HOUSTON– Astros destro Tatsuya Imai espera-se que comece uma tarefa de reabilitação com Double-A Corpus Christi na terça-feira.
Imai, que está na lista de lesionados devido ao cansaço no braço direito desde 12 de abril, jogou um bullpen no Daikin Park antes da final da série dos Astros contra o Ianques de Nova York no domingo.
O técnico Joe Espada disse que Imai será titular contra o Frisco RoughRiders se sair daquele bullpen se sentindo bem.
“Ele poderia fazer quatro entradas, cinco entradas, dependendo apenas de quão eficiente ele for”, disse Espada. “Ele está totalmente esticado.”
Espada não disse quantas sessões de reabilitação Imai precisaria antes de ser reintegrado na IL.
Imai, que jogou pelo Seibu Lions no Japão na temporada passada, assinou um contrato de três anos de US$ 54 milhões com os Astros, que incluía cancelamentos após as duas primeiras temporadas. Ele postou um ERA de 7,27 em suas três primeiras partidas nas majors e não conseguiu terminar o primeiro inning em sua última partida em 10 de abril contra o Mariners de Seattle.
Depois de ser colocado na IL, Imai revelou que a transição para os Estados Unidos foi mais difícil do que o esperado, mas Espada disse no domingo que acredita que as coisas estão melhorando para o jovem de 27 anos.
“Continuamos a conversar com ele e o incentivamos a ser aberto conosco”, disse Espada. “Eu sei que ele finalmente tem seu treinador de força aqui. Ele se sente mais completo no que diz respeito à sua progressão e ao processo que leva até sua próxima largada, em seu bullpen, então ele está em uma posição muito melhor mentalmente.”
