Um homem idoso com demência que esfaqueou mortalmente seu vizinho de longa data depois de uma briga em um beco está preso há mais de cinco anos.
O funcionário aposentado da Transport for London (TfL), Derrick Brown, 74, esfaqueou Richard Brathwaite, 72, até a morte fora de sua casa em Wembley, norte de Londres, em 21 de março de 2024.
O tribunal ouviu que os vizinhos, que viveram ao lado um do outro durante mais de 35 anos, já foram amigos, mas tiveram uma “desentendimento” depois de uma discussão num beco partilhado.
No momento do incidente, Brown sofria de demência não diagnosticada, o que prejudicou sua capacidade de fazer julgamentos racionais e de se controlar, ouviu o tribunal.
Depois de se declarar culpado de homicídio culposo no Harrow Crown Court na segunda-feira, Brown recebeu uma sentença estendida que inclui cinco anos e quatro meses de prisão e cinco anos de licença.
O promotor Julian Christopher disse ao tribunal de KC que no dia do incidente, o Sr. Brathwaite estava trabalhando em seu carro quando Brown o abordou e perguntou quando ele iria “mover a madeira”.
Ouviu-se dizer que problemas no beco entre casas vizinhas causaram “atritos” no passado, e acredita-se que o comentário se referia a isso.
Brown então voltou para sua casa para recuperar uma faca de cozinha que havia escondido sob uma lixeira nas semanas anteriores, temendo que seus vizinhos de rua pudessem tentar machucá-lo.
O tribunal ouviu que Brown correu atrás do vizinho com a arma e o perseguiu até o jardim.
A esposa do Sr. Brathwaite, Annette, ouviu os gritos e correu para onde seu marido estava. Ouviu-se que ela o encontrou caído no chão com sangue na camisa.
Ela correu de volta para pedir ajuda, mas então Brown a “agarrou”, segurou-a contra um carro estacionado e deu-lhe um soco no rosto.
A mulher conseguiu afastá-lo e correu para sua casa para chamar a polícia.
Outro vizinho saiu para a rua, ouviu a comoção e perguntou a Brown por que ele estava gritando.
Parecendo zangado, Brown respondeu e disse: “Já chega, eles não estão ouvindo, precisam mover suas coisas”.
O vizinho perguntou o que ele estava fazendo com a faca, ao que Brown respondeu: “Vou matá-los”.
Quando os serviços de emergência chegaram, o Sr. Brathwaite foi encontrado caído na porta de casa, sangrando devido a uma facada no peito que atingiu seu coração. Ele morreu no local.
A Sra. Brathwaite sofreu uma laceração no lábio superior e um corte no lado esquerdo da testa.
Após os acontecimentos, Brown foi ao Lloyd’s Bank, parte regular de sua rotina diária na quinta-feira.
Ele foi preso em frente à Delegacia de Polícia de Wembley pouco depois do meio-dia.
A esposa de Brown disse mais tarde à polícia que ele vinha agindo de forma “estranha” há algum tempo e dizia que Brathwaite estava tentando assaltar sua casa.
O réu idoso já se declarou culpado de assassinar o Sr. Brathwaite, ferir ilegalmente a Sra. Brathwaite e possuir um artigo com uma lâmina ou ponta.
O seu pedido de homicídio culposo foi aceite com base no facto de a sua “capacidade de exercer julgamento racional e autocontrolo ter sido significativamente prejudicada pela demência e delírios persecutórios de que sofria na altura”, disse Christopher ao tribunal.
Nina Grahame KC, atenuante, referiu-se a um diagnóstico “firme” de demência por parte de profissionais médicos.
Ela acrescentou: “Acreditamos que o diagnóstico de demência seja a única explicação de como esse idoso de bom caráter, sem histórico de agressão ou violência, cometeu esses atos”.
O advogado disse que havia “queixas” entre os dois vizinhos por causa de uma rua compartilhada que “se desenvolveu como resultado da deterioração da saúde mental do Sr. Brown”.
Ms Grahame KC acrescentou que a “tragédia” do caso foi que não houve diagnóstico de demência até o julgamento.
Ela se referiu à sua carreira de três décadas e meia no TfL, acrescentando: “Ele não é basicamente uma pessoa raivosa ou agressiva. Ao longo de sua vida, ele é um marido e amigo trabalhador e amoroso”.
Ao sentenciá-lo, a juíza Anupam Thompson disse que estava impondo uma sentença estendida para proteger o público depois de saber que as convicções injustas de Brown persistiam até hoje.
Falando sobre a vítima, ela disse: “É claro que o Sr. Brathwaite era um homem gentil, generoso e trabalhador, dedicado à sua família.
“Sua família está lutando para aceitar sua perda, agravada pelo fato de ele ter sido morto na frente de sua casa por tantos anos”.
