O adorável trailer do próximo reality show Willy Wonka da Netflix foi recentemente prejudicado pela indignação com o áudio gerado por IA. Willy Wonka e a Fábrica de Chocolate estrela Gene Wilder.
A Netflix levou para Instagram na terça-feira, 30 de junho, para compartilhar uma visão Bilhete Dourado Wonkao novo reality show inspirado no clássico filme de 1971, estrelado por Wilder como o chocolateiro titular Willy Wonka. (O filme em si foi baseado em Roald DahlRomance 1964 Charlie e a Fábrica de Chocolate.)
“Entre em um mundo de pura imaginação quando as portas da Fábrica de Chocolate reabrirem neste outono”, dizia a legenda ao anunciar a data de estreia da série em 23 de setembro.
Embora o trailer não tenha mostrado os desafios que os competidores terão que enfrentar, os fãs deram uma olhada no cenário da Fábrica de Chocolate, incluindo o famoso rio de chocolate do filme, ovos de ganso dourado, fotos emolduradas de Oompa Loompas e muito mais. O vídeo é narrado pela voz gerada por IA de Wilder, que morreu aos 83 anos em 2016.
A voz pode ser ouvida dizendo: “Pela primeira vez em décadas, abrirei minha fábrica de chocolate favorita”. “Toda uma nova geração de portadores do Golden Ticket na vida real competirá por um prêmio que mudará suas vidas… ou se despedirá”.
No filme original de fantasia musical, o misterioso Willy Wonka abre as portas de sua fábrica de chocolate pela primeira vez em anos para convidar cinco crianças que encontraram ingressos dourados em suas barras de chocolate para um passeio pelo magnífico edifício. No entanto, quatro dos vencedores não passaram nos testes morais de Wonka, deixando apenas um herdeiro para o seu império de doces.
“Maravilhe-se com a magia de que você se lembra”, continuou a voz, “e admire minha última maravilha além da imaginação. A competição mais extraordinária do mundo está prestes a começar.” “Não há como voltar atrás agora.”
Enquanto muitos fãs de Wonka expressaram entusiasmo pela demonstração de nostalgia, outros acharam que a voz de IA de Wilder não era de bom gosto.
Uma pessoa comentou o vídeo, dizendo: “Espero que quem decidiu fazer Gene Wilder narrar isso com a IA apodrecendo no inferno”.
“Eles usaram IA para recriar a voz de Jane para essa porcaria. Muito decepcionante. Passe difícil!” Outro usuário foi adicionado.
“Usar IA quando os dubladores estão certos!!! Pronto!!! É diabólico”, escreveu um terceiro fã.
de acordo com Prazo de entregaA Netflix fez parceria com o estúdio de IA ElevenLabs para recriar a voz de Wilder, cortesia de seu patrimônio.
“Mais de cinco décadas depois de Gene ter dado vida a Willy Wonka, pessoas de todas as idades e origens ao redor do mundo ainda encontram alegria, risos e inspiração em suas performances”, disse ele. Karen B. Wilderesposa do falecido ator. “Jane tinha uma capacidade notável de trazer humor, admiração e emoção para a vida das pessoas, e essa conexão continuou por gerações. Estamos entusiasmados com isso. Bilhete Dourado Wonka Ele celebra o calor e a imaginação que ele trouxe para o papel, trazendo essa magia para uma nova geração e ao mesmo tempo homenageando os fãs que o valorizam há décadas.
ElevenLabs, que tem o apoio de Matthew McConaughey como investidor, recriou um ator aposentado Michael CaineÁudio do livro de áudio Odisseia E parceria com Stan Lee A propriedade foi divulgada pela mídia para recriar a voz do criador dos super-heróis.
Bilhete dourado Contará com 12 competidores, juntamente com um parceiro de sua escolha, que deverão completar uma série de desafios físicos, mentais e morais, semelhantes a outro programa de competição de sucesso da Netflix. Jogo de lula: desafiobaseado em sua série de ficção Jogo de lula.
Além da voz de Wilder, o show incluirá Enferrujado subterrâneoque deve repetir seu papel como Oompa Loompa.
Bilhete dourado Ele conterá nove episódios, terminando com um final de duas partes em 30 de setembro.
