Enquanto o presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, promete reprimir o comércio ilegal de drogas da América Latina, as tropas norte-americanas pareciam chegar esta semana a uma praia no nordeste do México, onde instalaram cartazes declarando a área “restrita” pelo Departamento de Defesa dos EUA.
Trump e a sua homóloga mexicana, Claudia Sheinbaum, estão envolvidos numa vai e volta guerra de palavras sobre a ameaça de ataques dos EUA ao que dizem serem cartéis de drogas no México.
Aqui está uma visão mais detalhada do que aconteceu e o que tudo isso significa.
O que aconteceu?
Na segunda-feira, homens não identificados chegaram de barco a uma praia no nordeste do México, onde colocaram cartazes na areia leitura: “Atenção: Área restrita” em inglês e espanhol.
A localização precisa da praia não foi confirmada por nenhum dos lados, mas uma vídeo circulando nas redes sociais e nas notícias locais pretende mostrar os fuzileiros navais mexicanos removendo as placas. O vídeo é descrito como uma filmagem de uma praia frequentada por moradores e pescadores, conhecida como Playa Bagdad, em uma área onde o Rio Grande, um rio que nasce no centro-sul do Colorado, nos EUA, deságua no Golfo do México. A Al Jazeera não conseguiu verificar este vídeo.
🚨 Incidente em Playa Bagdad, Matamoros
Pescadores relataram que supostos militares ou pessoal dos EUA cruzaram o Rio Grande de barco e colocaram 6 placas de “Área Restrita do Departamento de Defesa”.
A Marinha Mexicana imediatamente os removeu e restabeleceu o… pic.twitter.com/v8ai7eKNCO-Azteca (@MORRIS80766176) 18 de novembro de 2025
As placas indicavam que a área era propriedade do Departamento de Defesa e havia sido declarada restrita pelo “comandante”. Afirmaram ainda que “é proibida a entrada não autorizada” e “se for encontrado aqui poderá ser detido e revistado”. Eles também proibiram fotografias ou desenhos.
O Golfo do México está ligado a Cuba; estados do leste do México, incluindo Tamaulipas, Veracruz, Tabasco, Campeche, Yucatán e Quintana Roo; e estados da Costa do Golfo dos EUA: Texas, Louisiana, Mississippi, Alabama e Flórida.
Em janeiro, Trump assinou uma ordem executiva alterando o nome do Golfo do México para o Golfo da América, que foi rejeitado pelo México. A mudança foi refletido no Google Maps para usuários nos EUA.
Como o México respondeu?
Na noite de segunda-feira, o Ministério das Relações Exteriores disse que a Marinha havia removido as placas porque estavam em território mexicano.
Na terça-feira, Sheinbaum disse que a Comissão Internacional de Fronteiras e Água (IBWC) se envolveria para resolver a disputa. “O rio muda de curso, liberta-se e, de acordo com o tratado, é preciso demarcar claramente a fronteira nacional”, disse ela durante a sua coletiva de imprensa diária.
O que é o IBWC?
Fundada em 1889, a IBWC é uma agência binacional que supervisiona os tratados fronteiriços e hídricos entre os EUA e o México.
É composto por uma secção dos EUA, que funciona sob a orientação da política externa do Departamento de Estado, e uma secção mexicana, supervisionada pelo seu Ministério dos Negócios Estrangeiros.
O órgão é responsável pela partilha e regulação das águas do Rio Grande e do Rio Colorado; construção e operação de barragens e reservatórios; controle de enchentes; abordar questões de saneamento fronteiriço e qualidade da água; e manter e marcar a fronteira internacional.
A IBWC resolveu disputas fronteiriças entre os EUA e o México no passado, supervisionando tratados que demarcam fronteiras.
Em 1963, a disputa centenária de Chamizal sobre uma área de 600 acres (243 hectares) perto de El Paso e Ciudad Juarez, nos EUA, foi resolvida pela Convenção Chamizal. As terras disputadas foram devolvidas ao México e foi acordado que o Rio Grande seria recanalizado para criar uma fronteira fixa e estável entre os dois países.
O tratado mais recente supervisionado pela IBWC foi assinado no México em 1970 para resolver disputas de fronteira e manter o Rio Grande e o Colorado como fronteira internacional.
O que os EUA disseram sobre este incidente?
