Moradores que vivem em uma vila rural antiga dizem Angela RaynerA Blitz de construção de casas os deixará ‘afogando-se em esgoto’ depois que um desenvolvimento de 40 horas foi aprovado.
Os moradores de Goodworth Clatford dizem que sua vila de Chocolate Box, que remonta ao The Saxon Times, rostos sendo ‘destruídos’ por resíduos ‘horror de descarga’ depois que os desenvolvedores receberam luz verde, apesar dos avisos, sobrecarregará o sistema de esgoto.
A vila na zona rural de Hampshire já está atormentada por problemas de drenagem e inundação e teve que tomar medidas para impedir que os moradores tenham que percorrer esgoto fedorento.
Mas os moradores dizem que seus problemas serão “exacerbados” agora que os desenvolvedores negociaram a Ltd Homes Ltd tiveram seus planos aprovados, com temores da água do sul não poderão adicionar infraestrutura suficiente.
Os desenvolvedores apresentaram planos controversos para construir 40 casas, algumas das quais serão moradias acessíveis, ao lado do parque local.
O pedido foi recebido com críticas ferozes pela vila – onde os preços das casas têm em média £ 750.000 – e mais de 130 objeções foram apresentadas.
Muitos temem que suas casas no fundo da colina, em Goodworth Clatford, acabem chamadas por ‘Horrores de descarga de esgoto’.
Chefes de planejamento do Conselho do Borough de Test Valley, liderado pelo conservador, aprovaram a proposta em uma reunião na semana passada.
Esta é a área proposta para um desenvolvimento de 40 horas que os locais se opuseram
Na foto está o tratamento de água do sul perto de Goodworth Clatford, que os moradores alertaram não está lidando com os níveis existentes de esgoto
Sob os planos de pechinchas, 40 casas serão construídas em um campo de sete acres que fica próximo ao parque recreativo. Foto: uma visão proposta de como seria o desenvolvimento
Os moradores acreditam que deveriam ter enfrentado o plano do governo trabalhista de construir 1,5 milhão de novas casas nos próximos cinco anos.
Goodworth Clatford, perto de Andover, remonta ao SAXON Times e em 1086 foi registrado no livro Domesday.
No coração da área procurada, que tem sua própria vinha, há um riacho de giz, que é uma ramificação do teste do rio, famoso em todo o mundo por sua pesca de salmão.
Sob os planos de pechinchas, 40 casas serão construídas em um campo de sete acres que fica próximo ao parque recreativo.
A negociação afirma que terá um ‘sistema de drenagem sustentável’.
Devido à paisagem, excesso de água subterrânea e infraestrutura ruim, as inundações são um problema na vila e os navios -tanque precisam fazer viagens constantes para bombear água.
“A vila sofreu navios -tanque em quatro ou cinco locais, 24 horas nos últimos seis meses”, afirmou um aldeão.
Um tratamento de águas residuais trabalha com os vizinhos da vila, mas os vizinhos dizem que não está equipado o suficiente para lidar com seus problemas atuais e muito menos problemas exacerbados por um novo desenvolvimento.
Cllr Philip Lashbrook, do Conselho de Test Valley Borough, disse à reunião de planejamento: ‘Existe uma enorme dependência da água do sul … Não tenho confiança de que a infraestrutura será melhorada o suficiente para apoiar 40 novas casas’.
O aldeão David Stagg participou da reunião de planejamento com dezenas de outros moradores.
Os moradores acreditam que deveriam ter enfrentado o plano do governo trabalhista de construir 1,5 milhão de novas casas nos próximos cinco anos. Na foto: Angela Rayner e Sir Keir Starmer em um canteiro de obras em Cambridgeshire em dezembro
Lorraine e Paddy Quaid (foto) estão entre os que se opuseram ao desenvolvimento
Michael Goddard (na foto) disse: ‘Se o desenvolvimento proposto em Barrow Hill for adiante com o esgoto entrando na rede de esgoto existente, eu temo pensar em que horrores de descarga de esgoto nos esperam pessoas no fundo da colina!’
A moradora Katie Cairns (foto) disse sobre a decisão: ‘É uma pena, é uma pena para a vila’.
Ele disse que a decisão é uma “tragédia e uma farsa” e que “muitas pessoas saindo em estado de choque”.
Stagg, consultor de gestão aposentado, disse: ‘Goodworth Clatford foi jogado sob um ônibus pelos planejadores de testes e a maioria dos conselheiros.
“Fato, o senso comum, a coragem, a honestidade e a razão deixaram de existir e … ganância, política e críticas permitiram que a permissão de planejamento de esboço para que 40 casas fossem construídas em campo do lado de fora da fronteira com assentamento da vila”.
Stagg disse que na reunião não foram reconhecidos e os chefes de planejamento não apreciaram ‘como o esquema seria equivocado na vida real’.
“Um comentário recorrente dos planejadores era que, como não havia terras correspondentes aos critérios do governo de locais de cinturão cinza, marrom ou verde na área,” temos que cumprir nosso alvo construindo aqui “.
“Bem, alguém foi corajosamente assertivos o suficiente para dizer a eles que tais alvos arbitrários não têm sentido e têm consequências de longo alcance nesses casos?
Ele disse que os problemas de drenagem foram “encobertos”, acrescentando: “Certamente, esses problemas de detalhes não desaparecem e há muitas pontas soltas de proporções que mudam o jogo que precisam esclarecer antes que qualquer decisões racionais possam ser consideradas.
