What in the World é um boletim informativo semanal gratuito de nossos correspondentes estrangeiros, enviado todas as quintas-feiras. Abaixo estão trechos. Inscreva-se para receber a newsletter completa em sua caixa de entrada.
Bordéus: O calor e a fumaça eram sufocantes quando saí do ar gelado do bar e me dirigi ao Grand Theatre, no coração de Bordeaux.
A temperatura atingiu apenas 39 graus e o ar parecia mais denso do que quando saí para uma reunião, há menos de uma hora. O vento mudou de direção, soprando a fumaça do incêndio de volta às ruas da cidade.
Esse não foi o caso no início do dia, quando o ar estava bastante limpo e centenas de pessoas caminhavam pela área comercial como em qualquer outra manhã. Agora, ao que parece, um em cada dez pedestres usa máscara.
Uma delas era Zoe Stephant, funcionária de escritório de 28 anos, que passou de bicicleta pelo teatro histórico. “Estou muito ansiosa porque isso afeta a todos”, disse ela sobre a fumaça. “Eu me pergunto por que ninguém está usando máscara – porque todos nós podemos sentir o cheiro, certo?”
O ar me lembra Canberra no início de janeiro de 2020, quando A fumaça dos incêndios do Verão Negro envolveu a capital. A situação em Bordéus não parece tão má, mas a cidade está nervosa.
“É um desastre”, disse Steffent. “Não sei mais o que dizer: muitos dos meus amigos, e eu, não estamos dormindo bem, estamos muito preocupados”.
Há boas notícias. Milhares de residentes regressaram às comunidades nos arredores de Bordéus, tendo as suas casas sido poupadas pelo incêndio.
O incêndio em si continua a ser um enorme desafio para o pinhal a oeste da cidade, mas a área total queimada permanece em 42 mil hectares, aproximadamente a mesma de há 24 horas.
A realidade dos incêndios é, portanto, mais complexa do que sugerem as manchetes globais.
Vi em primeira mão o impacto da emergência em centenas de evacuados, que dormiram em camas no salão de exposições depois de fugirem das suas casas.
Mas também posso ver o estado actual da vida em Bordéus e como a comunidade só sofreria mais se o mundo pensasse que tinha ardido.
Christophe Chateau, diretor de comunicações do Bordeaux Wine Council, teme que as pessoas fiquem longe de vinhedos e vinícolas que estão longe dos incêndios.
“Atualmente, nenhuma vinícola foi afetada pelo incêndio”, ele me disse.
“O incêndio começou longe das vinhas e não tivemos problemas. O impacto será na economia, principalmente no turismo.”
Cadeiras vazias em cafés e restaurantes ao longo das antigas ruas da cidade são uma visão triste.
No domingo, a líder política local, Sophie Brocas, disse aos turistas para se manterem afastados da Gironda – toda a área governamental regional no sudoeste de França, incluindo as cidades costeiras onde os incêndios eclodiram. Na segunda-feira, a mensagem mudou, com grande parte da área declarada segura. Mas já era tarde demais.
Na verdade, regiões vinícolas famosas como Saint-Emilion estão mais longe dos incêndios. Houve relatos na mídia de que as uvas foram danificadas pela fumaça, mas a vinícola disse que os vinhos ainda apresentavam bom desempenho após graves incêndios em 2022.
Ele disse que neste país plano a fumaça seria dissipada rapidamente. A safra 2023, logo após os incêndios, parece ser altamente considerado.
O que o castelo diz aos viajantes preocupados com as manchetes?
“Venha para Bordeaux”, ele me disse tomando um copo d’água. “Se você for a um lugar como Saint-Emilion, Sauternes ou Bray, não há dúvida de fogo. Ou de fumaça. Você não sente a fumaça.”
As vítimas causadas por este incêndio foram graves. Dois bombeiros morreram, 240 casas foram destruídas e 220 mil pessoas foram evacuadas.
Os incêndios em Gironda são os piores de que há memória em França e os cientistas alertam que é provável que ocorram mais catástrofes na Europa devido às alterações climáticas. Espanha, Itália, Grécia e outros países também enfrentam o mesmo problema.
As comunidades devem se adaptar. Parece improvável que uma plantação de pinheiros a oeste de Bordéus seja replantada depois do início de um incêndio na semana passada. (Até o final do século 19, a área era mais pantanosa do que floresta). Os produtores de vinho sabem que devem se adaptar a um clima cada vez mais quente.
Chateau me contou que há trinta anos, quando começou no setor, a data de colheita do Sauvignon Blanc era por volta de 10 de setembro. Este ano provavelmente será 20 de agosto.
Cada um se ajusta à sua maneira, como vi ao caminhar no calor e na fumaça na noite de quarta-feira (horário de Bordeaux). Um jovem passou correndo por mim, sem máscara. Uma mulher passou com dois filhos, ambos usando máscaras. Na maior parte dos casos, os jovens ficam despreocupados sob o sol. A França aparentemente não tem uma campanha publicitária do tipo “escorregar, cair, bater” para protetores solares e chapéus de verão. Eu me pergunto quando isso vai mudar.
Os danos económicos causados pelo incêndio deverão ascender a milhares de milhões de euros, incluindo a destruição de propriedades, o encerramento de 13 mil empresas durante a evacuação e o colapso da indústria do turismo. Embora eu não recomende viajar para Bordéus enquanto os incêndios atingem temperaturas de 39 graus, eu odiaria ver a cidade e a região rejeitadas pelos turistas. Quando estava terminando de escrever este artigo, começou a chover. Esperamos que isso dê aos bombeiros algum espaço para respirar.
Chateau me disse que o Bordeaux havia se recuperado após os incêndios de 2022 e poderia fazer isso de novo. Mas quer que os visitantes voltem e ajudem a fazer isso acontecer.
Receba uma nota diretamente de nossos estrangeiros repórter Sobre as manchetes de todo o mundo. Inscreva-se em nosso boletim informativo mundial semanal.
