Tarde da noite, as tropas dos EUA realizaram exercícios de guerra urbana num campus hospitalar vazio num bairro tranquilo da Califórnia, deixando os residentes chocados e irritados com a falta de aviso prévio.
O exercício de treinamento, supostamente realizado no antigo Centro Médico St. Luke’s em Pasadena, incluiu simulação de tiros, granadas de flash e helicópteros voando baixo, lançando soldados no telhado do prédio. Organização de Turismo da Coreia.
Autoridades locais e residentes relataram que o vandalismo continuou muito além do prazo inicialmente anunciado pelas autoridades locais.
O Departamento de Polícia de Pasadena emitiu um comunicado por volta das 17h30. Quarta-feira, alertando o público que eles podem notar “atividade limitada de helicópteros, explosões controladas e disparos simulados de armas” na área nordeste da cidade até 1h.
No entanto, o vereador da cidade de Pasadena, Rick Cole, documentou que o treinamento continuou uma hora depois dessa janela. em um O vídeo da cena foi postado nas redes sociaisExplosões fortes e o som de tiros simulados de armas podiam ser ouvidos contra um cenário de flashes brilhantes enquanto os militares simulavam um ataque.
“Foi uma noite e tanto para os moradores do outro lado da rua”, disse Cole na gravação. “São 2 da manhã e acabamos de vivenciar 45 minutos de tiros simulados e granadas de flash, sem mencionar o barulho ensurdecedor de helicópteros indo e vindo.”
Cole disse que a intensa atividade militar estava ocorrendo em frente a uma área residencial, acrescentando: “Boa sorte para aqueles que se levantarem e forem trabalhar amanhã de manhã”.
Às 2h10, quando o exercício finalmente parecia ter terminado, Cole disse: “O jogo de guerra acabou”.
Os vizinhos expressaram frustração porque o aviso fornecido pela autoridade foi demasiado curto e não conseguiu transmitir a escala do ruído e da perturbação.
Durante o exercício, policiais de Pasadena foram destacados para gerenciar a segurança de veículos e pedestres no entorno.
O incidente em Pasadena ocorreu no momento em que um exercício de treinamento militar separado e rigidamente controlado ocorreu cerca de 72 quilômetros ao sul, em Orange County. O Departamento de Polícia de Irvine anteriormente Anuncie nas redes sociais Os militares conduzirão operações perto da Avenida Alton e da Avenida Irving no dia 3 de junho, a partir das 20h. à meia-noite.
As autoridades de Irvine alertaram os membros da comunidade que poderiam ver ou ouvir o helicóptero, mas deixaram claro que “nenhuma outra atividade de treinamento será visível ao público”.
Policiais de Irvine estiveram no local em Orange County para coordenar com os militares e garantir a segurança pública durante um período de quatro horas que terminou sem o tipo de reação da comunidade vista em Pasadena.
