Um tribunal dos Estados Unidos ordenou à administração do presidente Donald Trump que facilitasse o regresso de uma estudante do Babson College, Any Lucia Lopez Belloza, que foi deportada injustamente no ano passado.
Na sua decisão de terça-feira, o juiz distrital dos EUA, Richard Stearns, deu ao governo duas semanas para tomar medidas para trazer López Belloza de volta.
Histórias recomendadas
lista de 3 itensfim da lista
Ele enquadrou a ordem como uma oportunidade para corrigir um “erro” – mas não descartou a possibilidade de desacatar o governo se este não tomasse as medidas necessárias.
“A sabedoria aconselha que a redenção pode ser encontrada reconhecendo e corrigindo nossos próprios erros”, escreveu Stearns.
“Neste caso infeliz, o governo admite louvavelmente que agiu mal. Agora é hora de o governo fazer as pazes.”
Uma viagem surpresa que virou deportação
Lopez Belloza, 19 anos, foi preso em 20 de novembro por agentes de imigração no aeroporto Logan, em Boston.
A caloura da faculdade estava se preparando para embarcar em um vôo para casa de sua família no Texas, para surpreendê-los no feriado de Ação de Graças.
Desde então, ela disse à agência de notícias Associated Press que lhe foi negado o acesso a um advogado após sua detenção inicial no aeroporto. O agente de imigração disse que ela precisaria primeiro assinar um documento de deportação, segundo Lopez Belloza, que disse ter negado a oferta.
Nas duas noites seguintes, ela disse que foi mantida pela Immigration and Customs Enforcement (ICE) numa sala de detenção com outras 17 mulheres, sem espaço suficiente para se deitar.
Em seguida, ela foi embarcada em um voo de deportação, que a levou ao Texas e depois à sua terra natal, Honduras, em 22 de novembro.
“Fiquei entorpecido durante toda a viagem de avião”, disse Lopez Belloza à AP. “Eu fiquei me questionando. Por que isso está acontecendo comigo?”
Seus advogados, entretanto, obtiveram durante esse período uma ordem judicial proibindo sua remoção de Massachusetts por 72 horas. A deportação de Lopez Belloza violou essa ordem judicial.
Ela permaneceu em Honduras durante os últimos dois meses e meio, enquanto prosseguiam as contestações legais sobre seu caso.
Uma batalha jurídica
No tribunal, a administração Trump pediu desculpas pelo erro no caso de López Belloza, reconhecendo que de facto foi cometido um erro.
“Em nome do governo, queremos pedir desculpas sinceramente”, disse o promotor Mark Sauter ao tribunal.
Mas Sauter rejeitou as acusações de que o governo desobedeceu deliberadamente à ordem judicial de 72 horas, dizendo que a deportação de López Belloza foi um erro de um agente do ICE e não um acto de desafio judicial.
O governo também argumentou que Lopez Belloza estava sujeito a uma ordem de remoção antes da sua prisão em 20 de Novembro e, portanto, não deveria ser devolvido aos EUA.
Lopez Belloza foi trazida de Honduras para os EUA quando tinha oito anos e, em 2016, ela e sua mãe foram deportadas.
Mas a caloura da faculdade disse que não tinha conhecimento de qualquer ordem de deportação e disse à imprensa que a sua representação legal anterior lhe tinha garantido que não havia nenhuma ordem de remoção contra ela.
No entanto, a administração Trump rejeitou esforços para trazer López Belloza de volta ao país, mesmo com visto de estudante.
Num processo judicial de 6 de fevereiro, a procuradora dos EUA Leah B Foley escreveu que um visto de estudante “é inviável porque o Secretário de Estado não tem autoridade para julgar pedidos de visto e emitir vistos”.
“De qualquer forma”, acrescentou Foley, “o peticionário parece inelegível para um visto de estudante”. Ela explicou que López Belloza “continuaria sujeito à detenção e remoção se retornasse aos Estados Unidos”.
O processo terminou com uma advertência ao tribunal para “abster-se de ordenar aos Requeridos que devolvam o Requerente ao status quo porque este Tribunal não tem autoridade”.
A administração Trump questionou a autoridade dos tribunais federais para intervir em questões relacionadas com a imigração.
Uma série de erros
Os críticos, entretanto, acusaram a administração Trump de repetidamente não cumprir ordens judiciais das quais discorda.
O caso de López Belloza não é o primeiro caso de deportação injusta de um imigrante desde o início do segundo mandato de Trump.
Trump fez campanha com a promessa de deportação em massa e cumpriu essa promessa, liderando uma série de controversas repressões à imigração que foram acusadas de violar os direitos do devido processo.
Um dos casos de maior repercussão ocorreu em março de 2025, quando a sua administração deportou injustamente um pai salvadorenho chamado Kilmar Abrego Garcia, que vivia em Maryland com a sua esposa, uma cidadã norte-americana.
Abrego Garcia foi sujeito a uma ordem judicial de 2019 que proibia a sua remoção dos EUA, alegando que poderia enfrentar violência de gangues em El Salvador.
Mesmo assim, ele foi enviado de volta ao país e ficou brevemente detido no Centro de Confinamento do Terrorismo (CECOT) de El Salvador, uma prisão de segurança máxima.
Em 10 de Abril, o Supremo Tribunal dos EUA decidiu que a administração Trump deve “facilitar” o regresso de Abrego Garcia, mantendo em grande parte a decisão de um tribunal inferior.
Mas a administração Trump inicialmente argumentou que Abrego Garcia estava fora do seu poder. Depois, a 6 de Junho, anunciou abruptamente que Abrego Garcia tinha sido devolvido, apenas para apresentar acusações criminais contra ele e solicitar a sua deportação uma segunda vez.
Outro caso envolveu um homem guatemalteco, identificado apenas pelas iniciais OCG.
Ele estava sob uma ordem de proteção judicial que o proibia de retornar à Guatemala, por medo de que sua identidade como homem gay o sujeitasse a perseguição.
Mas a administração Trump deteve-o e deportou-o para o México, que por sua vez o enviou de volta para a Guatemala. Posteriormente, ele se escondeu para sua segurança.
Em junho, o OCG foi devolvido aos EUA depois de um tribunal ter ordenado à administração Trump que facilitasse o seu regresso. Também observou que a deportação do GCO “carecia de qualquer aparência de devido processo”.
Lopez Belloza continua seus estudos no Babson College remotamente de Honduras enquanto aguarda o resultado de seu processo judicial.
