11 de junho de 2010. Começa a Copa do Mundo FIFA. Pela primeira vez na história, será realizado em solo africano. Para ser exato, são terras sul-africanas.
que meninos A querida seleção da África do Sul, Aquecendo sob as luzes do Soccer City Stadium, em Joanesburgo. O ar está cheio de umidade e pulsa com o zumbido elétrico de milhares de vuvuzelas. Os telespectadores de todo o mundo ficarão cansados do som interminável dos drones durante o torneio. Mas a conversa deles durante a abertura do torneio desta noite é desconhecida e inebriante.
O primeiro adversário da África do Sul será o México, um eterno candidato às eliminatórias, conhecido por oferecer a vantagem de jogar em casa onde quer que vá. E, de facto, o estádio tem uma considerável delegação mexicana presente, fazendo o seu melhor para abafar as vuvuzelas sul-africanas com o seu próprio barulho. Estou travando uma batalha perdida, mas ainda estou lutando.
O jogo avança. A África do Sul está a lutar para lidar com a intensa pressão do México. Este jogo não se prevê vitória e a primeira parte passa em estado de pânico. Alguns minutos se passam e um perigoso tiroteio mexicano começa.
Porém, aos 10 minutos do segundo tempo, tudo ficou quieto por um tempo. A África do Sul encontrou ritmo no centro do campo, com Teko Modise encontrando o meio-campista Siphiwe Tshabalala com um passe perfeito. Tshabalala assume o controle, mira e atira.
Foi um belo voleio, um dos melhores que ele já acertou, e navegou em direção ao gol mexicano para abrir o placar a favor da África do Sul. A multidão enlouquece. Dobrar a quantidade de vuvuzela. Os comentaristas britânicos gritaram alto. O objetivo da África do Sul. Objectivos para toda a África.
