do mundo: um comércio anual no valor de 430 mil milhões de dólares, que cresceu 4% no ano passado; 1,7 biliões de dólares investidos nas economias uns dos outros; e milhões de empregos apoiados em ambos os lados do Atlântico. A Grã-Bretanha é o maior investidor estrangeiro em 21 estados dos EUA. Em contraste, os Estados Unidos são o maior investidor no Reino Unido.
Nosso ecossistema tecnológico vale atualmente US$ 1,3 trilhão. Da IA e da computação quântica às ciências da vida e à energia limpa, os talentos britânicos e americanos estão a combinar-se para fazer avançar o que é possível. Um novo acordo entre o Reino Unido e a Califórnia foi assinado este ano para aumentar a cooperação em tecnologia de energia limpa.
Mas Greater Together LA envolve mais do que apenas investimento. É também uma questão de cultura e pessoas, conexões inesperadas estimulam a inovação.
Simon Cowell, Cindy Rose, Mira Murati, Sir Jony Ive, Sir Paul Smith, Sir Lucian Grainge e o astronauta Major Tim Peake estarão todos na sala junto com os CEOs da British Airways, American Airlines e News Corp.
Greater Together LA celebrará a indústria cinematográfica e televisiva do Reino Unido; O British Council apresenta universidades britânicas de classe mundial; e experiências exclusivas com a Premier League e a British Music Embassy (BME).
A ligação entre o Reino Unido e os EUA é incomparável. Temos a maior capacidade aérea transatlântica, quase o dobro da do par de países mais próximo, e mais de 250 voos operam diariamente entre o Reino Unido e os EUA.
Em 1776, ano da Declaração de Independência Americana, um economista britânico chamado Adam Smith publicou outra obra revolucionária, “A Riqueza das Nações”. A sua visão foi simples e duradoura: quando ideias, bens e pessoas circulam livremente, somos todos mais ricos.
E é por isso que os britânicos olharão para oeste esta semana, após a visita do Rei e da Rainha à Costa Leste: para cimentar a relação duradoura de prosperidade, criatividade e amizade entre os nossos dois países nas próximas décadas.
Quando o Reino Unido e os EUA combinarem o seu talento, capital e ambição, não veremos apenas o futuro revelar-se. Nós escrevemos o roteiro.
Comece na Califórnia.
Sir Christian Turner é o embaixador britânico nos Estados Unidos, com uma carreira distinta abrangendo uma variedade de funções diplomáticas.
