Publicado em 16 de janeiro de 2026
Equipes de reparos de emergência estão trabalhando incansavelmente para restaurar a energia na região de Kiev, na Ucrânia, depois que incansáveis ataques russos à infraestrutura energética deixaram os moradores expostos durante o inverno mais frio dos últimos anos.
Em Boryspil, uma cidade com aproximadamente 60 mil habitantes, os trabalhadores estão desmontando e reconstruindo sistemas elétricos danificados em condições adversas. Eles trabalham em temperaturas de -15 graus Celsius (5 graus Fahrenheit) desde o início da manhã até meia-noite, de acordo com Yurii Bryzh, que lidera o departamento regional de Boryspil na empresa de energia DTEK.
Embora tenham conseguido restaurar a energia durante quatro horas por dia, Bryzh explicou o desafio recorrente: “Quando a energia volta, as pessoas ligam todos os equipamentos elétricos que estão disponíveis na casa” para lavar, cozinhar ou recarregar dispositivos rapidamente, causando o colapso do sistema novamente.
Os civis enfrentam graves dificuldades em meio ao que o prefeito de Kiev, Vitali Klitschko, descreveu como os cortes de energia mais longos e generalizados desde a invasão em grande escala da Rússia, há quase quatro anos, com algumas casas sem eletricidade durante dias.
Os apartamentos em toda a capital estão congelando. Os moradores se aventuram ao ar livre em várias camadas contra o frio arrepiante. A neve cobre a cidade e, à noite, as ruas permanecem escuras e os prédios de apartamentos não mostram sinais de luz.
Os cientistas Mykhailo, 39, e Hanna, 43, relatam que a temperatura no quarto de sua filha Maria, de 5 anos, caiu para -15ºC (5F). Embora possam cozinhar no fogão a gás, as noites exigem que a família se amontoe sob vários cobertores. “Temos que usar todos os cobertores que temos em casa”, disse Hanna.
O casal leva Maria para trabalhar com eles durante o dia, pois seu local de trabalho tem gerador, enquanto seu jardim de infância não tem aquecimento. As decorações de Natal do seu apartamento permanecem visíveis apenas quando iluminadas por tochas.
Zinaida Hlyha, 76 anos, aquece água no fogão a gás e coloca garrafas na cama para se aquecer. Ela recusa-se a queixar-se, observando que os soldados ucranianos na linha da frente de aproximadamente 1.000 km (620 milhas) enfrentam condições piores.
“Claro que é difícil, mas se você imaginar o que nossos homens nas trincheiras estão passando agora, você terá que aguentar”, disse ela. “O que você pode fazer? Isto é guerra.”
