Um traficante de drogas que causou a morte de um garoto de sete anos em uma explosão enquanto fazia doces gomosos de cannabis foi preso por 14 anos hoje.
Reece Galbraith e seu amigo Jason ‘Jay’ as leis estavam usando um laboratório de Newcastle como um laboratório de drogas quando uma explosão rasgou o prédio nas primeiras horas de 16 de outubro.
A explosão matou Leis e Archie York, que estava dormindo no apartamento acima.
Galbraith, da Reitoria, Gateshead, Tyne and Wear, admitiu duas acusações de homicídio culposo, além de possuir e fornecer cannabis, em uma audiência no mês passado.
Hoje, ele foi preso por 14 anos no Newcastle Crown Court.
A mãe de Archie, Katherine Errington, gritou ‘Você matou meu filho’ em Galbraith ao ler sua declaração de impacto da vítima no tribunal.
Ela soluçou ao dizer ao réu: ‘Você trouxe recadrões a gás para um prédio onde as famílias moravam. Você dirigia uma operação de drogas sob o chão onde meus filhos dormiam. Você correu riscos para obter lucro e não se importava que se machucou. Você matou meu filho. ‘
A explosão em Violet Close em Benwell destruiu a rua e fez as famílias sem teto.
O tribunal ouviu que destruiu seis dos 12 apartamentos no quarteirão e foi seguido por um ‘incêndio feroz’ que causou tantos danos que todo o bloco foi demolido desde então.
Reece Galbraith, 33, foi preso por 14 anos no Newcastle Crown Court hoje depois de admitir duas acusações de homicídio culposo, além de possuir e fornecer cannabis
Archie York, de sete anos, estava dormindo no apartamento acima na época da explosão em outubro passado
Uma explosão rasgou o prédio em Violet Close em Benwell, Newcastle, em outubro do ano passado
Um Screengrab da cctv filmagem emitida pela Polícia de Nortúmbria, que mostra a explosão
Northúmbria Police Wodage Imagens mostra policiais que prendem Galbraith em 4 de dezembro de 2024
A polícia que investiga a explosão descobriu que o apartamento operado por Galbraith e as leis era usado como um ‘laboratório de drogas’ para produzir concentrados de cannabis, conhecidos como ‘quebra’ ou ‘óleo de mel de butano’, em um processo altamente perigoso.
O produto foi então transformado em comestíveis de cannabis, também conhecido como ‘gummies’.
Archie estava dormindo no sofá com o pai quando a explosão rasgou a casa que ele compartilhou com seus pais Katherine Errington e Robbie York, e seu irmão Baby, Finley.
Errington foi retirado dos escombros pelo Sr. York, que também encontrou Finley, de sete semanas de idade, coberto de poeira, mas ‘surpreendentemente ilegal’, nos destroços.
Mas York não conseguiu encontrar Archie e eles foram informados mais tarde que ele havia morrido.
Errington disse que ficou “furiosa” quando foi informada dentro de uma semana após a morte de Archie de que a quebra estava sendo feita no apartamento abaixo.
O promotor David Brooke KC disse que as leis usavam o apartamento há meses e que havia “pouco propósito” além da produção de cannabis.
O tribunal ouviu Galbraith, o parceiro de leis na ’empresa’, foi encontrado se afastando da rua imediatamente após a explosão perguntando sobre seu amigo.
Ele sofreu queimaduras extensas e ficou no hospital por cerca de um mês, inicialmente em coma induzido.
A explosão destruiu seis dos 12 apartamentos no quarteirão de Newcastle e foi seguida por um ‘fogo feroz’ que causou tanto dano que todo o bloco foi demolido desde então
A explosão em Violet Close em Benwell destruiu a rua e fez as famílias sem teto
Brooke disse que Galbraith estava no apartamento desde as 18h da noite anterior e sua impressão digital foi encontrada em uma das garrafas de butano na propriedade.
Uma sacola contendo pacotes de doces de cannabis foi encontrada no carro de leis, que tinha o DNA de Law e Galbraith em alguns pacotes.
O tribunal ouviu que Galbraith havia enviado uma mensagem para sua namorada às 23h daquela noite descrevendo como ele ‘foi esguichado nos olhos’ quando ‘inclinou o gás’, dizendo que era como ‘gelo seco’.
Na época da explosão, Galbraith já estava sendo investigado por estar preocupado com o fornecimento de cannabis, depois que a polícia parou seu carro em abril e encontrou cannabis Bush, um conjunto de escalas e doces de cannabis.
Mais tarde, os policiais encontraram 250 doces de cannabis, moldes e 300g de uma mistura doce quando revistaram sua casa.
Ele foi libertado até uma investigação mais aprofundada.
A polícia também encontrou evidências em seu telefone de que ele estava lidando com cannabis e cannabis sweets em tempo integral “com leis de pelo menos em novembro de 2023.
Em uma mensagem, ele disse a um cliente: ‘Haverá 4 sabores de cereja/maçã azeda/morango/banana e fazê -los hoje à noite ou amanhã, apenas preparando o s ** t haha, mas deve ser tão forte quanto de costume’.
Especialistas descobriram que a explosão foi causada pela ignição do gás líquido de butano, que havia sido liberado e construído dentro das instalações como parte da produção ilegal de ‘quebra’.
Uma foto do serviço de acusação da coroa das consequências da explosão, que foi mostrada ao júri
Uma foto do CPS de doces de cannabis produzidos no processo perigoso que Galbraith usou
Uma foto do serviço de acusação da coroa das consequências da explosão, que foi mostrada ao júri
Butane Gas Gasistres recuperados da cena, em uma fotografia emitida pelo CPS
Mais de 100 carteiras de butano foram encontradas no apartamento, disse Brooke, além de outros ‘equipamentos’ sofisticados e caros.
O promotor disse: ‘O processo de fazer quebrar é inerentemente perigoso porque Butano é altamente inflamável.
‘É um processo que deve ser feito com o máximo cuidado para evitar uma explosão.
Quando o gás líquido de butano escapa, o gás sem odor afunda em direção ao solo porque é mais pesado que o ar e pode se acumular em um espaço confinado, como um plano.
“É perigoso até armazenar garrafas de butano dentro e muito menos usar o gás líquido em um processo como esse. O gás líquido expandirá 230 vezes nominal à medida que se torna gás.
‘A ignição faz com que o gás se expanda em um fator adicional de oito. O fracasso e a ignição de uma única garrafa de butano teria sido demais para o tamanho da sala de estar na propriedade.
O tribunal ouviu que a explosão teve “um enorme impacto localmente” e 10 famílias tiveram que ser reofiguradas permanentemente.
Mais de 100 pessoas foram deslocadas para acomodações temporárias e 53 dos 80 residentes não retornarão.
Diz -se que o impacto financeiro custa cerca de £ 3,7 milhões.