Na terça-feira, a Embaixada dos EUA no México partilhou um comentário do Pentágono, afirmando que “empreiteiros” dos EUA colocaram sinais ao lado do Rio Grande, marcando “Área de Defesa Nacional III”.
“As mudanças na profundidade da água e na topografia alteraram a percepção da localização da fronteira internacional”, afirmou o comunicado. “Pessoal do governo do México removeu 6 sinais com base na sua percepção da localização da fronteira internacional.”
O Pentágono acrescentou que os empreiteiros trabalhariam com “agências apropriadas para evitar confusão no futuro”.
As Áreas de Defesa Nacional (NDAs) são zonas militares dos EUA ao longo da fronteira EUA-México, administradas pelo Departamento de Defesa.
No dia 1 de Maio deste ano, o Comando Norte dos EUA anunciou que uma nova NDA de 260 milhas (418 km) tinha sido estabelecida ao longo da fronteira sul do Texas com o México.
“O estabelecimento de uma Área de Defesa Nacional aumenta o nosso alcance operacional e eficácia na negação de atividades ilegais ao longo da fronteira sul”, citava o comunicado o General Gregory Guillot, comandante do Comando Norte.

Onde estão posicionados os NDAs?
Os NDAs foram estabelecidos sob um memorando presidencial assinado por Trump em abril deste ano, intitulado “Missão Militar para Selar a Fronteira Sul dos Estados Unidos e Repelir Invasões”.
A ordem orienta o Departamento de Defesa a assumir um papel mais direto na segurança da fronteira EUA-México. O memorando autoriza diretamente o departamento a estabelecer NDAs.
O website do Comando Norte dos EUA afirma que o Departamento de Defesa impõe um “perímetro de controlo” nos NDAs para “repelir a migração ilegal em massa, o tráfico de estupefacientes, o contrabando de migrantes, o tráfico de seres humanos e outras actividades criminosas transfronteiriças”. Os suspeitos de invasão podem ser detidos em NDAs, mas depois devem ser entregues à custódia das autoridades locais.
Segundo o site, existem atualmente três NDAs operacionais além do novo no Texas. Um deles abrange os condados de Cameron e Hidalgo, no Texas. Outros estão no Novo México e em Yuma, perto das fronteiras com a Califórnia e o México.
Qual é o contexto mais amplo?
Os EUA implantaram um grande força militarincluindo bombardeiros B-52 e tropas de operações especiais de elite, para as Caraíbas nos últimos meses, citando preocupações de segurança e a ameaça de uma “invasão” por gangues de traficantes venezuelanos. Trump também está a considerar ataques terrestres na Venezuela para conter o fluxo de drogas ilegais e autorizou operações secretas da CIA na Venezuela para o mesmo fim.
Desde 2 de setembro, os EUA conduziu pelo menos 21 ataques militares em supostos barcos de drogas venezuelanos no Caribe e no leste do Pacífico, matando cerca de 80 pessoas. Agora, Trump parece ter voltado a sua atenção para o México.
Na segunda-feira, Trump ameaçou lançar ataques aos cartéis de drogas no México.
“Eu gostaria de greves no México para acabar com as drogas? OK, por mim, o que tivermos que fazer para acabar com as drogas”, disse Trump a um repórter durante uma reunião no Salão Oval entre Trump e o presidente da Fifa, Gianni Infantino.
“Olhei para a Cidade do México no fim de semana. Há alguns grandes problemas lá.”
Durante sua coletiva de imprensa diária na manhã de terça-feira, Sheinbaum respondeu aos comentários de Trump no domingo sobre a possível intervenção dos EUA no México. “Isso não vai acontecer”, disse ela.
Sheinbaum disse que disse várias vezes a Trump e ao secretário de Estado Marco Rubio, durante conversas telefônicas, que o México não quer a intervenção dos EUA em solo mexicano.
“Ele sugeriu ou disse em diversas ocasiões: ‘Oferecemos a vocês uma intervenção militar dos Estados Unidos no México ou o que for necessário para combater grupos criminosos’”, explicou ela.
Sheinbaum disse que aceitaria a colaboração e a partilha de inteligência com os militares dos EUA, mas reiterou que nenhuma intervenção externa seria permitida no país.
“Não aceitamos a intervenção de nenhum governo estrangeiro”, continuou Sheinbaum. “Eu contei a ele por telefone. Falei com o Departamento de Estado, com Marco Rubio.”

















