Kayla Epstein E
Madeleine Halpert,em Nova York
Mídia PAO presidente dos EUA, Donald Trump, ameaçou processar a BBC por até US$ 1 bilhão (760 milhões de libras) em danos, alegando que a organização fez “declarações falsas, difamatórias, difamatórias e inflamatórias” sobre ele em um documentário.
Numa carta à BBC, a equipa jurídica de Trump exigiu três coisas – uma “retratação completa e justa” do programa, um pedido de desculpas e que a BBC “compense adequadamente o Presidente Trump pelos danos causados”.
Mas os meios de comunicação dos EUA e os especialistas em leis de difamação dizem que o presidente enfrenta obstáculos significativos para obter uma indemnização tão grande num processo contra a BBC, em parte devido às fortes leis de liberdade de imprensa dos EUA.
Trump indicou a sua intenção de iniciar qualquer litígio no estado norte-americano da Florida, onde tem residência legal, e não no Reino Unido. Então, quão forte é o caso de Trump?
A polémica eclodiu na semana passada, depois de o Telegraph ter publicado um memorando vazado que criticava um documentário do programa Panorama da BBC e a forma como editou o discurso de Trump em janeiro de 2021, dia dos distúrbios no Capitólio dos EUA, em Washington DC.
Panorama mostra o presidente dizendo: “Estamos caminhando para o Capitólio… e estarei lá com você. E lutaremos. Lutaremos como o diabo”.
Mas Trump disse realmente: “Vamos caminhar até ao Capitólio e vamos torcer pelos nossos corajosos senadores, congressistas e mulheres”.
A Casa Branca ameaçou com ação legal depois que o diretor-geral da BBC, Tim Davey, e o executivo-chefe da divisão de notícias da BBC renunciaram.
O advogado de Trump disse em sua carta à BBC que a corporação “procurou intencionalmente confundir completamente seu público” no documentário, juntando três clipes separados do discurso.
Também disse que a BBC causou “danos financeiros e de reputação irreparáveis” ao presidente.
A Primeira Emenda da Constituição dos EUA oferece proteções significativas para a liberdade de expressão e de imprensa.
A decisão histórica da Suprema Corte dos EUA de 1964, New York Times v. Sullivan, estabeleceu que as figuras públicas que processam por difamação devem provar “malícia real”, o que significa que “a declaração foi feita com conhecimento de sua falsidade ou com desrespeito imprudente por ser verdadeira ou falsa”.
Trump deve provar três elementos principais – que o conteúdo publicado era factualmente falso de uma forma difamatória; Sofreu danos por cobertura falsa e difamatória; E a organização de mídia sabia que era falso e agiu por “malícia genuína”.
“Todos eles criam algumas dificuldades para o demandante, eu acho”, disse George Freeman, diretor executivo do Media Law Resource Center em Nova York, à BBC Radio 4.
Mas nem todos concordaram.
Bart Newborn, professor emérito da Faculdade de Direito da Universidade de Nova York, disse que a BBC tem um caso porque as edições nos comentários de Trump foram enganosas. Ele disse que o erro não significou uma “separação inofensiva”.
“A verdadeira maldade aqui é promover conscientemente algo que deveria ser verbal, mas não é”, disse Newborn, ex-diretor jurídico nacional da União Americana pelas Liberdades Civis. Se um júri realmente concederia a Trump indenizações substanciais por tais irregularidades, acrescentou.
O prazo prescricional — ou prazo para entrar com uma ação judicial — é de um ano para difamação no Reino Unido, o que já passou para Trump porque o documentário foi ao ar em outubro de 2024.
A Flórida, por outro lado – onde Trump sinalizou sua intenção de abrir qualquer ação judicial – tem um limite de dois anos.
Embora a lei da Florida lhe dê mais tempo, abrir o caso de difamação nos Estados Unidos significa que Trump enfrenta padrões legais mais rigorosos.
Se Trump processar na Flórida, ele também terá que estabelecer que o documentário Panorama da BBC foi encontrado lá. Ainda não há evidências que sugiram que isso tenha sido demonstrado nos EUA.
A decisão do tribunal sobre se tem jurisdição sobre o caso pode depender de alguém na Flórida ver o documentário e se sentir enganado por ele, disseram especialistas jurídicos.
A melhor hipótese da BBC de ver futuros casos legais arquivados é argumentar que o estado não tem jurisdição apropriada porque não houve “divulgação adequada de informação na Florida”, disse Newborn.
A carta de Trump à BBC afirma que se a BBC não cumprir as suas exigências até 14 de Novembro, “o Presidente Trump não terá outra escolha senão exercer os seus direitos legais e equitativos, nem todos os quais são expressamente reservados e renunciados, incluindo a apresentação de uma acção judicial por 1.000.000.000.000 mil milhões de dólares em danos”.
Mas para receber um bilhão de dólares em um processo por difamação na Flórida, um demandante como o presidente teria que provar que realmente sofreu tantos danos, disse Lyrisa Lidsky, professora da Faculdade de Direito Levin da Universidade da Flórida.
“Dado que ele ganhou a presidência depois disso e continuou a ganhar dinheiro com o seu negócio, parece incrível que ele consiga provar uma perda de um bilhão de dólares”, disse ele.
Trump processou várias organizações de notícias dos EUA por grandes somas de dinheiro e garantiu grandes acordos em alguns casos.
Em 2025, a Paramount, controladora da CBS News, concordou em pagar a Trump US$ 16 milhões depois que ele processou a então candidata presidencial Kamala Harris por uma entrevista de mais de 60 minutos. Trump argumentou que o vídeo foi editado para retratar melhor Harris – contra quem ele concorria na época.
A ABC News também pagou a Trump US$ 15 milhões depois que um de seus âncoras, George Stephanopoulos, afirmou falsamente em uma entrevista que Trump era responsável pelo estupro. O presidente foi indiciado em 2023 por assédio sexual e difamação do autor E. Jean Carroll.
Ele entrou com uma ação de US$ 15 bilhões contra o New York Times por comentários críticos que jornalistas fizeram contra ele durante sua campanha presidencial de 2024. Um juiz federal rejeitou o processo em setembro porque foi apresentado de forma “imprópria e não autorizada”, mas permitiu que Trump apresentasse novamente uma breve queixa.
Muitos dos processos de Trump contra organizações de comunicação social custaram-lhe pouco, embora possam revelar-se dispendiosos para os meios de comunicação, disse Seth Stern, diretor de defesa da Fundação para a Liberdade de Imprensa.
“Ele não se importa se vencerá ou não. O objetivo é intimidar e punir aqueles que ele considera críticos dele”, disse Stern.

