Os legisladores na Argélia começaram a debater um projecto de lei que criminalizaria a colonização do país do Norte de África pela França, num período de laços tensos entre os dois países, de acordo com a Assembleia Nacional Popular.
O domínio colonial francês na Argélia durou mais de 130 anos, marcado por tortura, desaparecimentos forçados, massacres, exploração económica e marginalização da população indígena muçulmana.
A Argélia conquistou a independência da França em 1962, mas isso teve um elevado custo humano: estima-se que cerca de 1,5 milhões de pessoas tenham sido mortas, milhares de desaparecidos e milhões de deslocados.
Aqui está o que sabemos sobre o projeto de lei.
O que sabemos sobre o projeto de lei?
O projecto de lei, que visa criminalizar o domínio colonial francês na Argélia entre 1830 e 1962, foi apresentado na Assembleia Nacional Popular, a câmara baixa do parlamento da Argélia, no sábado.
O projeto será votado na quarta-feira, segundo relatos.
A emissora pública AL24 News informou que o projeto, que contém cinco capítulos compostos por 27 artigos, baseia-se “nos princípios do direito internacional que afirmam o direito dos povos à reparação legal” e “na conquista da justiça histórica”.
O seu objectivo é “estabelecer a responsabilidade, garantir o reconhecimento e a apologia dos crimes do colonialismo como base para a reconciliação com a história e a protecção da memória nacional”, informou o canal.
O que o orador disse?
Ao apresentar o projeto de lei, o presidente da Câmara, Ibrahim Boughali, disse que não era apenas um texto legal, mas um “marco definidor no curso da Argélia moderna”.
“É um ato supremo de soberania, uma postura moral clara e uma mensagem política inequívoca, expressando o compromisso da Argélia com os seus direitos inalienáveis e a sua lealdade aos sacrifícios do seu povo”, disse Boughali, segundo a agência de notícias Anadolu.
Ele observou que a colonização do país pela França “não se limitou à pilhagem de riquezas”.
“Também se estendeu a políticas de empobrecimento sistemático, fome e exclusão destinadas a quebrar a vontade do povo argelino, apagando a sua identidade e cortando os seus laços com as suas… raízes”, disse ele.
Como a França respondeu?
O governo francês ainda não respondeu ao debate.
Mas o presidente francês, Emmanuel Macron, já disse anteriormente que não iria pedir desculpas pela colonização do país.
Ele disse à revista Le Point em 2023 que iria não peça perdão à Argélia mas pretendia trabalhar no sentido da reconciliação com o presidente argelino Abdelmadjid Tebboune.
“Não cabe a mim pedir perdão”, disse ele na entrevista, informou a agência de notícias AFP.
“O pior seria decidir: ‘pedimos desculpas e cada um segue o seu caminho’”, disse Macron. “Trabalhar na memória e na história não é um acerto de contas.”
O que sabemos sobre a história colonial da França na Argélia?
A França governou a Argélia desde 1830 até ser expulsa como potência colonial numa brutal guerra de independência que durou de 1954 a 1962.
Cerca de 1,5 milhões de argelinos foram mortos na guerra, tendo as forças francesas sido acusadas de graves violações dos direitos humanos e crimes de guerra, incluindo tortura sistemática, execuções sumárias e desaparecimentos forçados. As forças coloniais francesas também destruíram milhares de aldeias, deslocando à força cerca de dois milhões de argelinos.
Em 2018, França reconhecido foi responsável pela tortura sistemática durante a guerra.
Como são as relações entre a França e a Argélia?
A Argélia e a França mantêm laços duradouros através da imigração, em particular, mas o debate parlamentar surge no meio de atritos na relação.
As tensões têm estado elevadas há meses desde que Paris reconheceu Plano de autonomia de Marrocos pela resolução do conflito do Sahara Ocidental em Julho de 2024. O Sahara Ocidental testemunhou rebeliões armadas desde que foi anexado por Marrocos depois de a potência colonial, Espanha, ter abandonado o território em 1975.
A Argélia apoia o direito do povo saharaui à autodeterminação no Sahara Ocidental e apoia a Frente Polisário, que rejeita a proposta de autonomia de Marrocos.
Em Abril, as tensões transformaram-se numa crise depois de um diplomata argelino ter sido preso juntamente com dois cidadãos argelinos em Paris. A crise diplomática surgiu apenas uma semana depois de Macron e Tebboune terem manifestado o seu compromisso de reavivar o diálogo.


















