Última atualização:
De acordo com Hasina, as ações de Yunus alarmaram os bangladeshianos em casa e atraíram críticas de organismos internacionais
Uma foto de arquivo de Sheikh Hasina (AP)
A ex-primeira-ministra de Bangladesh, Sheikh Hasina, lançou um forte ataque ao conselheiro-chefe interino, Muhammad Yunus, acusando-o de levar o país à instabilidade e de buscar proximidade com o Paquistão para obter legitimidade política. Numa entrevista exclusiva ao News18 India, Hasina alegou que Yunus não tem o mandato nem a experiência para conduzir a diplomacia, e afirmou que a sua aproximação ao Paquistão reflecte desespero e não visão estratégica.
Ela também expressou o seu apreço pela “paciência” da Índia, argumentando que os laços entre Dhaka e Nova Deli foram prejudicados devido ao que ela descreveu como um interlúdio temporário e ilegítimo na governação do Bangladesh. De acordo com Hasina, as ações de Yunus alarmaram os bangladeshianos em casa e atraíram críticas de organismos internacionais, mesmo quando o seu governo enfrenta demissões e dissidências crescentes.
Aqui estão os trechos editados da entrevista:
Pergunta: Se um partido político for banido e o seu líder for condenado à morte, então como é que o futuro desse partido permanecerá seguro?
Xeque Hasina: A Liga Awami está ligada à história e à independência de Bangladesh. Sobrevivemos ao assassinato, ao regime militar e às repetidas tentativas de eliminação política. Esta sentença de morte vem de um tribunal canguru agindo a mando de um governo interino não eleito. A nossa esperança e expectativa é que, mais cedo ou mais tarde, a democracia regresse ao Bangladesh e, com ela, um papel apropriado para o nosso partido. A actual proibição de partidos apenas expõe o sentimento de insegurança e o medo do governo interino de uma verdadeira competição democrática.
Proibir-nos não apaga os milhões que nos apoiam. A Liga Awami foi eleita nove vezes pelo nosso povo porque estamos enraizados em todas as aldeias e bairros. Continuaremos a lutar por meios legais, diplomáticos e pacíficos para devolver o Bangladesh ao seu povo.
Pergunta: As atividades do ISI, reuniões com chefes do exército paquistanês, retratando o Nordeste da Índia como o ‘Grande Bangladesh’, comentários sobre o Corredor Siliguri – a crescente proximidade do Dr. Yunus com o Paquistão e provocando a Índia – qual é a sua opinião sobre todos estes desenvolvimentos?
Xeque Hasina: Os organismos internacionais condenaram por unanimidade as acções de Yunus, membros do seu governo estão a demitir-se em protesto e milhões de bangladeshianos estão cada vez mais atentos ao seu jogo. Não surpreende que Yunus se apresse em abraçar o Paquistão, um actor regional que ele não compreende, implorando por qualquer forma de validação internacional.
Yunus não tem a experiência nem o mandato para conduzir a diplomacia, que trata de parcerias de longo prazo e dos interesses estratégicos da nação. Agradeço a paciência da Índia enquanto espera por um líder que possa representar a nossa nação, em vez de apenas um punhado de extremistas impopulares.
Pergunta: Em 1971, mais de 200.000 mulheres do Bangladesh foram violadas pelo Exército do Paquistão – pensa que o Paquistão está hoje a tentar recriar um ambiente opressivo ou de instabilidade semelhante?
Xeque Hasina: A violência que testemunhamos hoje – os ataques às minorias, os ataques às mulheres, as tentativas de apagar a nossa história de libertação – são ecos perturbadores de 1971.
Lutámos contra esta ideologia na guerra e construímos o Bangladesh para ser um Estado forte, secular e seguro – especialmente para as mulheres e as minorias. É do interesse do nosso país ter uma relação estável e construtiva com o Paquistão. Mas também precisamos de uma liderança forte: não apenas para proteger a nossa nação, mas para proteger aqueles que nela vivem.
