Trailer do documentário ucraniano ‘Time Machine Maidan’: Sheffield DocFest 2026

Um novo documentário alternativo e visceral sobre a Ucrânia? É algum tipo de filme de viagem no tempo, como o nome sugere? Será isto, como diz uma declaração, “um retrato de resistência e memória colectiva em que a perda pessoal e a história política se tornam inseparáveis”? Bem, Praça da Máquina do Tempo tudo isso e muito mais.

Adotando uma abordagem de perspectiva em primeira pessoa e criado com o objetivo de atrair o público, o filme é do diretor Roman Liubyi (Nota de Guerra, Borboleta de Ferro) e Volodymyr Tykhyy (Um dia na Ucrânia, Jaqueta Verde) e terá estreias mundiais no programa de competição internacional do Sheffield DocFest no dia 11 de junho.

Constrói uma ponte narrativa entre a Revolução Quadrada, também conhecida como Revolução da Dignidade, que começou na Ucrânia no final de 2013 e continuou até Fevereiro de 2014, e a actual guerra que começou com a invasão da Ucrânia pela Rússia. A revolta de Maidan, desencadeada pela decisão do então presidente Viktor Yanukovych de abandonar a adesão à União Europeia em favor de relações mais estreitas com a Rússia, acabou por levar à sua destituição.

Notas de imprensa enfatizam que o documento “reinterpreta a Revolução Maidan através das lentes de hoje e da experiência da invasão da Ucrânia pela Rússia”. “O filme constrói uma ponte inesquecível entre os conflitos sangrentos de 2013 e os campos de batalha de hoje, com Maidan como um momento crucial na história recente da Ucrânia.”

A equipa criativa afirma que, desta forma, o filme pode ser visto como uma história de memória, coragem, perda e “a necessidade duradoura do homem de paz, liberdade e preservação da dignidade face a todas as formas de opressão”. “Sem câmera fixa para oferecer distância ou conforto, ele confronta diretamente o espectador, colocando-o no meio de uma turbulência física e emocional.”

O Doutor faz isso através de um soldado ferido que viaja no tempo “suspenso no limite da consciência” na fria Kiev de dezembro de 2013. Lá, ele começa a procurar pelo jovem poeta e futuro guerreiro Maksym, também conhecido como Dali, que ele sabe que morrerá na guerra contra a Rússia. O viajante do tempo espera avisá-lo e salvar sua vida, mas se depara com uma dura verdade. “A liberdade não é o poder de reescrever o destino, mas a coragem de escolhê-lo”, explicam as notas de imprensa.

A sinopse no site do festival de Sheffield diz: “Neste documentário assombroso e visualmente inventivo, uma voz fantasmagórica flutua através do tempo e da memória para traçar as raízes da Revolução Maidan e da resistência na Ucrânia”. “A Voz procura Maksym, um amigo e mentor morto na guerra com a Rússia, e a dor desta perda o empurra para frente e para trás no tempo. Praça da Máquina do Tempo Ele combina imagens de arquivo e imagens de cena em um fluxo onírico e surrealista que intercala entre o levante de Maidan, um acampamento de verão e a sombra da guerra atual.”

A fotografia pertence a Yuriy Gruzinov e a edição pertence aos diretores. Praça da Máquina do Tempo Produzido executivo por Bohdanna Semen da Babylon ’13 e produzido por Andrii Kotliar, responsável pelas vendas. Praça da Máquina do Tempo Suspilne é uma produção da Babylon ’13 preparada em colaboração com a Ucrânia e coproduzida pela alemã Trimafilm.

Numa declaração do diretor, Liubyi In enfatiza: “O filme é um reflexo de quem somos agora, de quem éramos há 10 anos e para onde estamos indo como indivíduos e como nação”. “O Maidan tinha muitos ângulos e, para a minha geração, o Maidan era como um clube. Todas as pessoas que me interessavam estavam lá. Passávamos noites lá. Tive um encontro no Maidan. Conheci minha esposa no Maidan. Era a nossa juventude. Esta não é apenas uma página chata de um livro de história.”

E explica: “Senti a necessidade de fazer um filme dedicado ao 10º aniversário da Revolução da Dignidade. Toda a nossa história e história mundial foi determinada pela Revolução Maidan.

Tykhyy partilha: “O que testemunhámos nos primeiros meses de defesa da Ucrânia, especialmente nas batalhas nos arredores de Kiev, foi em muitos aspectos uma continuação directa da ‘iniciativa Maidan’: redes horizontais, auto-organização e a construção de fortificações por cidadãos comuns com as próprias mãos. defesa.”

E enfatiza: “Nosso filme atrai principalmente os jovens. Durante o Maidan, eles eram crianças ou adolescentes. Hoje, existe uma profunda necessidade sociocultural de se compreenderem. Os jovens ucranianos precisam de acesso a uma história original, e não a narrativas censuradas ou a conceitos moldados sob a influência da criação de mitos russos décadas atrás. O filme pretende responder a uma questão fundamental: ‘Quem somos nós como ucranianos?'”

Mal posso esperar para ver pela primeira vez as imagens e os sons Praça da Máquina do Tempo? TR pode publicar de forma privada o trailer do documento abaixo. Prepare-se para viajar pelo caos no tempo e provar o espírito de resistência pela primeira vez! esteja pronto Praça da Máquina do Tempo!