Frase versátil que às vezes circula nos meios sociais e jornalísticos e que dá título a um livro do autor colombiano Gabriel García Márquez –Fatos da morte predita – Ou “Registro de Morte Predito”.
Muitas vezes, quando acontece algo que foi ou poderia ter sido previsto, um comentarista, escritor ou orador em algum lugar se referirá à sua versão do evento como um “registro de ______ que foi previsto”. Assim, foram previstos recordes para jogos de futebol, foram previstos recordes para resultados eleitorais e, se o pior evoluir para pior, poderemos ter registos de descidas na classificação de crédito.
Este uso de ‘registro histórico’ coloca o título no mesmo nível de ‘Ser ou não ser’, que as pessoas que consideram os dilemas tão distantes da riqueza extrema pronunciarão como se isso resolvesse o problema, e Um Conto de Duas Cidades, praticamente qualquer dicotomia tende ao título ‘Um Conto de Duas Cidades…’
O atrasado Garcia MárquezTalvez o mais famoso autor latino-americano contemporâneo, ele viveu no México por muitos anos antes de sua morte na Cidade do México, em 17 de abril de 2014. Ele e suas obras são muito populares aqui, e as pessoas podem ser perdoadas por pensarem que ele era mexicano.
Certa vez, um passageiro do metrô da Cidade do México foi ouvido explicando a um amigo: “Eles trouxeram“Livros. Não só este trabalho era maravilhoso, disse ele, mas todos os outros também. O entusiasmo era tão contagiante que, antes de o trem chegar à estação, o amigo anunciou sua intenção de comprar um na próxima oportunidade.”
Isto foi útil para um bisbilhoteiro que, depois de apenas cerca de 30 anos de solidão, ficou entediado e silenciosamente largou o livro, e que abandonou a leitura subsequente de O Outono do Patriarca numa segunda tentativa porque o autor continuava a mexer nos relógios.
México na sua caixa de entrada
Nosso boletim informativo gratuito sobre o México traz para você um resumo mensal de histórias e oportunidades publicadas recentemente, além de joias de nossos arquivos.
