Postado em 5 de junho de 2026 na Liga Centro-Oeste (MWL)
Comunicado à imprensa do South Bend Cubs
Os South Bend Cubs (33-19) dividiram sua partida dupla de 14 entradas contra os Quad Cities River Bandits (24-29) na noite de sexta-feira no Modern Woodmen Park, perdendo por 13-8 e vencendo por 4-3. Com a derrota de Wisconsin para Cedar Rapids, os Cubs assumiram a vantagem de meio jogo na Divisão Oeste, aumentando a vantagem do primeiro lugar para quatro jogos.
Clique aqui para ver a pontuação da caixa da partida 1. Clique aqui para ver os resultados da caixa do Jogo 2.
A abertura não poderia ter sido muito pior para South Bend, já que Quad Cities saltou para uma vantagem de 9-0 em 11 rebatidas em duas entradas. O prospecto nº 17 do Chicago Cubs, Jostin Florentino, começou e trabalhou em um primeiro inning de 33 arremessos, como o rebatedor designado Blake Mitchell, o defensor esquerdo Luke Pelzer, o homem da primeira base Derlin Figueroa e o shortstop Tyriq Kemp, todos acertaram RBIs para fazer 4-0.
Ainda foi difícil para o apaziguador Brayden Spears em um segundo de 5 corridas, que começou com uma tripla perdida ao sol pelo defensor esquerdo de South Bend, Jose Escobar. O defensor central Asbel Gonzalez seguiu com um single RBI antes de Pelzer e Kemp novamente lançarem seus próprios golpes de pontuação, estendendo a vantagem do River Bandit para nove.
Enquanto isso, o número 4 do Kansas City Royals, David Shields, cruzou suas duas primeiras entradas de 20 arremessos antes de acertar uma parede na terceira. Os Cubs o atacaram por oito corridas, quatro das quais não merecidas, e imediatamente se afastaram por uma margem de 9-8. O rebatedor designado Kane Kepley colocou South Bend no tabuleiro com um RBI duplo para o campo oposto, e o terceiro base Matt Halbach mais tarde perfurou outro. Um erro de arremesso de Quad Cities manteria o inning vivo para o segundo base Alex Madera, que por pouco perdeu seu primeiro home run profissional em um triplo de 2 corridas para o campo esquerdo. O apanhador Justin Stransky o levou em uma única jogada no meio para a oitava corrida do inning dos Cubs, que terminou em uma luta de Kepley com dois corredores em posição de pontuação.
South Bend criou várias chances de gol contra o apaziguador do River Bandit, Max Martin, nos frames seguintes, mas o destro fracassou e produziu 2,1 entradas sem gols. Os Cubs tinham corredores nas curvas sem ninguém eliminado na quarta, mas a escolha do defensor e dois flyouts deixaram a corrida de empate a 27 metros de distância. South Bend colocou outro homem na segunda base na quinta, mas um strikeout de Kepley acabou com a ameaça.
Quad Cities faria os Cubs pagarem pelas oportunidades perdidas no final do quinto, marcando o apaziguador Ethan Bell por 4 corridas. A entrada começou com um erro e interferência do receptor, cavando um buraco para Bell e os Cubs. Caminhadas consecutivas carregaram as malas mais tarde para Pelzer, que desferiu o nocaute do jogo, uma dupla limpeza de bases para o campo direito, para terminar a disputa 4 em 4 com 5 RBI. O destro Yimi Presinal lançou uma vantagem de 13-8 e fechou o jogo para Quad Cities com um par de frames perfeitos.
Na bebida noturna, os Cubs serviram como time da casa e recorreram ao destro Mason McGwire para sua primeira partida no High-A; McGwire lançou 5,0 entradas com apenas 1 caminhada e 2 corridas ganhas permitidas. Quad Cities abriu o placar novamente com duas corridas habilitadas para bunt no segundo, mas South Bend rapidamente empurrou para trás contra o canhoto Cory Ronan. O apanhador Miguel Useche empatou o jogo com um golpe no final do segundo, marcando um home run de duas corridas para o centro-esquerdo do campo. O defensor esquerdo Jose Escobar e o segunda base Drew Bowser fizeram duplas consecutivas para dar ao South Bend a primeira vantagem do dia com 3-2.