Pergunta: Depois que você deixou o cargo, a ruptura que surgiu nas relações Índia-Bangladesh – é possível que esses laços melhorem novamente?
Xeque Hasina: Não tenho dúvidas de que a nossa relação com a Índia poderá resistir à tolice do interlúdio de Yunus, que será temporário. A Índia não é apenas um parceiro estratégico, é um amigo com quem partilhamos culturas, histórias e uma fronteira de 4.000 km. Assim que os bangladeshianos puderem votar livremente, elegerão um líder que poderá ser o amigo que a Índia merece, e aprecio a paciência do nosso vizinho enquanto espera que o bom senso prevaleça.
Pergunta: O governo interino de Bangladesh solicitou oficialmente a sua extradição da Índia; se a Índia concordar em mandá-lo de volta para Dhaka, você retornará para enfrentar o julgamento ou se oporá, considerando-o um esquema de assassinato político?
Xeque Hasina: Este é um assassinato político vestido com vestes judiciais. O chamado Tribunal de Crimes Internacionais não é internacional nem imparcial, como salientaram numerosos juristas estrangeiros respeitados. O seu veredicto foi arquitetado pelos meus oponentes políticos. Regressar a Dhaka sob o regime de Yunus não seria obviamente seguro para mim.
Desafiei repetidamente o governo interino a apresentar estas acusações ao Tribunal Penal Internacional em Haia. Yunuss recusa porque sabe que o TPI me absolveria e examinaria o histórico sombrio do seu próprio governo em termos de violações dos direitos humanos.
Pergunta: Um tribunal de Dhaka condenou-o à morte num caso de “Crimes contra a Humanidade”, mas vive na Índia sob asilo. Você acredita que agora tanto a sua vida como o seu caminho para a justiça dependem das decisões tomadas em Nova Deli?
Xeque Hasina: Estou profundamente grato ao povo indiano por me acolher. Eu não queria sair de casa, mas permanecer seria um risco de violência não só contra mim, mas contra aqueles que tentavam me proteger.
A justiça virá através da pressão internacional e da restauração da democracia no Bangladesh. A comunidade internacional – a Human Rights Watch, o Alto Comissariado das Nações Unidas, a Amnistia Internacional – condenou todos estes processos. O meu caminho para a justiça depende do regresso do Bangladesh à governação constitucional e ao Estado de direito, e não da decisão de qualquer nação isolada.
Pergunta: Você confia que as próximas eleições sob o comando do Dr. Yunus serão verdadeiramente livres e justas?
Xeque Hasina: Nenhuma eleição poderá ser livre, justa ou inclusiva se a proibição da Liga Awami for mantida. Yunus privou dezenas de milhões de cidadãos, privando-os do seu voto e privando a nação da escolha. Qualquer eleição sem nós mina a legitimidade do próximo governo.
Esta administração baniu o nosso partido, deteve milhares de pessoas sob acusações forjadas, silenciou jornalistas e destruiu a independência judicial. Portanto, espero que minha resposta à sua pergunta seja clara.
Pergunta: No futuro, você entregará o legado político da Liga Awami ao seu filho Sajeeb Wazed e à sua filha Saima Wazed? Eles assumirão a responsabilidade de liderar o partido nos próximos anos?
Xeque Hasina: O futuro da Liga Awami será decidido pelos seus membros e apoiantes. O nosso partido tem raízes profundas em todos os cantos do Bangladesh, com milhões de membros dedicados que mantiveram vivo o espírito de 1971 ao longo de décadas de luta.
A minha família pagou pela independência do Bangladesh com o seu próprio sangue. Mas liderança não tem a ver com herança – trata-se de ganhar a confiança das pessoas. O partido escolherá o seu caminho quando o Bangladesh regressar à democracia. O que importa agora é que permaneçamos unidos, pacíficos e empenhados em restaurar a democracia genuína na nossa nação.
Clique aqui para adicionar News18 como sua fonte de notícias preferida no Google. 18 de dezembro de 2025, 10h40 IST
Leia mais
