Um grupo de viajantes irlandeses entrou em um pub alternativo – indo para seis bares diferentes na mesma área do subúrbio Londresdiscutindo com a equipe do bar em cada um e depois processando todos por milhares de libras como vítimas de racismo.
O incidente é o mais aparentemente cínico, mas no crescente escândalo de casos legais “fabricados” de preconceito, que foi descrito como “a maior ameaça ao setor de hospitalidade desde a Covid”.
Uma investigação do Daily Mail revelou que uma onda de reivindicações legais recentes foi apresentada por grupos de viajantes que alegam que foram recusados por um pub, bar ou restaurante no terreno do racismo.
Pelo menos 200 bares foram processados por um punhado de famílias de viajantes, com um grupo, os Mongans, com 122 vezes.
Seu requerente mais prolífico, Brian Mongan, ficou por trás de 44 reivindicações enquanto os membros da família McDonagh apresentavam 25 vezes, revelamos.
E, de fato, foram os membros de ambas as famílias que estavam envolvidas no extraordinário pub rastreado que ocorreu em uma tarde de segunda -feira em outubro de 2023.
Dois conjuntos de irmãos, Paddy McDonagh, Tom McDonagh, Brian Mongan e Peter Mongan, foram de um bar para outro em Croydon perguntando à equipe se eles serviram viajantes irlandeses.
Primeiro, eles visitaram os Jolly Farmers, um pub animado no extremo sul de Croydon, onde os quatro jovens foram recusados.
Uma onda de reivindicações legais foi apresentada por grupos de viajantes que alegam que foram recusados por um pub, bar ou restaurante no local do racismo. Agora, os publicanos afetados disseram ao MailOnline como eles se sentiam deliberados e cinicamente direcionados
Pelo menos 200 bares foram processados por um punhado de famílias de viajantes
Em seguida, eles foram para o Purley Arms e novamente não tomaram uma bebida.
Nas horas seguintes, os quatro jovens entraram em duas dúzias de instalações licenciadas – incluindo os jogadores de críquete de Surrey, a coroa e o cetro e o velho touro – e não foram servidos.
Os McDonaghs também retornaram a Croydon um mês depois e entraram nos braços de wandle na rua e novamente perguntaram se o pub serviu viajantes irlandeses.
As conversas entre os viajantes irlandeses e a equipe do bar – e as recusas em servi -los – foram secretamente registrados em telefones celulares e formam a base de cartas legais enviadas aos proprietários e proprietários de bares em Croydon vários meses depois.
Com os casos agora sendo considerados no Supremo Tribunal, seis publicanos afetados disseram ao MailOnline como eles sentiram que haviam sido deliberados e cinicamente direcionados como ‘vacas de compensação’.
Em jogo está o direito de direito comum de um proprietário de recusar o serviço de um lado, e a Lei da Igualdade de 2010 que proíbe a discriminação com base em nove características protegidas, incluindo raça, por outro.
Mas, para os proprietários do pub envolvidos, isso não poderia ser mais sério.
Como a Licencee dos jogadores de críquete de Surrey, na West Street, Croydon, Trevor Weller, coloca; ‘Se eu perder este caso, minha vida, como sei que acabará. É tão simples assim.
Gary Sidwell, proprietário dos braços de Purley
Oliver O’Flaherty 60, proprietário do Wandle Arms
Os casos estão relacionados a um pub rastreando em outubro de 2023, no qual dois conjuntos de irmãos passaram de um bar para outro em Croydon perguntando aos funcionários se eles serviram viajantes irlandeses
John McFarlane, 62, The Bulls Head. Cartas enviadas pelo escritório de advocacia Howe e Co afirmam que os clientes, como viajantes irlandeses e membros de um grupo étnico reconhecido, foram vítimas de ‘discriminação direta de raça’
“Eu afundei tudo o que tenho neste pub e, mesmo que eu ganhe o caso do tribunal, ainda teremos milhares de libras em dívidas, cobrindo nossas honorários legais.
‘Eu tenho este pub há 18 anos. Eu costumava ser engenheiro de aquecimento e era regular no pub. E quando chegou à venda, compramos e colocamos nossos nomes acima da porta.
‘É tudo sobre fazer parte da comunidade.
‘Quando alguém entra, eles dizem olá para dez pessoas antes mesmo de chegarem ao bar. É disso que se trata um pub local.
Sua esposa Lynn acrescentou: ‘Estamos aqui para ajudar as pessoas a celebrar seus triunfos e somos um ombro para chorar em seus momentos de desespero. Tias da agonia.
John McFarlane, o proprietário de diamante áspero da cabeça do Bulls, a menos de cinco minutos, é menos dramático.