– Agora quem será responsabilizado por destruir nossa aldeia?
Em sua carta de objeção, Stagg escreveu: ‘Este aplicativo ignora todo o impacto e as implicações futuras das recentes questões sérias de inundação na Village Main Street.
‘A água adicional fugir da posição deste campo acima da vila apenas exacerbará o problema e causará danos graves aos moradores de lá.’
A moradora Katie Cairns, que também participou da reunião, disse sobre a decisão: ‘É uma pena, é uma pena para a vila.
“O esgoto é uma preocupação real.”
Em sua carta de objeção, Cairns disse: ‘A disposição atual (para esgoto) já é inadequada.
Goodworth Clatford, perto de Andover, remonta ao SAXON Times e em 1086 foi registrado no livro Domesday. Na foto é onde o desenvolvimento é proposto
‘As estações de bombeamento existentes são barulhentas e fedorentas. Também tivemos navios -tanque trabalhando na aldeia dia e noite durante meses este ano, levando o esgoto para as plantas em Southampton e Newbury, pois o local (de Goodworth Clatford) está operando em plena capacidade.
“As estradas não estão configuradas para veículos desse tamanho e peso e muitos danos foram causados.”
Cairns também acredita que ‘o tamanho e a natureza desse desenvolvimento estão totalmente fora de caráter com a vila’.
O aldeão Michael Goddard delineou em sua carta de objeção alguns dos problemas de esgoto.
Ele disse: ‘Minha propriedade, juntamente com a dos meus vizinhos imediatos, sofreu mal no início deste ano (e anos anteriores) com a descarga de água de esgoto de drenos e banheiros em nossos jardins.
‘Isso ocorreu devido a altos níveis de água subterrânea que se infiltrando em uma rede de esgoto envelhecida, com vazamento.
“A estação de bombeamento de esgoto nas proximidades não conseguiu lidar com os navios -tanques foram implantados quase em tempo integral para tentar minimizar as inundações.”
Goddard acrescentou: ‘Se o desenvolvimento proposto em Barrow Hill for adiante com o esgoto entrando na rede de esgoto existente, eu temo pensar em que horrores de descarga de esgoto nos esperam pessoas no fundo da colina!’
Lorraine Quaid disse em sua carta de objeção: ‘Durante vários meses, a vila foi forçada a suportar até quatro navios -tanque em qualquer pessoa para aliviar o sistema de drenagem/esgoto 24/7.
Chris Coates, residente local, disse estar preocupado com ‘ventos predominantes carregando odores desagradáveis do outro lado do centro da vila’. Na foto: as obras da água do sul nas proximidades
‘Qualquer adição devido ao desenvolvimento será prejudicial ao extremo!
‘A poluição para o nosso rio de giz de giz deve ser evitada a todo custo. O risco já está alto!
Katie Shorter escreveu: ‘Várias propriedades ao longo da Village Street têm jardins debaixo d’água há meses devido a águas subterrâneas excessivamente altas, agravadas pelo escoamento e pela incapacidade dos sistemas de esgoto de lidar com a infiltração de águas subterrâneas da área circundante.
Qualquer ônus adicional colocado na infraestrutura de água suja em Goodworth Clatford ameaça sobrecarregar completamente o sistema e levar a inundações locais.
‘A vila sofreu navios -tanque em 4 ou 5 locais, 24 horas nos últimos 6 meses, bombeando água para tentar impedir que as obras de esgoto local em toda a vila fossem sobrecarregadas.
‘Mais 40 casas, compostas e potencialmente sobrecarregarão o sistema de esgoto da vila.
‘Devido à topografia do local, a única maneira de tirar o local de esgoto seria bombeá -lo para o esgoto da rede.
‘A estação de bombeamento proposta é adjacente às propriedades residenciais existentes, o que é inaceitável, dado o ruído, e a manutenção que essa infraestrutura gera.
“Se a estação de bombeamento falhasse, o risco de inundação para propriedades nas proximidades também seria inaceitável.”
Chris Coates, residente local, disse estar preocupado com ‘ventos predominantes carregando odores desagradáveis do outro lado do centro da vila’.
O Dr. Christopher Parkinson-Brown, um dentista, disse que o esgoto adicional estará “muito além da capacidade dos esgotos e esgotos da vila”.
O Conselho Paroquial de Goodworth Clatford também se opõe aos planos.
Em sua carta de objeção, o Conselho Paroquial apontou que a Southern Water disse em seu relatório que “o potencial de os moradores existentes sofrem um impacto adverso à sua saúde, dado o potencial de inundação de água suja”.
O Conselho do Borough de Test Valley disse que a permissão foi aprovada com condições, incluindo ‘fornecer um esquema de mitigação de nitrato aceitável, uma avaliação dos regulamentos de habitat e um acordo legal para garantir a provisão de moradias acessíveis, melhorias em espaço aberto e instalações de saúde e melhorias na educação’.
Mark White, diretor administrativo da Bock Homes, disse: ‘Estamos muito satisfeitos em receber a aprovação de planejamento de esboços para este site em Goodworth Clatford, um local mergulhado em caráter e cercado pela bela paisagem de Hampshire.
“Esse desenvolvimento não apenas ajudará a atender à necessidade premente de moradias populares, mas também a criar uma comunidade sustentável com acesso a comodidades locais, espaços verdes abertos e fortes vínculos de transporte.
“Nossa visão é fornecer casas lindamente criadas que beneficiem os moradores e o meio ambiente, contribuindo para a área local nos próximos anos.”
