O projecto de resolução do Conselho de Segurança da ONU que exige que o Irão ponha fim aos seus ataques às nações do Golfo foi co-patrocinado por 135 países.
O Conselho de Segurança das Nações Unidas adoptou um projecto de resolução condenando os ataques do Irão aos países do Golfo e à Jordânia, exigindo que Teerão suspenda imediatamente as hostilidades.
Treze dos 15 membros do CSNU votaram na quarta-feira a favor da resolução patrocinada pelo Conselho de Cooperação do Golfo (CCG) e co-patrocinada por outros 135 estados membros extraordinários da ONU.
Histórias recomendadas
lista de 4 itensfim da lista
Nenhum país votou contra o projeto.
“Foi esmagador. Foram 13 votos a favor no Conselho e duas abstenções”, disse Gabriel Elizondo, da Al Jazeera, reportando da sede da ONU em Nova Iorque.
“Tanto a China como a Rússia abstiveram-se, mas decidiram não usar o seu poder de veto para bloquear esta resolução, provavelmente porque obteve muito apoio, não apenas no Conselho de Segurança, mas com outros estados membros – 135 outros países co-patrocinaram esta resolução que foi agora adoptada”, disse Elizondo.
“Acreditamos que este é o maior número de países que já co-patrocinaram um projecto de resolução do Conselho de Segurança”, disse ele.
A resolução condena os ataques do Irão, exige a suspensão imediata das hostilidades e deplora o facto de Teerão atacar infra-estruturas como portos e instalações energéticas na região do Golfo.
“A resolução é muito clara; agora faz parte do direito internacional. A questão é: o Irão irá cumpri-la? Descobriremos nas próximas horas e dias”, disse Elizondo.
‘Profundo arrependimento’
Após a votação, o Embaixador do Irão na ONU, Amir-Saeid Iravani, dirigiu-se ao Conselho, expressando o seu “profundo pesar” pela adopção da resolução.
“Este é um dia profundamente lamentável para o Conselho de Segurança e para a comunidade internacional. A adopção de hoje é um sério revés para a credibilidade do Conselho e deixa uma mancha duradoura no seu registo”, disse Iravani.
“A acção de hoje representa um abuso flagrante do mandato do Conselho de Segurança”, disse ele, criticando os Estados Unidos pela sua “guerra bárbara contra o povo iraniano” e por iniciar o conflito, incluindo o assassinato do líder supremo do Irão, Ali Khamenei.
“Esta resolução é uma injustiça manifesta contra o meu país, a principal vítima de um claro ato de agressão. Ela distorce a realidade no terreno e ignora deliberadamente as causas profundas da crise atual”, disse Iravani, acusando os EUA e Israel de estarem por trás da resolução.
Iravani também disse que mais de 1.348 civis foram mortos e mais de 17 mil feridos desde que os EUA e Israel lançaram o ataque em 28 de fevereiro, incluindo o “massacre de 170 estudantes em Minab”.
Mais de 19 mil locais civis, incluindo residências e hospitais, também foram danificados, acrescentou.
Dirigindo-se ao conselho, o embaixador da Rússia na ONU, Vassily Nebenzia, disse que o seu país se absteve na votação do projecto de resolução “porque era extremamente desequilibrado” e não cumpriria o objectivo “de encontrar a paz e a segurança internacionais”.
“Lamentamos a situação em que se encontram os países do Médio Oriente. Além disso, consideramos inaceitável atacar infra-estruturas civis dos estados árabes no Golfo”, disse Nebenzia.
O embaixador da China na ONU, Zhang Jun, disse ao conselho que o conflito não tinha “nem legitimidade nem base legal” e que os EUA e Israel devem cessar os seus ataques para evitar uma maior deterioração da situação regional.
O CSNU também votou, mas não conseguiu aprovar, um projecto de resolução apresentado por Moscovo na quarta-feira que apelava a todas as partes para cessarem a acção militar no Médio Oriente.