Um erro de pickoff e um arremesso selvagem ajudaram Quad Cities a empatar novamente no topo do terceiro, mas o jogo empatado não se manteve. McGwire encerrou a largada retirando oito rebatedores consecutivos, permitindo aos Cubs assumir a liderança no final do quinto. O shortstop Ty Southisene acertou um single RBI para acertar Kepley, que usou suas rodas para vencer uma jogada dupla em potencial e chegar ao terceiro lugar em um arremesso amplo no início do inning.
Em uma corrida com a liderança da série em jogo, os Cubs convocaram o destro Kenyi Perez, que já havia eliminado seis rebatidas em 2,0 entradas sem rebatidas em sua primeira aparição na série na terça-feira. Perez acertou em cheio novamente na noite de sexta-feira, fechando a defesa com cinco socos em outros frames 2.0 sem rebatidas.
Com South Bend liderando a série por 3-2, os Cubs e River Bandits se enfrentam para seu sexto jogo da semana às 18h30 horário do leste dos EUA no sábado, 6 de junho. O destro da reabilitação Will Sanders está programado para começar em South Bend contra o destro Blake Wolters do Quad Cities.
- Cubs dividiram Quad Cities doubleheader com derrota por 13-8, vitória por 4-3 – South Bend Cubs
- Cubs dividiram Quad Cities doubleheader com derrota por 13-8, vitória por 4-3 – South Bend Cubs
- Sojka manda Whitecaps para a vitória no Wild Walk-off – West Michigan Whitecaps
- A explosão de quatro golpes e cinco RBI de Pelzer ajuda bandidos a dividir Twin Bill – Quad Cities River Bandits
- Banner Night de Richardson, home run de Flores levam Chiefs a uma vitória dramática – Peoria Chiefs
- A noite de 3 Homer de Cunningham não consegue levantar TinCaps dos capitães anteriores – Fort Wayne TinCaps
- Dois home runs de Houston Power Kernels após Timber Rattlers, 8-3 – Cedar Rapids Kernels
- Kernels encerra a seqüência ininterrupta de Wisconsin com retorno tardio – Wisconsin Timber Rattlers
- Dragões perdem liderança em 9º, queda para West Michigan, 11-10 – Dayton Dragons
- Loons lançando Blank Lugnuts, Perez e Meza Homer na vitória por 4 a 0 – Great Lakes Loons
- Lugs obteve 1 rebatida, 10 rebatidas, na derrota por 4-0 – Lansing Lugnuts
- Andrew Fischer e Braylon Owens ganham prêmios Brewers Minor League em maio – Wisconsin Timber Rattlers
- Dragons Alfredo Duno eleito o jogador do mês do Reds MiLB em maio – Dayton Dragons
- Informações do jogo TinCaps: 5 de junho vs. Lake County Captains (Afiliado dos Guardians) – Fort Wayne TinCaps
- Dayton Dragons GameDay Notes para 5 de junho (em West Michigan, 18h50) – Dayton Dragons
- Os Cubs voltam para casa para a última série completa da primeira entrada – South Bend Cubs
- Home Run for Life 12 de junho – South Bend Cubs
- Dragons reconhecerá o receptor All-Stars da comunidade durante o jogo de 9 de junho – Dayton Dragons
- ‘Caps ficam aquém na derrota por 4-3 – West Michigan Whitecaps
- Kavares Tears Clobbers é o home run mais longo da temporada na derrota por 10-4 – Fort Wayne TinCaps
- Cubs derrotados por River Bandit Bullpen na derrota por 4-3 – South Bend Cubs
As opiniões expressas neste comunicado são da organização que o emite e não refletem necessariamente os pensamentos ou opiniões da OurSports Central ou de seus funcionários.