‘Se eu perder, vou vender e o pub será transformado em apartamentos.
Metade dos bares de Croydon já fechou após a proibição de fumar, Covid e o custo da crise viva.
Muitos dos pubs e bares decidiram pagar os viajantes foi a melhor opção
Trevor Weller, 63. Os jogadores de críquete de Surrey. Para os proprietários de Weller, John McFarlane, Gary Sidwell, Oliver O’Flaherty e Manish Patel, ceder não é uma opção
O destino de dezenas de outros publicanos, proprietários de bares e restaurantes – será decidido no Tribunal do Condado de Londres no centro
– Este pode ser o canudo final.
Em breve, não haverá lugar para parar para uma caneca a caminho de casa, em nenhum lugar para assistir à partida em uma tarde de sábado e domingo e nenhum lugar para tomar uma bebida tranquila com um amigo.
“Fizemos refeições quentes na noite de quinta -feira e um almoço de domingo, então eu sei que meus frequentadores recebem pelo menos duas boas refeições por semana.”
Oliver O’Flaherty, proprietário da rua traseira, braços de wandle para cães, é mais desafiador.
“Se eu perder, não vou pagar”, diz o irlandês de 60 anos de Cork.
“Depois de pagar a equipe do bar, o aquecimento e o elétrico, eu mal tenho lucro. Eu não vou dar isso a eles.
Gary Sidwell, proprietário do Purley Arms, também é desafiador.
O jogador de 63 anos explicou: ‘Temos três gerações das mesmas famílias que os regulares. Fazemos parte da comunidade.
‘Há um sinal claro atrás do bar que diz que nos reservamos o direito de recusar o serviço e é isso que fazemos.
– Mas eles nem pediram uma bebida.
‘Este caso contra mim é tudo sobre dinheiro.
Eles queriam £ 3.000 por peça por compensação por sentimentos de mágoa. Havia quatro deles, e são £ 12.000 do meu pub, além de honorários legais, o que levará o custo total mais próximo de £ 20.000.
‘E esse é apenas um pub. Eles atingiram cerca de uma dúzia de bares no mesmo dia.
Manish Patel, proprietário do Jolly Farmers Pub, acrescentou: ‘Eu não estava lá naquele dia, mas meu colega, uma mulher de 60 anos, estava de serviço. Ela estava com medo.
‘The Jolly Farmers é um pub comunitário. Há uma placa na porta que diz que nos reservamos o direito de reservar o serviço sem explicação.
O proprietário do pub Erhan Sahin, 36, é retratado no Three Steps Pub em Cowley High Street
Sahin, que já gastou £ 4.000 em honorários legais, também vai lutar com este por princípio
John Reilly – na foto – nos últimos meses, nomeou cerca de 55 estabelecimentos diferentes à sua vista, em grande parte dentro e ao redor do oeste de Londres, onde vive, para reivindicações de ‘discriminação’
“Isso parece uma empresa que ganha dinheiro para mim.”
Os casos estão relacionados a um pub de segunda -feira à tarde em outubro de 2023, no qual dois sets de irmãos, Paddy McDonagh, Tom McDonagh, Brian Mongan e Peter Monguan, foram de um bar para outro em Croydon perguntando aos funcionários se eles serviram viajantes irlandeses.
As cartas enviadas pelo escritório de advocacia Howe e C afirmam que os clientes, como viajantes irlandeses e membros de um grupo étnico reconhecido, foram vítimas de ‘discriminação direta na raça, discriminação indireta e / ou assédio’.
Muitos dos pubs e bares decidiram pagar os viajantes era a melhor opção.
Como o proprietário da coroa e do cetro, que pediu para não ser identificado, coloque -o; “Nós os pagamos e esse é o fim disso.”
Mas para os proprietários Trevor Weller, John McFarlane, Gary Sidwell, Oliver O’Flaherty e Manish Patel, ceder não é uma opção.
Portanto, o destino deles – e o destino de dezenas de outros publicanos, proprietários de bares e restaurantes – serão decididos no Tribunal do Condado de Londres, onde o juiz distrital Patrick Le Bas governará os méritos das reivindicações de discriminação racial contra eles.
Como afirma Gary Sidwell, do sul do sul de 63 anos, afirma: ‘Nossos bares são o coração da comunidade. Se cedermos agora, o que os impedirá de voltar em seis meses e experimentá -lo novamente.
– Não podemos continuar pagando. Esse seria o fim do boozer local. E ninguém quer isso. ‘
Charlie Rose, do escritório de advocacia Howe and Co, que representa Paddy McDonagh, Tom McDonagh, Brian Mongan e Peter Mongan, não respondeu a um pedido de comentário.
