
OAKLAND – Um juiz evitou penas de prisão por vários crimes cometidos enquanto estava na força depois de receber “remorso sincero”, reabilitação e testemunho contra ex-colegas.
Daniel Harris, um ex-oficial de Antioquia, e Timothy Manley-Williams, um ex-oficial de Antioquia e Pittsburgh, foram ambos condenados na terça-feira a três anos de liberdade condicional em vez de pena de prisão. O juiz magistrado dos EUA, Jeffrey White, proferiu ambas as sentenças em uma audiência na tarde de terça-feira.
“O tribunal acredita que é apropriado temperar a justiça com misericórdia neste caso”, disse White na audiência de Harris, que foi imediatamente seguida por Manley-Williams. White agradeceu a Harris por seu “remorso sincero” e por testemunhar contra “policiais maus e podres que não apenas violaram seu juramento de cargo, mas também espalharam terror na comunidade de Antioquia”.
Ele disse que os crimes de Manley-Williams foram piores, mas seu sincero remorso e trabalho correcional foram mais longe.
Manley-Williams foi uma testemunha importante contra o ex-oficial do Antioch K9 Morteza Amiri, que foi condenada por deixar seu cachorro atacar um homem sem motivo, mas foi absolvida das acusações de conspiração e direitos civis. A sua condenação pelos direitos civis deveu-se em grande parte a Manley-Williams, que foi a única testemunha ocular além da vítima. Da mesma forma, Harris foi uma testemunha importante contra o ex-oficial de Antioquia Devon Wenger, que foi condenado por distribuição de esteróides naquele julgamento, e depois condenado em um segundo julgamento.
Wenger e Amiri foram condenados a sete anos e meio e sete anos de prisão estadual, respectivamente. Ao todo, 14 ex-oficiais de Antioquia e Pittsburgh foram acusados em 2023 de uma ampla gama de crimes estaduais e federais, e todos se declararam culpados ou foram condenados em julgamento.
Manley-Williams pediu desculpas ao público, à sua família e a ex-colegas no tribunal, dizendo ao tribunal que assume “total responsabilidade” e tem trabalhado para fazer as pazes através de trabalho voluntário e autorreflexão nos mais de dois anos desde que foi acusada.
“Entendo que as consequências são apropriadas e estou preparado para aceitá-las”, disse Manley-Williams.
White citou o testemunho de Harris e Manley-Williams contra os ex-oficiais e disse que foi um fator forte na determinação de sua sentença. Ele disse que os dois casos são diferentes, embora os crimes de Manley-Williams envolvam violações dos direitos civis e interferência em uma investigação de homicídio. Mais tarde, Manley-Williams admitiu outros crimes, incluindo o roubo de maconha apreendida durante uma operação policial e o planejamento de pagar subornos para obter ingressos.
White disse sobre a colaboração Manley-Williams: “Eu entendo que você está sobrecarregado de culpa” e procurando uma oportunidade para compensar isso.
Harris, que se declarou culpado de distribuir esteróides a outros policiais e mentir em um pedido de empréstimo residencial, pediu desculpas por escrito e no tribunal, pedindo “misericórdia não para mim, mas para minha família”. Da mesma forma, Manley-Williams aceitou “imediatamente” a responsabilidade por seus crimes e pediu desculpas publicamente repetidamente, o que o procurador assistente dos EUA, Eric Change, disse merecer crédito.
“Dessa perspectiva, é como uma história de duas metades”, disse Chang, o que significa que a assunção “exemplar” de responsabilidade de Manley Williams deve ser fortemente ponderada contra sua ofensa.
Manley-Williams foi contratada como professora de educação especial na Heritage High School em 2023 e mantém seu emprego lá desde então, disse seu advogado no tribunal.
Quanto a Harris, White disse que ficou “traumatizada” pela forma como a condenação por crime destruiu sua vida, impediu-a de conseguir um emprego e levou ao rompimento de sua vida pessoal.
Ambos os homens devem prestar serviço comunitário, e White disse esperar que Harris falasse aos estudantes do ensino médio sobre esteróides e os perigos dos cadetes da polícia.
“Eu gostaria de fazer isso, meritíssimo”, disse White.
Antes de condenar Manley-Williams, White reflectiu sobre os julgamentos de Amiri e Wenger, observando que sofreu falta de supervisão apesar de anos de racismo, violência policial e outras formas de corrupção no Departamento de Polícia de Antioquia. Ele disse que espera que enviar mais policiais para a prisão ou prisão desperte a comunidade policial de lá.
“Eu estava me perguntando, como cidadão, não como juiz, quando alguém usando a força dirá: ‘Pare, isso é suficiente?’”, Disse White. “E eu não ouvi, e realmente incomodou o tribunal ouvir esse mal desenfreado, violência, racismo e sexismo… e ninguém se apresentou até que alguém fosse pego.”

