Um funcionário do Kennedy Center disse no sábado a um juiz federal que todas as menções ao presidente Donald Trump dentro, fora e online foram removidas do Kennedy Center, após uma extensa ordem judicial exigindo que o fizessem até o meio-dia de hoje.
Os trabalhadores da construção civil começaram a remover o nome de Trump da fachada do edifício Kennedy Center na manhã de sábado, seis meses depois de um conselho selecionado pelo presidente ter votado pela reformulação da marca do icônico local de artes cênicas, adicionando seu nome a ele.
As equipes removeram as letras do prédio, que foram acrescentadas em dezembro, inserindo o nome de Trump na frente do “Centro John F. Kennedy de Artes Cênicas” – a placa original estava em vigor desde o início da construção em 1964.
Dezenas de participantes se reuniram e torceram pelos trabalhadores que se preparavam para retirar o presidente do prédio.
Os trabalhadores começaram a remover o nome de Donald Trump do lado de fora do Kennedy Center na manhã de sábado, horas depois do prazo determinado pelo tribunal para fazê-lo.
Um juiz federal decidiu no mês passado que Trump o nome deve ser excluído a 12 de junho, escreve que mesa de centro Não há autoridade para alterar unilateralmente o nome do edifício.
“O Congresso nomeou o Kennedy Center e só o Congresso pode alterá-lo”, escreveu o juiz distrital dos EUA, Christopher Cooper, em 29 de maio.
Na noite de sexta-feira, o Departamento de Justiça solicitou um atraso de 12 horas para ilustrar o cumprimento da ordem judicial, culpando as tempestades pelo atraso.
“O trabalho de realocação está em andamento e os réus esperam que seja concluído nas primeiras horas da manhã de 13 de junho de 2026”, escreveram os advogados do DOJ.
Tasos Katopodis/Getty Images
Tasos Katopodis/Getty Images Kennedy Center em 13 de junho de 2026 em Washington, DC.
Trump levantou pela primeira vez a possibilidade de adicionar seu nome ao Kennedy Center em uma postagem nas redes sociais Verdade em agosto passado.
Em um último esforço para bloquear a ordem do juiz, o Kennedy Center tentou bloqueá-la na noite de quinta-feira. O juiz negou o pedido na sexta-feira, horas antes do prazo final para limpar o nome de Trump.
Num processo apresentado a um tribunal federal de recurso que pretende bloquear a ordem do juiz, o centro argumentou primeiro que a remoção do nome de Trump do edifício resultaria na devolução de centenas de milhões de dólares que o centro doou para renovações devido a uma alteração não anunciada anteriormente nos seus estatutos.
“Todo esse dinheiro, centenas de milhões de dólares, terá que ser devolvido imediatamente, caso contrário o Centro não o receberá”, afirma o documento.
O processo dizia que “a razão para esta disposição é que as pessoas e empresas que doaram ou darão milhões de dólares ao Centro só estão dispostas a fazê-lo com o nome ‘Trump’ no Capitólio”.
Não especificou como, quando ou onde foi feita a mudança nas regras do centro. O Kennedy Center não respondeu a perguntas sobre quando as mudanças foram feitas e exatamente quanto dinheiro poderia estar em risco.
Audiência do Tribunal de Recurso na noite de sexta-feira negou o pedido do Kennedy Center para fazer uma pausa.
A advogada do membro ex officio do conselho que abriu a ação, a deputada democrata Joyce Beatty, de Ohio, disse ao tribunal de apelações em um documento que o argumento do centro era “sem mérito” porque a questão do financiamento nunca foi levantada no tribunal de primeira instância.
Numa declaração no sábado de manhã, Beatty classificou a destituição de Trump como uma “vitória”, dizendo: “A vitória de hoje é o início da devolução do Kennedy Center ao povo americano. O Estado de direito prevaleceu e isso vale a pena comemorar. Que isto envie uma mensagem a todo o país: quando nos levantarmos, reagirmos e defendermos a nossa democracia, podemos vencer. Isto é apenas o começo”.
Os advogados do Kennedy Center instruíram na semana passada a equipe a remover o nome de Trump de todos os sinais oficiais no prédio para cumprir a ordem do juiz de 29 de maio. O nome de Trump não aparece mais no site do centro a partir de segunda-feira, e o site voltou à sua marca anterior, “Kennedy Center”.
A decisão de maio também bloqueou o fechamento planejado de dois anos do centro que o conselho de Trump exigia para realizar reformas. O juiz chamou esses planos de “decisão ignorante e aparentemente predeterminada”.
Gary Grumbach e Ryan J. Reilly contribuíram.
