Na quarta-feira à noite, me deparei com alguns episódios de The Bill de 2002, como quer que o UK Gold se chame esta semana.
(E antes que alguns de vocês comecem a reclamar: lá vai ele de novo, falando sobre programas de TV antigos, o próximo será The Sweeney ou Minder… tenha paciência comigo.)
O enredo gira em torno de uma operação para capturar um contrabandista de pessoas albanês. Tudo começa quando um caminhão cheio de imigrantes ilegais, escondidos em geladeiras importadas da Holanda, capota em Sun Hill.
Esta carga humana se espalha aos quatro ventos quando as portas traseiras de carga são abertas. Mais tarde, suspeitas são levantadas quando os PCs Dave Quinnan e Tony Stamp avistam quatro homens desonestos e de aparência estrangeira tropeçando em uma rua de um subúrbio arborizado.
Quando os ilegais veem o carro da polícia, eles o empurram para um bosque próximo. Quinnan e Stamp perseguem-no, mas os ilegais conseguem escapar, exceto aquele que acaba por ser um oficial disfarçado que está à procura de sua irmã que foi traficada da Albânia para a Grã-Bretanha.
Resumindo a história, Sun Hill monta uma operação policial em um hotel que o contrabandista pretende transformar em bordel. Ele é auxiliado e encorajado por um oficial de imigração curvado que atravessa os caminhões cheios de ilegais.
Eventualmente, a irmã desaparecida é resgatada de uma batida nos fundos de um salão de bilhar, onde foi forçada à prostituição, e coopera com a polícia ao identificar um dos capangas do albanês, que assassinou outro migrante e o abandonou no Tâmisa.
Migrantes desembarcam de um barco da Força de Fronteira no porto de Ramsgate, em Kent, esta semana
Hoje em dia, os migrantes só precisam embarcar em um bote de borracha na França, de onde uma atenciosa Força de Fronteira irá buscá-los no meio do Canal da Mancha, distribuir coletes salva-vidas e transportá-los para a Grã-Bretanha, escreve Richard Littlejohn.
Portanto, há um final feliz depois que a irmã recebe licença por tempo indeterminado para permanecer em troca de suas provas, além da possibilidade de ela enfrentar represálias – até morte certa – se voltar para casa?
Er, não como tal. Apesar da sua cooperação com o projecto de lei e do facto de ela ter sido genuinamente forçada ao que hoje chamaríamos de “escravatura moderna”, o seu pedido de asilo é recusado sem permissão para recorrer e ela é colocada no primeiro avião a partir. Um oficial de imigração sem coração não tem simpatia. Ele encolhe os ombros: ‘Ela é uma prostituta e não tem o direito de estar aqui.’
Não pela primeira vez, ao assistir a um programa de TV antigo, pensei comigo mesmo: eles nunca conseguiriam fazer isso agora. A única surpresa foi que ele não veio com um aviso de gatilho, agora obrigatório.
OK, então a série em questão tem 24 anos, embora pareça que foi ontem. No entanto, o enredo é tão relevante hoje quanto era naquela época. Na verdade, os crimes associados ao contrabando de pessoas e à imigração ilegal são muito piores do que eram em 2002.
No início dos anos 90, o público estava a acordar para o aumento maciço da imigração, tanto legal como ilegal, sob o Partido Trabalhista – que estava a “vasculhar o mundo” à procura de migrantes para “esfregar o nariz da direita na diversidade”.
Mesmo assim, as autoridades continuavam a ser duras em relação ao contrabando de pessoas e estavam determinadas a deportar aqueles que não tinham o direito de estar na Grã-Bretanha, apesar do facto de a perniciosa Lei dos Direitos Humanos já estar em vigor há quatro anos.
O projeto de lei refletia com precisão o clima da época. “Esmagar as gangues” era algo que o governo ainda supostamente levava a sério, e não apenas uma frase banal de Surkeir.
Hoje, porém, os episódios em questão não refletiriam nenhum tipo de realidade. Muito pelo contrário. Então, o que mudou?
Para começar, não há necessidade de ir a extremos tão elaborados como esconder ilegais em frigoríficos na parte de trás dos camiões. Hoje em dia, os migrantes só precisam de embarcar num bote de borracha em França, de onde uma força fronteiriça prestativa irá buscá-los no meio do Canal da Mancha, fornecer coletes salva-vidas e transportá-los para a Grã-Bretanha.
