O melhor lugar de Chicago para notícias e cultura latina.
O super-herói do momento não é Superman ou Batman. Também não foi criado por estúdios legados como Marvel ou DC Comics.
Criado pelo escritor freelancer, romancista gráfico e filantropo Edgardo Miranda-Rodríguez, residente no Brooklyn, “La Borinqueña” cruzou o caminho de alguns dos personagens icônicos da DC Comics. Mas para agradar aos amantes de quadrinhos de todos os matizes, o autor trouxe os livros e figuras de ação do super-herói para o Centro Presidencial Obama logo após a inauguração de seu workshop “crie seu próprio super-herói”.
Esse tipo de programação oferece uma ideia do que acontecerá culturalmente no campus ampliado. Até agora, pessoas de todo o mundo viajaram para participar de eventos e atividades na zona sul, como Zenaida Pérez.
Ele voou de sua cidade natal, Oaxaca, no México, para Chicago, para o workshop, que fazia parte do festival inaugural Every Child Grows Up da Fundação WK Kellogg, que durou três dias e foi programado para comemorar o 10º aniversário do super-herói afro-latino.
“Os super-heróis estão por toda parte na cultura popular, mas também falam da nossa identidade americana. É a nossa mitologia”, disse Miranda-Rodriguez. “Crescemos lendo quadrinhos, assistindo programas de TV ou jogando videogame.”
“A oficina se torna um lugar onde os adultos, e às vezes as crianças, podem compartilhar um pouco sobre como se veem e refletir sobre o que os apaixona”, continuou.
Durante o workshop, Miranda-Rodriguez montou quase duas dúzias de estações de arte usando papel, giz de cera e posteriormente estênceis de super-heróis. (O workshop foi realizado na quarta-feira, que é o dia padrão para novos lançamentos e variantes, especialmente o Dia dos Novos Quadrinhos.)
Enquanto Miranda-Rodríguez explicava o universo de “La Borinqueña” aos participantes, eles coloriam seus modelos e meditavam sobre algumas questões: “Que poderes vocês têm?” e “O que você está protegendo?”
Rai-Elle Ingram é uma estudante universitária do Bronx que estava na cidade para trabalhar com uma organização de prevenção da violência armada. CHICAGO CREDparticipou do evento. Ele criou o personagem “Ultra Rain” inspirado nele mesmo.
“Seu superpoder é sentir emoções e dissipar o mau humor por meio de risadas contagiantes, piadas e abraços curativos”, explicou Ingram. “Ele protege as pessoas de dias ruins.”
A celebração do 10º aniversário também inclui 10 versões comemorativas da história em quadrinhos original de diferentes artistas. Entre eles está o artista da Marvel Studios, Nik Virella, cujo design foi inspirado nas borboletas saltitantes de Porto Rico.
Mas quando Miranda-Rodríguez se sentou para criar a personagem, há pouco mais de uma década, ela só tinha certeza de uma coisa: tinha que ser uma mulher.
“As mulheres estiveram ao meu lado durante toda a minha vida”, disse Miranda-Rodriguez aos participantes do workshop. “Eu queria criar um personagem que refletisse o amor derramado em mim.”
Embora os livros de Miranda-Rodríguez sejam autopublicados, a artista colaborou com a DC para trabalhar na segunda história em quadrinhos da série, publicada em 2018: “Ricanstruction: Reminiscing & Rebuilding Puerto Rico”.
Esta história em quadrinhos mostra La Borinqueña unindo forças com Mulher Maravilha, Superman, Batman e muito mais para salvar Porto Rico. Nesta história em quadrinhos, Miranda-Rodríguez apresentou as mudanças climáticas como principal antagonista. O livro foi publicado nove meses antes do furacão Maria atingir a ilha.
Agora a série se tornou tão popular que Miranda-Rodríguez organizou uma exposição itinerante em vários museus dos Estados Unidos, incluindo o Museu Nacional de Arte e Cultura Porto-riquenha em Chicago.
A mulher oaxaca Pérez participou do festival como representante do coletivo COPERAUma organização que trabalha para acabar com a discriminação racial no México.
“Uma das áreas em que nos alinhamos com a Kellogg (Fundação) é a recuperação racial”, disse Perez. “É importante curar e compreender por que as coisas são como são, por que são como são e o que podemos fazer para seguir em frente.”
Durante o workshop, Pérez sentou-se ao lado de Liz Torok, que compartilhou sua herança mexicana. Torok puxou uma cadeira extra para que ambos pudessem comparecer ao evento.
Torok é diretor de marketing e desenvolvimento do Fundo de Desenvolvimento Hispânico de Kansas City. Ajuda a fornecer ajuda financeira e informações a estudantes do ensino médio, especialmente estudantes latinos de primeira geração. Ele participou do festival para ter uma perspectiva sobre os desafios que a juventude enfrenta hoje.
“É fácil ignorar o que os estudantes estão passando, especialmente com a tecnologia”, disse Torok.
Tanto Perez quanto Torok estiveram em Chicago pela primeira vez, mas ficaram felizes em ter uma prévia do que o Centro Presidencial Obama tem a oferecer.
Do lado de fora do Home Court, a arena de basquete de tamanho normal da NBA onde entram os frequentadores do festival, alguns turistas ficaram desapontados ao saber que não poderiam acessar o centro devido ao evento privado.
Mas no edifício do Fórum, Miranda-Rodriguez incentivou todos a “abraçar a sua criança interior”.
Os participantes aplaudem durante o workshop “crie seu próprio super-herói” de Edgardo Miranda-Rodríguez no Centro Presidencial Obama.
Traduzido e editado com uma ferramenta de inteligência artificial (IA). Som Chicago






