Bangladeshis em busca de emprego na Rússia são forçados a entrar na guerra contra a Ucrânia: Relatório | Notícias da guerra Rússia-Ucrânia

Um recrutador de mão-de-obra convenceu Maksudur Rahman a deixar o calor tropical da sua cidade natal no Bangladesh e a viajar milhares de quilómetros até à frígida Rússia para trabalhar como zelador.

Em poucas semanas, ele se viu na linha de frente da guerra russa na Ucrânia.

Uma investigação da agência de notícias Associated Press publicada na terça-feira descobriu que os trabalhadores do Bangladesh foram atraídos para a Rússia sob a falsa promessa de trabalho civil, apenas para serem empurrados para a guerra de quase quatro anos. Muitos foram ameaçados de violência, prisão ou morte.

A AP conversou com três homens de Bangladesh que escaparam do exército russo, incluindo Rahman, que disse que depois de chegar a Moscou, ele e um grupo de colegas trabalhadores de Bangladesh foram instruídos a assinar documentos russos que se revelaram serem contratos militares.

Eles foram levados para um acampamento do exército para treinamento em técnicas de guerra com drones, procedimentos de evacuação médica e habilidades básicas de combate com armas pesadas.

Rahman protestou, reclamando que este não era o trabalho que ele concordou em fazer. Um comandante russo deu uma resposta contundente por meio de um aplicativo de tradução: “Seu agente mandou você aqui. Nós compramos você”.

Rahman disse que os trabalhadores do seu grupo foram ameaçados com penas de 10 anos de prisão e espancados. “Eles diziam: ‘Por que você não trabalha? Por que você está chorando?’ e nos chute”, disse Rahman, que escapou e voltou para casa após sete meses.

As famílias de outros três homens desaparecidos de Bangladesh disseram que seus entes queridos compartilharam relatos semelhantes com parentes.

A AP disse que as narrativas dos trabalhadores foram corroboradas por documentos, incluindo documentos de viagem, contratos militares russos, relatórios médicos e policiais e fotos. Os documentos mostram os vistos concedidos aos trabalhadores do Bangladesh, os ferimentos sofridos durante as batalhas e provas da sua participação na guerra.

Os três homens do Bangladesh disseram à AP que foram coagidos a realizar tarefas na linha da frente contra a sua vontade, incluindo avançar à frente das forças russas, transportar mantimentos, evacuar soldados feridos e recuperar os mortos.

Homens de outros países do Sul da Ásia, incluindo a Índia, o Nepal e o Sri Lanka, também se queixaram de terem sido enganados e recrutados para lutar por recrutadores russos que prometevam empregos. Autoridades no Quénia, África do Sul, Jordânia e Iraque disseram que o mesmo aconteceu com cidadãos dos seus países.

Alguns trabalhadores do Bangladesh foram atraídos para o exército com promessas de posições longe da linha da frente.

Mohan Miajee alistou-se no exército russo depois de o trabalho que inicialmente o trouxe à Rússia – servir como electricista numa fábrica de processamento de gás no remoto Extremo Oriente – ter sido atormentado por condições de trabalho duras e um frio implacável.

Enquanto procurava emprego online, Miajee foi contactado por um recrutador do exército russo. Quando expressou sua relutância em matar, o recrutador disse que suas habilidades como eletricista faziam dele um candidato ideal para uma guerra eletrônica ou unidade de drones, e não para combate.

Miajee foi levado em janeiro de 2025 para um campo militar na cidade capturada de Avdiivka, no leste da Ucrânia. Ele mostrou ao comandante do campo documentos que descreviam sua experiência e explicou que seu recrutador o havia instruído a solicitar “trabalho elétrico”.

“O comandante me disse: ‘Você foi obrigado a assinar um contrato para ingressar no batalhão. Você não pode fazer nenhum outro trabalho aqui. Você foi enganado'”, disse ele depois de retornar à sua aldeia de Munshiganj.

Miajee disse que foi espancado com pás, algemado e torturado em uma cela apertada no porão e mantido lá sempre que se recusava a cumprir uma ordem ou cometia um erro. Por causa das barreiras linguísticas, por exemplo, “se nos dissessem para ir para a direita e nós fôssemos para a esquerda, eles espancavam-nos severamente”, disse ele.

Nem os Ministérios da Defesa e das Relações Exteriores da Rússia nem o governo de Bangladesh responderam a uma lista de perguntas, disse o relatório da AP.

As famílias de alguns destes homens apresentaram queixa à polícia no Bangladesh e viajaram em três ocasiões para a capital, Dhaka, para pressionar o governo a investigar.

Salma Akdar não tem notícias do marido desde 26 de março. Na última conversa, Ajgar Hussein, 40 anos, disse-lhe que tinha sido vendido ao exército russo.

Hussein saiu em dezembro de 2024, acreditando que estava recebendo uma oferta de emprego como atendente de lavanderia na Rússia, disse sua esposa. Durante duas semanas, ele manteve contato regular.

Depois disse à esposa que estava a ser levado para um acampamento militar onde foram treinados para usar armas e transportar cargas pesadas até 80 kg (176 lb). “Vendo tudo isto, ele chorou muito e disse-lhes: ‘Não podemos fazer estas coisas. Nunca fizemos isto antes'”, disse a sua esposa.

Durante dois meses depois disso, ele ficou offline. Ele reapareceu brevemente para explicar que eles estavam sendo forçados a lutar na guerra. Os comandantes russos “disseram-lhe que se ele não fosse, iriam detê-lo, matá-lo e deixar de fornecer comida”, disse ela.

As famílias da aldeia confrontaram o agente de recrutamento, exigindo saber por que é que os seus entes queridos estavam a ser treinados para a guerra. O agente respondeu com desdém, dizendo que era um procedimento padrão na Rússia, insistindo que mesmo os lavadores deveriam passar por treinamento semelhante.

Hussein deixou uma nota final em áudio para sua esposa: “Por favor, ore por mim”.