(Percebi que o navio da Força de Fronteira envolvido se chama ‘Defensor’. Fale sobre uma piada de mau gosto. Eles seriam mais precisos se o chamassem de ‘Uber’.)
Nem haveria qualquer necessidade de subornar um oficial de imigração corrupto para fechar os olhos. Tal como a tenaz Sue Reid relatou no Mail esta semana, os migrantes que atravessam o Canal da Mancha – a maioria deles sem qualquer forma de identificação – são liberados em apenas 30 minutos após uma entrevista superficial e recebem roupas limpas antes de serem levados para um alojamento confortável, completo com comida gratuita, cuidados médicos e mesada.
Como disse o secretário do Interior paralelo, Chris Philp: “Não temos ideia de quem eles são ou de onde vêm. São, na sua maioria, homens jovens, muitos dos quais cometem crimes e ofensas sexuais no Reino Unido.’
Hoje em dia, homens duvidosos e de aspecto estrangeiro, em fatos de treino de marca, são uma visão regular nas ruas dos nossos subúrbios arborizados, muitas vezes rondando barbearias “turcas” ou falsas padarias “gregas” geridas por albaneses.
Mas, longe de tentar detê-los e questioná-los, os PCs modernos Dave Quinnan e Tony Stamp passavam de carro, com medo de serem acusados de “racismo”. E os jovens sabem disso, fumando desafiadoramente cigarros isentos de impostos contrabandeados para a Grã-Bretanha e vendidos ilegalmente em lojas de esquina e em “delis continentais”.
Quanto ao personagem central do gângster albanês, ele não teria que requisitar um hotel. Ele teria sido levado de ônibus para o Hilton mais próximo no momento em que descesse do barco e poderia administrar seu império criminoso a partir daí.
No caso improvável de ele ser realmente preso, as chances de ser condenado e deportado seriam inferiores a zero. Seus recursos durariam anos, todos os custos suportados pelo contribuinte britânico.
Ele provavelmente alegaria que, por ter engravidado uma das mulheres que traficava e possuído um rottweiler de estimação, ele tinha “direito a uma vida familiar”. São os ritos yumanos dele, não é?
Nem haveria perigo de a irmã resgatada ser mandada para casa. Ela também teria direito aos melhores advogados que o dinheiro dos contribuintes britânicos pudesse comprar. Embora ela estivesse trabalhando como prostituta, isso estava sob coação e, embora ela tivesse entrado ilegalmente na Grã-Bretanha, ela teria garantida a nossa simpatia.
Depois de prestar depoimento, ela conseguiria uma nova identidade e desapareceria na proteção a testemunhas.
Esses episódios de The Bill, julgados pelos padrões atuais, têm tanto em comum com a realidade moderna quanto Dixon de Dock Green.
Ontem, o governo afirmou ter deportado 60 mil migrantes nos últimos 18 meses. Mas 80 por cento deles partiram voluntariamente – sem dúvida com algumas libras da caixa dos pobres, como o agressor sexual de Epping – e apenas quatro por cento estavam entre os 200 mil que chegaram em pequenos barcos nos últimos oito anos. E ainda assim eles continuam chegando às dezenas de milhares.
A promessa de reforma do Reino Unido de deportar 600.000 pessoas se vencer as próximas eleições parece, temo dizer, irrealista. O Blob, a raquete dos ritos yuman, o lobby da migração, os Trabalhistas, os Verdes, os Liberais Democratas, os Lordes, a Igreja da Inglaterra, moveriam céus e terras para detê-los e ficariam presos nos tribunais durante anos.
Ao ver The Bill novamente esta semana, não pude deixar de reflectir sobre quão drasticamente – e quão rapidamente – a Grã-Bretanha mudou ao longo do último quarto de século, ao ponto de se tornar irreconhecível em muitas áreas. E não para melhor.
O activismo judicial e político de esquerda está fora de controlo, e temos agora um advogado completo e absoluto de um Primeiro-Ministro que sempre, sempre coloca tribunais e convenções estrangeiras irresponsáveis à frente dos interesses do povo britânico.
O policiamento, especialmente, passou por uma transformação indesejável do PC. Não é de admirar que The Bill tenha sido cancelado em 2010, no momento em que a revolução dos ritos yuman estava a todo vapor. Os roteiros não passariam pelos censores de sensibilidade hoje.
O nick de Sun Hill teria inevitavelmente sido fechado anos atrás, junto com centenas de outras delegacias de polícia de High Street. A esta altura, provavelmente já teria sido transformado em um albergue de asilo.
